Полицейские в Нью-Йорке фальсифицировали результаты расследований и закрывали дела без проверок

Двух сотрудников полиции Нью-Йорка отправили в отставку после того, как департамент обнаружил, что они лгали о расследовании дел и фальсифицировали результаты своей работы. Среди дел, которые они закрыли, ничего не делая, были жалобы на насилие в семье и преступления, связанные с наркотиками, сообщает New York Daily News.

Офицер Эрик Кабрера работал в 113-м участке в Джамайке. В 2019 году он ненадлежащим образом (без проведения проверки) закрыл 25 расследований. Чтобы этого не заметили, он сделал ложные записи в системе мониторинга дел, которая отслеживает следственные действия.

Кабрера закрыл без должной проверки дела об угрозах и домогательствах. Например, в одном случае подозреваемый писал жертве СМС в текстом “Я убью тебя”. В другом – подозреваемая отправляла сообщения с угрозами, в которых говорилось, что она “придет за жертвой и сожжет её дом и машину”.

По теме: Как стать нью-йоркским полицейским: личный опыт

Кабреру также обвинили в ненадлежащем закрытии дела о краже личных данных. Тогда подозреваемый использовал дату рождения жертвы и номер социального страхования, чтобы арендовать квартиру в Джорджии и зарегистрировать линию мобильной связи. Кроме того, он решил не расследовать инцидент, когда арендатор толкнул своего домовладельца и бросил мусор в его машину, а также кражу 10 упаковок картофеля из автомобиля, у которого разбили стекла.

Кабрера сказал на суде, что во время совершения нарушения он был перегружен работой и находился в процессе развода с женой. Это якобы и подтолкнуло его закрыть дела без расследований. На слушании Кабрера сказал: “Мне поручали 300 дел в год. И лейтенант настаивал, чтобы я закрыл все дела вовремя”.

Далее он сказал, что долгие часы, которые он работал, привели к распаду его брака. Из-за этого он якобы был подавлен и встревожен. Кабрера добавил, что он решил сконцентрироваться на более серьезных делах, а не мелких.

“Офицеры, которые намеренно делают ложные заявления, предают важнейшую функцию полицейской работы, а также рискуют репутацией коллег-офицеров”, – написал Джош Клейман, помощник заместителя комиссара полиции Нью-Йорка по судебным разбирательствам.

Клейман отметил, что за Кабрерой следует сохранить право на полицейскую пенсию, поскольку в остальном он имел безупречный дисциплинарный послужной список и получил высокие оценки работы в 2019, 2020 и 2021 годах.

“Неспособность должным образом расследовать случаи семейного или бытового насилия подвергает опасности жертв”, – заявила Кейси Гвинн, президент международной организации по борьбе с насилием в семье “Альянс за надежду”.

Еще один фальсификатор

Второго полицейского, детектива Томаса Манниона, также поймали на фальсификации записей в отчетах о расследованиях. Он подделал итоги 11 дел в 2020 году.

Назначенный в отдел по борьбе с наркотиками в Бруклин-Норт, Маннион утверждал в следственных записках, что посещал места, в отношении которых были сообщения о наркотической активности. Хотя на самом деле он этого никогда не делал.

“Маннион не посещал этих мест. Хотя он представил отчеты, в которых утверждалось, что он это сделал”, – написал Джефф Адлер, помощник заместителя комиссара полиции Нью-Йорка по судебным разбирательствам.

Неправомерное поведение детектива обнаружили, когда следователи сравнили его записи с данными GPS его рабочего автомобиля.

Манион свои действия на стресс, вызванном нехваткой персонала в его команде, а также пандемией и протестами Black Lives Matter в 2020 году.