The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

У нью-йоркских школьников появится новый выходной

21.10.2022, 08:21 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

 

Мэр Эрик Адамс и директор школ Дэвид Бэнкс 20 октября заявили, что работают со штатом, чтобы добавить в календарь религиозный праздник Дивали для всех учащихся государственных школ. И при этом — выполнить законное требование о том, чтобы обучение длилось не менее 180 дней, сообщает New York Post.

Дивали заменит День Бруклина и Квинса в следующем учебном году в соответствии с законодательством, внесенным членом Ассамблеи штата Дженифер Раджкумар.

“Давно пора сказать нашим индуистским, сикхским, джайнским и буддийским студентам, что мы видим вас, мы признаем вас”, — сказал Адамс на пресс-конференции.

Раджкумар была очень довольна этим заявлением.

“На улицах его действительно называют мэром-индусом. Он делает всё это — растительную диету, медитацию”, — пошутила она.

Этот шаг позволил выполнить предвыборное обещание и объявить Дивали праздником, о чём впервые сообщил город. Адвокаты на прошлой неделе выразили своё разочарование в новостном издании по поводу того, что ещё один год им придется выбирать между школой и работой или отмечанием праздника.

По теме: В школах Нью-Йорка отменили ’снежные дни’: детям придется учиться в любую погоду

Чиновники от образования указали на требование о 180 учебных днях как на задержку изменений.

“Люди говорили, что в календаре Нью-Йорка просто не хватает места для проведения школьных каникул Дивали, — заметила Раджкумар. — Что ж, мое законодательство освобождает место”.

Это исключит из школьного календаря День годовщины, более известный как День Бруклина и Квинса. Юбилейный день отмечается в первый четверг июня и существует с 1829 года. А школы отмечают этот праздник с середины 1900-х.

В этом году более 200 000 жителей Нью-Йорка будут праздновать Дивали 24 октября

“Это важно не только для молодых людей, которые празднуют Дивали, но и для всех учеников, — заметил Бэнкс. — Люди со всего мира живут здесь, и все они ходят здесь в школу. И важно, чтобы мы чтили и признавали всех наших молодых людей”.

Это объявление присоединяется к другим изменениям в школьном календаре за последние годы, в том числе перенос “снежных дней”.

Другие праздники, добавленные в школьный календарь при бывшем мэре Билле де Блазио, включают Лунный Новый год и мусульманские праздники Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com