The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Сегодня в Бруклине состоится вечер комедии: не упустите возможность посмеяться от души

30.03.2023, 14:23 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Не пропустите: только сегодня, 30 марта, в Бруклине состоится вечер комедии в честь Месяца женской истории. Об этом говорится в пресс-релизе президента Бруклина Антонио Рейносо.

30 марта с 18:00 до 20:00 состоится вечер «Женщины, которые рассказывают наши истории» в Brooklyn Borough Hall (209 Joralemon St, Brooklyn, NY 11201).

Комедианты Шанель Али и Сара Хеннесси из Brooklyn Comedy Collective выступят в жанре стендап, после чего состоится микро-семинар по сторителлингу и созданию мест для женщин под руководством бруклинской художницы Киры Джой Уильямс из The Laundromat Project.

Семинар Киры посвящен радикальной истории темнокожих женщин-рассказчиц и мастериц, которые делали все, чтобы сохранить культурную память и общаться через физические расстояния и поколения.

По теме: В отеле – только женщины: история удивительной гостиницы в Нью-Йорке

Сначала Кира поделится своей устной историей и проектом визуального повествования Home is in the Stories. Она расскажет истории, которые ей поведали женщины в Бруклине. Затем гостям будет предложено принять участие в интерактивной версии этого проекта, поделиться своими историями и сделать портреты друг друга.

По окончании мастер-класса участники под руководством Киры создадут коллективный рассказ на основе фотографий.

«Рассказывание историй лежит в основе всего, что делает нас особенными: традиции наших предков, сострадание сообщества и бунтарское воображение, которое стимулирует локальные и глобальные изменения, — сказал президент Бруклина Антонио Рейносо. – В этом месяце мы приветствуем женщин, которые несут наши истории за пределы границ и сквозь время — будь то устная речь и устная история, песни и музыка, поэзия и проза и многое другое. Именно благодаря их творчеству и настойчивости когда-то прошептанные истории и люди, почти потерянные во времени, заняли место в нашей культурной памяти, которого они заслуживали с самого начала. Бруклинцы однозначно получат удовольствие от этой ночи смеха и общения».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com