The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Строительная стрела упала на автобус в Манхэттене: пассажиры получили многочисленные травмы

15.08.2023, 15:47 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В понедельник, 14 августа, на Манхэттене произошла неприятная ситуация: на автобус, в котором находились пассажиры, упала строительная стрела. Как сообщает Gothamist, в результате аварии несколько человек попали в больницу с травмами, хотя, по данным полиции, ни одна из них не оказалась смертельной.

По данным полиции, автобус M6 двигался по пересечению Мэдисон-авеню и Восточной 48-й улицы около 20:30 в понедельник, когда стрела строительного подъемника ударила по верхней части автобуса. Несколько окон были разбиты, и стекло попало в автобус.

По словам полицейских, пострадали пять человек, включая 56-летнего водителя автобуса, который жаловался на боль и царапины. Его доставили в больницу Bellevue в стабильном состоянии. На боли в спине жаловался и 52-летний оператор стрелы, его также доставили в больницу Bellevue в состоянии, не представляющем угрозу его здоровью.

Из трех пострадавших пассажиров, 27-летняя женщина была доставлена в Медицинский центр New York Presbyterian/Weill Cornell, а двух других молодых женщин, доставили в больницу Bellevue. Их состояние также не вызывало беспокойства.

Пожарная служба сообщила еще о трех раненых, но не уточнила состояние пострадавших. После аварии автобус остался на месте происшествия. Полиция заявила, что подозрений в совершении преступления нет, и в настоящее время выясняет причины аварии.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com