The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Подросток избил доской четырёх пассажиров в метро Нью-Йорка

12.10.2023, 14:41 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В Нью-Йорке ищут подростка, которого подозревают в нападении на четырех пассажиров метро. Он бросал деревянные доски из движущегося поезда и задел пассажиров, ожидающих на платформе, сообщает New York Post.

По данным Нью-Йоркского управления полиции, эти странные инциденты, в результате которых двоих пострадавших госпитализировали, произошли на трех последовательных станциях R-линии в Куинсе 5 октября.

Около полудня 59-летняя женщина, ожидавшая поезд на платформе южного направления на станции Grand Avenue, получила удар куском деревянной доски по горлу от пассажира, находившегося в поезде. С незначительными травмами её доставили в больницу Elmhurst Hospital в стабильном состоянии.

Десять минут спустя двое мужчин, ожидавших на платформе R южного направления на станции Elmhurst Avenue, сообщили, что некий человек в поезде вытащил из движущегося состава деревянный брусок и швырнул его в них. По словам полицейских, никто не пострадал.

По теме: Метро Нью-Йорка будет патрулировать огромный робот: где его можно встретить

Затем в 12:42 56-летняя женщина, ожидавшая поезд на платформе R южного направления на станции Jackson Heights-Roosevelt Avenue, получила удар по голове деревянной доской от человека, который высунулся из того же поезда. По словам полиции, женщину доставили в больницу Elmhurst Hospital, где ей наложили швы.

Фото: NYPD

По данным полиции, подозреваемый не выходил из поезда после всех трех инцидентов и по-прежнему находится в розыске. Полиция Нью-Йорка опубликовала фотографию молодого подозреваемого, когда он проходил через турникет: на нем были черные брюки, черный свитер и оранжевый рюкзак.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com