The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Марг дар метро: дар метрои Ню-Йорк даҳҳо нафар дар соли 2020 ҳалок шуданд

28.12.2020/16/05, XNUMX:XNUMX EST

Олга Деркач

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News

Соли 2020, сарфи назар аз он, ки COVID-19 ҳаракати мусофиронро партофт, даҳҳо нафар дар зери қаторҳои метрои шаҳри Ню-Йорк ҳалок шуданд. Нашр муфассалтар нақл кард NYDailyNews.

Аксҳо: Shutterstock

Элвис Родригес рӯзи 25-уми сентябр дар охирин сменаи худ ҳамчун ронандаи қатора буд, вақте ки ин ҳодисаи ғайричашмдошт рӯй дод. Вақте ки қатораи 400-тоннагии ӯ дар соати 23:40 шаб ба истгоҳи Ямайка-Ван Вайк дар Квинс ворид шуд, мард аз пушти пуштибони платформа дар болои релҳо ҷаҳид.

Родригес тормози фавқулоддаро сахт зер кард, аммо қаторҳои метрои шаҳри Ню-Йорк якбора истода наметавонанд. Се вагони аввалро марде идора кард, ки зоҳиран пеш аз таваққуф қасди худкушӣ дошт.

Аммо, пас аз чанд дақиқа марди латукӯбшуда аз зери поезд баромада, ба сӯи платформаи муқобил шитофт, одамони гунг ӯро боздошт ва ёрии таъҷилиро даъват карданд.

Фоҷиа пешгирӣ карда шуд, аммо ин ҳодиса ҳанӯз ҳам ба Родригес сахт таъсир кард.

"Шумо инро фаромӯш карда наметавонед", - гуфт Родригеси 33-сола. - Ин танҳо идома дорад ва идома дорад. Он дар сари шумо беист бозӣ мекунад. "

Марде, ки дар зери қатораи Родригес ҷаҳидааст, яке аз хушбахтҳо буд. Ӯ зинда монд.

Ба мавзӯи: Духтар бо омода кардани интишори як паёми худкушӣ дар Инстаграм худкушӣ кардааст

То 17 декабр МТА имсол 158 ҳодисаи шабеҳро сабт кардааст. Аз ин 58 нафар марговар буданд.

Ин тақрибан ба суръати соли 2019 баробар аст, ки 62 нафар дар релс ҷони худро аз даст доданд. Аммо дар баробари ин, аз сабаби пандемияи COVID-19 шумораи ҳаррӯзаи мусофирон беш аз 75% коҳиш ёфтааст.

Тибқи гузоришҳо дар бораи ҳодисаҳои дохилӣ, ҳадди аққал 32 нафаре, ки дар қаторҳои метро кушта шуданд, дар назди қатора аз платформаҳо ҷаҳиданд, яъне қасдан худкушӣ карданд.

11 нафари дигар худкушии ошкоро накардаанд. Ҳангоми ҳар яке аз ин ҳодисаҳо, ҳайати қатораҳо дар бораи дидани қурбониён гузориш намедиҳанд. Аммо тормозҳои фавқулоддаи қатора ба таври худкор кор карданд ва дар ниҳоят ҷасадҳо пайдо шуданд.

"Ин ҳама фоҷиаҳо мебошанд ва мо нисбати қурбониён ва оилаҳои онҳо хеле нигаронем" гуфт сухангӯи MTA Кен Ловетт. "Ин боз як далели он аст, ки захираҳои зиёди шаҳрӣ бояд ба солимии равонӣ ва бӯҳрони шаҳр равона карда шаванд."

Гурӯҳи қаторҳо боварӣ доранд, ки пандемия шумораи зиёди сокинони Ню-Йоркро ба истифодаи метро ҳамчун воситаи худкушӣ водор кардааст.

«Ҳоло одамон бисёр ҳолатҳои стрессро аз сар мегузаронанд. Ҳама касеро медонанд, ки аз вирус фавтидааст ”, - гуфт Хосе Мелендези 39-сола, ки қатори рақами 2018-ро, ки моҳи октябри соли 1 занро пахш кардааст, меронд.

Соли гузашта Мелендес бо иттифоқи касабаи коргарони нақлиёти маҳаллӣ 100, ки аксарияти кормандони нақлиёти шаҳрӣ ва ҳамаи операторони қаторҳоро ташкил медиҳад, шурӯъ кард.

Ба мавзӯи: Корбарони шабакаҳои иҷтимоӣ метро дар Маскав ва Ню Йоркро муқоиса карданд: дар куҷо беҳтар аст

Операторони метроҳои метро бояд ба роҳҳои пешина диққат диҳанд, то корҳояшон ба анҷом расанд. Ҳашт соат дар як рӯз, панҷ рӯз дар як ҳафта, ин гурӯҳҳо техникаи вазнинтаринро дар Ню-Йорк идора мекунанд, то миллионҳо одамонро ба макони таъиноти худ бехатар интиқол диҳанд.

Онҳо ҳамеша дар ҷустуҷӯи ҷаҳишгарон ё чизи аҷибе дар пешанд, аммо боздоштани касе, ки қасди худкушӣ дорад, чандон осон нест.

Мелендес ҳашт моҳро дар рухсатии маҷбурӣ сипарӣ намуда, ҳар ҳафта ба равоншинос муроҷиат мекард. Ба ӯ бемории стресс пас аз осеб ташхис дода шудааст. Родригес низ чунин аст, ки пас аз се моҳ, ҳоло ҳам наметавонад ронандагиро идома диҳад.

«Аз аввал ман саволҳои зиёд доштам. Ман метавонистам чӣ хел кор кунам? - гуфт Мелендес. - Бисёр ронандагони поездҳо як хеланд. Онҳо ошуфтаанд. Вақте ки онҳо танҳо кори худро анҷом медиҳанд, онҳо худро айбдор мекунанд. "

Ронандагони шартномавӣ вазифадоранд, ки пас аз чунин ҳодиса се рӯз истироҳат кунанд ва бисёриҳо пас аз задани қатораашон ба касе моҳҳо ҷубронпулӣ медиҳанд. Баъзан ба операторони маҷрӯҳ рухсатӣ ё ҷубронпулӣ дода намешавад, ки боиси ҷудоиандозӣ байни масъулини иттифоқҳои касаба мегардад.

Майкл Залакаси 65-сола дар рӯзи кор дар вақти кор буд, вақте тормози изтирорӣ ба қатор зер кард. Вай кофтуков кард ва дар паси вагони охирини қатора як марди буридаеро ёфт.

Вай пас аз як ҳафта ба кор баргашт, аммо пас аз он ки масъулони МТА гуфтанд, рухсатии муваққатӣ танҳо ба ронандаҳое дахл дорад, ки шоҳиди худкушӣ ҳастанд.

"Онҳо ҳамеша дар бораи бехатарӣ сӯҳбат мекунанд" гуфт Залакас. - Ман ҳайрон шудам, ки пас аз чанд рӯзи рух додани он маҷбур шудам ба кор равам. Ман вақт надоштам, ки онро паси сар кунам. "

Ба мавзӯи: Ҳамлаҳо ба метрои Ню Йорк идома доранд: яке аз қурбониён тафсилотро нақл кард

Хадамоти ҳолатҳои фавқулодда барои тоза кардани ҷасадҳо масъуланд, ки одатан ба даҳҳо қисм тақсим карда мешаванд. Боқимондаҳо баъзан дар толорҳои метро нигоҳ дошта мешаванд, ки дар онҳо маводи шустушӯй нигоҳ дошта мешаванд, дар ҳоле ки намояндагони дафтари ташхиси тиббӣ интизор мешаванд.

Гурӯҳҳои MTA инчунин ба "дезинфексия" кардани роҳи оҳан пас аз марги инсон фиристода мешаванд.

Моҳи феврали соли гузашта марде аз пеши қаторае, ки вориди майдони Юнон шуд, ҷаҳид. Ҷасади ӯ дар байни релсҳо ва рели сеюми электриконидашуда монд ва дуд карданро идома дод. Барои тоза кардани ҷои ҳодиса экипажҳо зиёда аз ду соат вақт сарф карданд.

Родригес аз моҳи сентябр ба кор барнагашт ва боварӣ надошт, ки оё мехоҳад бори дигар метрои шаҳри Ню Йоркро идора кунад. Вай мехоҳад ба кори дигар гузарад, масалан, ҳамчун электрик, аммо маош камтар аст.

Мелендез гуфт, ки тақрибан ҳамаи ронандагони қатораҳо, ки аз болои jumpers маҷрӯҳ шудаанд, ба кор бармегарданд, аммо барои ин терапияи дарозмуддат лозим аст.

"Ба ман каме вақт сарф кард, то дарк кунам, ки касеро накуштаам" гуфт Мелендес. - Ман як равоншинос доштам, аммо ҳамкорон ҳам буданд. Мо гурӯҳи дастгирӣ надорем, аммо ба якдигар ғамхорӣ мекунем. "

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News
Нашри худкори WP2Social Нерӯмандшуда аз тарафи : XYZScripts.com