The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нажодпарастӣ дар Ню Йорк: як ҷанҷоли бузурге, ки дар Боғи марказӣ сар задааст, гунаҳкори кори бонуфуз

27.05.2020/10/00, XNUMX:XNUMX EST

ForumDaily Ню Йорк

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News

Марди сиёҳ субҳи барвақт ба Боғи марказӣ барои дидани паррандагон омад. Бо вуҷуди ин, осоиштагии ӯро як зане, ки саг бе пои худ роҳ мерафт, халалдор кард. Пас аз муноқиша духтарро ба полис даъват кард. Ин ҳикоя барои ӯ бо аз даст додани кор, саг ва обрӯ ба анҷом расид. Нашрия ҷузъиётро мубодила кардааст CNN.

Аксҳо: Shutterstock

Чӣ рӯй дод

Субҳи душанбе, 25 май, Ами Купер саги худро дар боғи марказии шаҳри Ню-Йорк пиёда мекард. Ҳамзамон, Кристиан Купер (на хешовандон) паррандагонро дар минтақаи ҷангалпарварии боғи "Рэмбл" тамошо мекард. (Рамбар) Ҳардуи онҳо ба CNN гуфтаанд, ки баҳси онҳо аз он сар шудааст, ки саги духтар дар танаш набуд, бар хилофи қоидаҳои боғ.

Кристиан видеои як қисми сӯҳбати онҳоро сабт карда, дар Facebook гузоштааст. Паём зуд, аз ҷумла дар Twitter маъмул шуд. Дар ин видео, ӯ бештар хомӯш аст, дар ҳоле ки духтар ба телефон ба полис мегӯяд, ки марди сиёҳпӯст вай ва сагашро таҳдид мекунад. "Ман полисро даъват мекунам" гуфт Ами Купер дар видео. "Ман ба онҳо мегӯям, ки як амрикои африқоӣ ҷони маро таҳдид мекунад."

Пас аз он ки видео маъмул шуд, Ами гуфт, ки вай мехоҳад "дар назди мардум аз ҳама бахшиш пурсад." «Ман нажодпараст нестам. Ман ба ҳеҷ ваҷҳ ба ин шахс осеб расонданӣ набудам "гуфт вай ва илова кард, ки ӯ низ намехоҳад ба ҷомеаи Африқои Амрико зарар расонад.

Ин ҳодиса боз як мисоли он аст, ки афроди сафедпӯст ба полис бо сабабҳои ночиз ба полис шикоят мекунанд. Ба гуфтаи полис, вақте ки полисҳо ба ҷои ҳодиса расиданд, на Кристиан ва на Ами дар он ҷо набуданд. Аз ин рӯ, ҳеҷ боздошт ва даъват ба идораи пулис сурат нагирифтааст.

"Ман видеоро сабт кардам, зеро ман фикр кардам, ки сабти он муҳим аст", - гуфт Кристиан. Мутаассифона, мо дар даврае зиндагӣ мекунем, ки одамони сиёҳпӯст ҳамчун ҳадаф ҳисобида шаванд. Ин зан фикр мекард, ки метавонад онро ба манфиати худ истифода кунад. "

Чӣ боиси низоъ гардид

Кристиан, ки худро парандаи парранда меномад, субҳи барвақт ба Боғи марказӣ ворид шуд. Дар он қисмате, ки он ҷойгир буд, роҳҳои сершумор ва кабудизоркунии зич мавҷуд аст, ки бештар аз 230 намуди паррандаҳоро ҷалб мекунанд. Баъд вай сагеро дид, ки аз даруни хам меғалтад.

Вай қайд кард, ки ба ин макон махсус барои тамошои парандагон меояд. “Мардум ба ин ҷойҳо фуруд омадан пул ва вақти зиёдеро сарф мекунанд. Ҳеҷ чиз ба монанди он афзоиш намеёбад, ки сагҳо медаванд », - гуфт ӯ.

Ами Купер гуфт, ки сагро аз бел кашида гирифт, зеро медонист, ки ин хилофи қоидаҳост. “Вай (саг - Ред.) Дар ҷойҳои кушод медавид. Ин мард паррандаҳоро тамошо мекард. Вай аз буттаҳо баромадааст ”, - гуфт вай ва илова кард, ки Кристиан ба ӯ дод мезад.

Ба мавзӯи: Дар Ню Йорк як маъракаи таблиғотии антисемитӣ оғоз ёфт

Кристиан қайд кард, ки саг "растаниҳоро пора кард" ва ӯ ба Ами гуфт, ки саг бояд ба паҳлӯ бошад. Вай инчунин илова кард, ки вай Ами-ро дод назад ва "дар асл хеле ором буд".

Онҳо дар бораи пашми саг баҳс мекарданд, вақте Кристиан, ба навиштаи паёми духтари Фейсбук, ба ӯ гуфт: "Бубинед, агар шумо чизеро, ки мехоҳед бикунед, ман он чиро, ки мехоҳам, мекунам, аммо ин ба шумо писанд нест." Духтар қайд кард, ки маънои ин калимаҳоро нафаҳмидааст ва ин ӯро метарсонад. "Вақте ки шумо дар ҷангал танҳоед, ин комилан даҳшатовар аст, дуруст аст?" Ами гуфт.

Пас аз ин, масеҳӣ табобати сагҳоро кашид. Вай гуфт, ки ӯ бо худ тӯҳфаҳои сагро гирифтааст, то соҳибони ҳайвонотро маҷбур кунад, ки ба ҳайвонҳо дароянд. Дар таҷрибаи ӯ, ин кор мекунад, зеро вақте одамон бегона сагҳои худро мехӯронанд, аз он нафрат доранд.

Ами гуфт, ки ӯ ба саги худ хайрия андохт, аммо Кристиан инро рад мекунад.

Пас аз он, мард ба видео сабт карданро шурӯъ кард.

Аз видео чӣ маълум аст

Видео аз он оғоз мешавад, ки Эми Купер гиребони сагро мекашад ва ба Кристиан Купер мегӯяд, ки сабтро бас кунад. "Лутфан ба ман наздик нашавед" мегӯяд мард ҳангоми наздик шудан. "Ҷаноб, ман аз шумо хоҳиш мекунам, ки сабтро бас кунед" мегӯяд Амӣ.

Вай боз аз ӯ хоҳиш мекунад, ки наздик нашавад. Он гоҳ Ами мегӯяд, ки ба полис занг мезанад. "Ман ба онҳо мегӯям, ки як амрикои африқоӣ ҳаёти маро таҳдид мекунад" мегӯяд вай.

"Лутфан, ба онҳо ҳар чизе ки мехоҳед бигӯед" мегӯяд Кристиан.

Ба мавзӯи: Чӣ гуна бояд стресс ва масофаи иҷтимоӣ ҳангоми сар задани COVID-19 мубориза барем

Дар видео Ами дар телефон мегӯяд: “Мардест, ки як африқои африқоӣ аст ва ӯ кулоҳи велосипед дорад. Вай ба ман ва сагам таҳдид мекунад ”

Ҳангоми сӯҳбат бо полис, тавре шумо гумон мекунед, саги ӯ кӯшиш мекунад озод шавад ва гулӯ ба таври назаррас ба гардани вай часпад. Дар ҳамин ҳол, духтар сӯҳбатро бо полис идома медиҳад: "Ба ман як мард дар Рамбл таҳдид мекунад." Лутфан полнҳоро фавран фиристед! ”

Видео бо хитоб ба Кристиан Купер “Ташаккур” мегӯяд.

Натиҷаҳо

Эми гуфт, ки пас аз интишори видео "зиндагиаш вайрон шудааст." "Ман фикр мекунам, ки ман танҳо тарсидам" гуфт вай. "Вақте ки шумо дар Рамбла танҳоед, шумо намедонед, ки чӣ гап аст."

Пас аз ин ҳодиса, Эмӣ ба рухсатии маъмурӣ фиристода шуд ва рӯзи сешанбеи 26 май аз кор ронда шуд. «Пас аз баррасии дохилии ҳодисаи дирӯза дар боғи марказӣ, мо қарор додем, ки корманди дар ин ҳодиса дастдоштаро фавран қатъ кунем. Мо дар Франклин Темплтон (ба ширкате, ки духтар дар он кор мекард - Ред.) Ба ҳар гуна нажодпарастӣ таҳаммул намекунад ”, - гуфта шудааст дар изҳороти ширкат Twitter.

Скриншот: Франклин Темплетон / Twitter

Дар посух пурсидам, ки оё Кристиан узри Амониро қабул кунад, вай ҷавоб дод, ки "агар ин рост бошад ва агар вай нақша кунад, ки саги худро дар Рамбл гузарад, пас мо бо ҳам душворӣ надорем."

Намояндагони Ҷамъияти Миллии Аудубон, як созмони пешрафтаи ҳифзи паррандаҳои кишвар, гуфтанд, ки онҳо аз Кристиан Купер, узви раёсати Ҷамъияти Аудубони Ню Йорк, дар амон буданд. "Амрикои сиёҳпӯст ҳамарӯза дар ҳавои кушод бо хатарҳои шадид рӯ ба рӯ мешаванд, ки дар он ҷо онҳо ба шубҳаи беасос, муқовимат ва зӯроварӣ дучор меоянд" гуфт Ребекка Сандерс, муовини аршади Аудубон дар барномаҳои давлатӣ. "Кӯчаҳо бояд бехатар ва барои ҳама мардум хушоянд бошанд."

Ами ба паноҳгоҳ супорида шуд, ки вай аз он солҳо пеш гирифта шуда буд. Дар ин бора дар паёми Abandoned Angels Cocker Spaniel Rescue Inc гуфта шудааст. дар Facebook... "Саг ҳоло таҳти назорати мо аст ва сиҳату саломат аст" гуфта мешавад дар паём.

Скриншот: Паноҳгоҳи ҳайвонот @ AbandonedAngels / Facebook

Тавре ки пештар навишта шуда буд Форуми рӯзона нав Йорк:

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News
Нашри худкори WP2Social Нерӯмандшуда аз тарафи : XYZScripts.com