The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

SantaCon и стендап-шоу Данилы Поперечного: как провести выходные в Нью-Йорке (9-11 декабря)

08.12.2022, 10:34 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Коллаж: ForumDaily

Что: Бесплатная вакцинация от гриппа и COVID-19 в Бруклине

Когда: Пятница-суббота, 9-10 декабря

Где: BK Health Action Center, 485 Throop Avenue, Brooklyn

Подробнее:

Мэрия Нью-Йорка в разных частях города регулярно проводит выездные мероприятия по вакцинации от гриппа и COVID-19. Посетителям предлагают вакцину от гриппа для сезона 2022-2023 (ею можно прививать детей от 6 месяцев), а также бивалентный бустер от COVID-19 (его разрешено колоть с 5 лет).

Сделать прививку на этих мероприятиях могут все жители Нью-Йорка независимо от иммиграционного статуса или наличия медстраховки. Людей, у которых есть страховка, просят принести свои страховые карты.

Никакой регистрации или назначений врача не требуется.

Обратите внимание: пункты вакцинации работают 2, 3, 9 и 10 декабря с 11:00 до 15:00; 1 декабря – с 10:00 до 14:00. Больше информации – по ссылке.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: SantaCon

Фото: IStock

Когда: Суббота, 10 декабря, с 10:00

Где: Если вы хотите заранее знать, по каким барам пройдутся Санта-Клаусы, то вот полная карта маршрута.

Подробнее: SantaCon – самый популярный забег по барам Нью-Йорка. Толпы посетителей приезжают в город только ради того, чтобы бродить по барам в костюме Санты или смотреть на то, как Санта-Клаусы гуляют по местным достопримечательностям.

В этом году SantaCon стартует в 10:00 в субботу, 10 декабря. Санта-Клаусы, следуя из бара в бар, таким образом будут распространять праздничное настроение и веселье. Следовать за ватагой ряженых несложно, ведь все участники мероприятия одеваются в наряды Санты или в другие праздничные костюмы.

SantaCon существует довольно давно, и с каждым годом ему каким-то удивительным образом удается становиться еще больше. В мероприятии участвуют десятки площадок, на местах запланированы специальные выступления. Организаторы SantaCon обычно просят небольшое пожертвование, в обмен на которое выдают пропуск для входа на все официальные вечеринки.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Встреча с украинскими поэтами

Когда: Суббота, 10 декабря, с 17:00

Где: Shevchenko Scientific Society, 59 Cooper Sq, New York, NY 10003

Подробнее: В рамках празднования поэтических сборников, выпущенных в 2022 году, Научное общество имени Тараса Шевченко представит четырех поэтов: Елена Дженнингс прочитает «Век тайн» (Lost Horse Press), Василий Махно – «Бумажный мост» (Plamen Press), Вирлана Ткач продекламирует «Три деревянных сундука» (Lost Horse Press), а Кристина Турчин исполнит «Небо внутри тебя» Body (Poets of Queens Press и Yara Arts Group). Не пропустите!

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Музыкальный спектакль “Орфей”

Когда: Суббота, 10 декабря, с 19:00

Где: Mason Hall – Baruch College 17 Lexington Ave, New York, NY 10010

Подробнее: Премьера музыкально-поэтического спектакля по произведениям великих поэтов Иосифа Бродского, Марины Цветаевой и Юрия Левитанского «Орфей» с непревзойденной Чулпан Хаматовой в главной роли – великолепный подарок для любителей театра.

Маленькая женщина с большим сердцем, сильным характером и ярким талантом говорит со сцены о безусловности добра и необходимости свободы, о ценности жизни и милосердии, о мире и надежде. Спектакль-исповедь, спектакль-откровение, «Орфей» – это дуэт, в котором музыка дополняет слово, а слово музыку. Партнером Хаматовой в этом спектакле стал Александр Болдачев – один из ведущих исполнителей игры на арфе, композитор с индивидуальным стилем, основатель Цюрихского арфового фестиваля и инициатор Всемирного дня арфы.

Во времена, когда только в мелодии слов и звуках музыки можно найти утешение, надежду, свободу, и возник спектакль «Орфей». Стихи и музыку для своей постановки актриса и музыкант выбирали сердцем. Это спектакль-монолог, спектакль-душа: тихий, тонкий, полный трепета, музыки и поэзии.

Стоимость: От $45

 

Что: Спектакль “Непрошеная”

Когда: Суббота, 10 декабря, с 19:00

Где: TRACT Theater 2653 Coney Island Avenue Brooklyn, NY 11223

Подробнее: К 160-летию со дня рождения Нобелевского лауреата Мориса Метерлинка, автора знаменитой «Синей птицы», нью-йоркский театр «ТРАКТ» открывает новый сезон премьерным спектаклем «Непрошеная» по одноименной пьесе великого драматурга.

Это история одной семьи, все члены которой задаются вопросами: жить в успокоительной лжи или прямо смотреть в глаза жестокой действительности? есть ли правда? может быть, «правда» — это только субъективное представление каждого о реальности, в которой он существует? Но иногда реальность настолько ужасна, что хочется отгородиться от нее пеленой откровенной лжи и убедить в ней себя и окружающих.

Стоимость: $39

 

Что: Стендап-шоу Данилы Поперечного

Когда: Воскресенье, 11 декабря, с 20:00

Где: Oceana Theater 1029 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY 11235

Подробнее: Спустя 3 года российский стендап-комик и видеоблогер Данила Поперечный возвращается со своей долгожданной новой программой «Веселая/жизнь».

Взглянув на списки запрещенных артистов и фейковые пропагандистские постеры, обвиняющие его в предательстве, Данила принимает решение впервые в жизни отправиться в международный стендап-тур.

Не упустите уникальную возможность услышать новый концерт вживую. Часть средств с продажи билетов будет пожертвована на гуманитарную помощь беженцам из Украины.

Стоимость: От $40

 

Что: Рождественский мастер-класс

Фото: IStock

Когда: Воскресенье, 11 декабря, с 11:00

Где: Ukrainian Museum 222 East 6th Street New York, NY 10003

Подробнее: Украинский музей в Нью-Йорке представляет одно из елочных украшений, которое можно сделать своими руками. В этот раз вас научат, как яичную скорлупу превратить в очаровательного клоуна, и расскажут об украинских рождественских традициях на этом мастер-классе.

Стоимость: $5-8

 

Кроме того, интересные события на каждый день недели ищите в нашем календаре. Заходите, узнавайте, делитесь с друзьями. Перед визитом уточняйте на сайтах организаторов детали и места проведения мероприятий, поскольку они могут меняться.

Держите нас в курсе того, что происходит в вашем городе. Присылайте информацию о мероприятиях для русскоязычной диаспоры на почту ad@forumdaily.com.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нам нужна ваша поддержка!

Дорогие читатели, мы вместе уже более 20 лет. Спасибо, что остаетесь с ForumDaily! Поддержите тех, кому доверяете!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.