Школьники Нью-Йорка могут остаться без автобусного сообщения
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Школьники Нью-Йорка могут остаться без автобусного сообщения

21.10.2025, 07:23 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Около 150 тысяч учеников нью-йоркских школ могут уже в следующем месяце лишиться школьного автобусного сообщения. Частные компании-перевозчики пригрозили остановить работу, если город не продлит с ними контракт. Подробностями поделилось издание NYDailyNews.

Если совет по образованию не одобрит продление договора, компании намерены уволить 12 тысяч водителей и сопровождающих, входящих в профсоюз, уже 31 октября.

Сейчас перевозчики работают по временным соглашениям, которые город продлевает каждые два месяца с тех пор, как летом истёк предыдущий контракт. Очередное продление должно было рассматриваться в ноябре.

«Их угроза прекратить обслуживание — это попытка взять нас в заложники», — заявил председатель городского совета по образованию Грег Фолкнер.

Проблема назрела на фоне многолетних жалоб родителей и активистов, добивающихся большей прозрачности и ответственности системы. Ежегодно на транспорт образования город тратит $1,9 млрд, при этом он состоит из сложной сети частных подрядчиков.

Жалобы поступают регулярно: родители сообщают о задержках, пропущенных рейсах и сбоях в расписании. Из-за этого дети пропускают занятия или не могут посещать продлёнку и летние программы.

«Каждый год мы получаем сотни обращений от семей», — говорит Рэнди Левин, директор по политике организации Advocates for Children of New York.

По теме: Пять важных изменений, о которых стоит знать родителям нью-йоркских школьников

Проблема особенно остро бьёт по работающим родителям.

«Родители вынуждены рисковать работой, потому что не могут полагаться на школьные автобусы», — добавила Левин.

Руководитель департамента образования Мелисса Авилес-Рамос заявила, что власти готовят резервные варианты, чтобы не оставить детей без транспорта, если кризис всё же разразится.

«Информация о массовых увольнениях, если компании не получат пятилетний контракт, глубоко тревожит и выглядит как проявление недобросовестности», — сказала она. По её словам, город уже направил перевозчикам проекты экстренных соглашений.

Муниципальные власти на протяжении лет пытались изменить закон штата, который, по их словам, мешает им пересматривать и обновлять контракты на конкурсной основе — большинство из них заключено ещё полвека назад. Законопроект о реформе был принят до пандемии, но тогдашний губернатор Эндрю Куомо наложил на него вето.

Новый проект соглашения, разработанный администрацией мэра Эрика Адамса совместно с перевозчиками, предполагает продление контракта на пять лет и ряд улучшений: более точную GPS-навигацию, расширенную работу колл-центра для родителей, а также инвестиции в электробусы, обучение персонала и поддержку компаний, принадлежащих женщинам и представителям меньшинств.

Однако сторонники реформы считают, что документ не решает системных проблем. Поэтому совет по образовательной политике предпочёл временные продления и собирает мнения родителей и экспертов перед окончательным решением.

По теме: Школьникам в Нью-Йорке раздадут 350 тысяч бесплатных ноутбуков

Фолкнер рассказал, что однажды к нему обратился знакомый, который не знал, где его ребенок. Позже выяснилось, что мальчик с тяжёлой формой инвалидности провёл несколько часов в автобусе, который по ошибке отправился в другой район.

«Я думал, это единичный случай, но потом узнал, что подобное происходит часто», — сказал он.

Компании заявляют, что бесконечные временные контракты не дают им стабильности.

«Такие соглашения непрактичны: перевозки — трудоёмкая отрасль, где действуют многолетние коллективные договоры, — объяснил адвокат перевозчиков Шон Кроули. — Пятилетний цикл необходим, чтобы сохранять стабильность и покрывать расходы на новые автобусы и инфраструктуру».

Профсоюз водителей школьных автобусов Amalgamated Transit Union Local 1181 поддержал продление контракта, но призвал город скорее урегулировать спор.

«Оставьте политику в стороне, хватит искать виноватых, — заявила вице-президент профсоюза Каролин Ринальди. — Речь не просто о бумагах и договорах — речь о тысячах профессионалов, которые каждый день безопасно перевозят наших детей».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com