The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Съедобные копии всех боро: в Нью-Йорке открылась необычная выставка имбирных пряников

24.12.2022, 16:00 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В этом году Музей города Нью-Йорка (MCNY) проводит совершенно необычную выставку, и она выглядит восхитительно. Gingerbread NYC: The Great Borough Bake-Off продлится до 16 января. Она включает имбирные пряники от семи пекарей – съедобные копии пяти районов Нью-Йорка (Бронкс, Бруклин, Манхэттен, Квинс и Статен-Айленд). Об этом пишет Hyper Allergic.

«Я могу сказать по личному опыту, насколько это сложно, — заметил Джона Най, один из судей конкурса и полуфиналист реалити-шоу «Выпечка». — Можно измерять все что угодно, но когда вы кладете это в печь, то не можете контролировать, насколько оно сожмется или расширится».

Най сказал, что ему особенно понравилась миниатюра Лонг-Айленд-Сити, Квинс, созданная Sans Bakery.

«Я люблю мелкие детали», — пояснил Най.

Этот проект принадлежит Эрике Фэйр, которая управляет пекарней, с 2010 года создающей выпечку без глютена. Она хотела представить знаковые части своего района и решила воссоздать семилинейный вагон метро, культовую киностудию Silvercup а также граффити, как люди пересекают Ист-Ривер из Манхэттена.

По теме: Рождественский рай: самая большая в мире пряничная деревня откроется на Манхэттене

Пекарь объяснила, что погода играет огромную роль в успехе переменчивой среды: изначально она планировала сделать вдвое больше, но ее первоначальный проект сломался пополам во время жары в начале ноября. Для своего конечного продукта Фэйр использовала конфеты Pez в качестве кирпичей и смешала блестки с водкой (она испаряется быстрее, чем вода) в качестве краски. Она также построила несколько елок из мармеладных мишек.

Джон Куэн представлял Манхэттен и получил «самый большой» приз конкурса. Он никогда раньше не делал пряничных домиков, но работал архитектором, и его опыт проявляется в конечном продукте — копии парка Мэдисон-сквер в Мидтауне. Окончательная версия Куэна включает в себя тщательно сконструированные миниатюры Флэтайрон-билдинг и Metropolitan Life Insurance Tower — начал работать в начале октября и сказал, что тратил около восьми часов в день на проект, пока он не был представлен судьям в начале ноября.

«Это было сложно», — сказал Куэн. В своем проекте он отказался от масла и добавил больше муки и специй, чтобы получить более крепкий конечный продукт.

По словам главного операционного директора MCNY Джерри Галлахера, конкурс и выставка — это новая инициатива музея, скорее всего, она станет традиционной.

Музей, собрав внушительную команду судей, разослал по городу призывы как к профессиональным пекарям, так и к любителям. Помимо Найя в состав решающей комиссии вошли Бобби Ллойд, управляющая пекарней Magnolia Bakery; Надин Оренштейн, куратор рисунков и гравюр в Метрополитен-музее, которая также является судьей ежегодного Национального конкурса имбирных пряников; художница, ставшая пекарем, Колетт Питерс, которая занимается дизайном изысканных тортов в своей одноименной компании Colette’s Cakes в Нью-Джерси; Мелба Уилсон, владелица популярного ресторана Melba’s в Гарлеме; Эми Шербер, возглавлявшая любимую манхэттенскую Amy’s Bread в течение 30 лет.

Теперь семь имбирных пряников — два из Квинса, два из Бруклина и по одному из Манхэттена, Бронкса и Стейтен-Айленда — выставлены в музее.

«Когда вы входите в комнату, вас поражает это, — сказал Най об характерном сладком аромате. — Вы не сможете по-настоящему оценить работу или ее масштаб, пока не увидите ее вблизи».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com