The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Nyu-Yorkdagi koronavirus: shaharda birinchi infektsiya holati tasdiqlandi

02.03.2020, 12:23 EST

Manba: nytimes.com

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling

Manhettenning 39 yoshli fuqarosi Eronda sayohat paytida virus bilan kasallangan. Hozir u eri bilan uyda yolg'izlikda, ehtimol u ham yuqtirgan. Bu haqda nashr xabar bermoqda Nyu-York Tayms.

Foto: Shutterstock

"Noyob ish"

Nyu-Yorkliklar orasida birinchi marta yuqtirish holati haqidagi ma'lumot 1-mart kuni shtat gubernatori Endryu Kuomo tomonidan tasdiqlandi. "Bemorda nafas olish alomatlari bor, ammo u Nyu-Yorkka kelganidan beri og'ir ahvolda emas va nazorat ostida bo'lgan", - dedi Cuomo 1-mart kuni.

Davlat amaldorlariga ko'ra, 39 yoshli ayol Manxettendadir. U o'tgan hafta Erondan qaytib keldi va shahar kasalxonasiga yotqizilganidan keyin tibbiy ko'rikdan o'tdi; shundan beri u uyda qoldi.

2 mart kuni shtat gubernatori ayolni "noyob ish" deb aytdi. Bugun ertalab CBS-da paydo bo'lganida, u tibbiy mutaxassis ekanligini va "ehtiyot choralarini ko'rish kerakligini biladi" dedi. Gubernatorning so'zlariga ko'ra, u Nyu-Yorkka qaytib kelganidan beri jamoat transportidan foydalanmagan. Keyinchalik CNN telekanalida u tashvishga sabab yo'qligini qo'shimcha qildi.

Nyu-York Sog'liqni saqlash komissari Oxiris Barbotning aytishicha, agentlik allaqachon "bemorning yaqin aloqalarini" aniqlagan. "Bizning tergovchilarimiz virus tarqalishining oldini olish uchun tegishli choralarni ko'radilar", dedi doktor Barbot. "Ushbu rivojlanishga qaramay, Nyu-Yorkda infektsiya xavfi minimaldir."

Biroq, Koronavirusning Manhettenda qayd etilganligi, shubhasiz, aholisi zich kvartiralarda yashaydigan bu zich joylashgan metropolda xavotirni kuchaytirdi.

Koronavirusni birinchi Nyu-Yorkerga aylantirgan ayol haqida kam narsa ma'lum. Shahar sog'liqni saqlash boshqarmasi ma'lumotlariga ko'ra, u ilgari ushbu virusni sinab ko'rgan ikki kishidan biri bo'lgan. Eslatib o'tamiz, yakshanba kuni New York Post gazetasida Nyu-York meri yaqinda Erondan qaytib kelgan va sinovdan o'tgan ikki kishini eslatib o'tishi haqida xabar berilgandi.

Uning eri - shuningdek, tibbiyot mutaxassisi, u bilan Manhetten uyida yolg'izlikda. Shuningdek, u virus uchun sinovdan o'tkazilmoqda, ammo natijalar hali kelmagan. Cuomoning so'zlariga ko'ra, rasmiylar ushbu odamni xavfli virus yuqtirgan deb taxmin qilishmoqda.

Boshqa AQSh viruslari infektsiyalari

AQShda 80 dan ortiq odam koronavirus mavjudligi uchun laboratoriya tekshiruvlaridan o'tdi. Ularning ko'plari virusga chalingan kruiz kemasining yo'lovchilari yoki Xitoyda yuqtirilgan va keyin Amerikaga qaytib ketishgan.

Ammo, AQShda virusning odamdan odamga tarqalishining bir nechta holatlari ham tasdiqlangan. Tadqiqotchilar Vashington shtatida virus bir necha hafta davomida sezilmay tarqalib ketgan bo'lishi mumkin va ehtimol yuzlab odamlar yuqtirgan bo'lishi mumkin.

Shuningdek, Vashingtonda yangi koronavirus yuqtirganidan keyin vafot etganlar haqida xabar berildi.

Sinov qiyinchiliklari haqida

So'nggi bir oy ichida keng ko'lamli test o'tkazish uchun to'siqlar paydo bo'ldi. Ular, ehtimol, hokimiyatning ushbu kasallikning yangi holatlarini aniqlash imkoniyatlarini cheklagan. Ushbu dam olish kunidan oldin, Nyu-York shtati sog'liqni saqlash idoralari bemorlarni tekshira olmadilar va CDCga namunalarni topshirishga majbur bo'lishdi, ammo CDC testlarni o'tkazish huquqini cheklaydigan tuzilishga ega; Shu munosabat bilan, sinovdan o'tgan odamlar soni ancha cheklangan edi, deydi manba.

O'tgan oy davomida Nyu-Yorkda faqat to'qqiz kishi CDC-ga sinov uchun yuborilgan namunalarni olgan, ulardan bittasi aniqlanmagan.

Bundan tashqari, yaxshi yangilik bor: hafta oxiri sinov o'tkazish protseduralari Albanyadagi Wadsworth laboratoriyasi federal hukumatdan ruxsat olganidan va kornavirus uchun testlarni o'tkazishni boshlaganidan beri o'zgargan.

Mavzu bo'yicha: Samolyotda xitoylik koronavirus yoki grippni yuqtirmaslik bo'yicha 10 ta maslahat

Bundan tashqari, Nyu-York shahridagi sog'liqni saqlash idoralari endi kimni tekshiruvdan o'tkazishni ko'proq nazorat qilishmoqda. Bu shu paytgacha bo'lganidan ko'ra ko'proq sinovlarga yordam beradi. "Biz vaziyatni diqqat bilan kuzatmoqdamiz va bu erda Nyu-Yorkda infektsiyaning tarqalishiga tayyorlanmoqdamiz", dedi Nyu-York sog'liqni saqlash boshqarmasi vakili Patrik Gallaxue (Patrik Gallaxue). "Agar mezonlar o'zgarishi kerak bo'lsa, biz bunga intilamiz."

NY virusining tarqalishi

Bir necha hafta davomida Nyu-York rasmiylari butun dunyoda tarqalgan virusga tayyor ekanliklarini e'lon qilishdi.

Biroq, ushbu dam olish kunlariga kelib, shaharning ko'plab do'konlarida qo'l sanitariya vositalari, niqoblar va antibakterial salfetkalar kabi sanitariya-texnik vositalar tugab qoldi. Manxettendagi "Chelsi Royal Care" dorixonasi rahbari va farmatsevt Aleksandr Abduraxmanov 1 mart kuni Amazonda ba'zi mahsulotlarga buyurtma berishga uringani haqida xabar berdi. Ammo, uning so'zlariga ko'ra, buyurtmalar bilan bog'liq muayyan qiyinchiliklar mavjud yoki narxlar juda yuqori.

Shu bilan birga, Nyu-York rasmiylari hali ham virus tarqalishiga tayyor ekanliklarini bildirmoqdalar. Nyu-Yorkda koronavirus bilan kasallangan bemorlarga taxminan 1200 ta kasalxona yotar joylari berilishi mumkin.

Virus haqida nima ma'lum

Yangi virus o'tgan yil oxirida Xitoyning Vuxan shahrida paydo bo'lgan deb taxmin qilinadi. Keyin u 50 dan ortiq davlatlarga tarqaldi. 86 dan ortiq odam yuqtirildi va 000 dan ortiq odamlar vafot etdi.

Virusning yangi tarqalishi Italiya, Janubiy Koreya va Eronda qayd etildi. Yaqin Sharqda avj olgan epidemiyaning markazi bo'lgan Eron 987 holatni rasman tasdiqladi, deya xabar beradi davlat axborot vositalari.

So'nggi o'n yilliklarda koronavirusdan tashqari, boshqa respirator viruslar ham qayd etildi: 2002-2003 yillarda SARS va Yaqin Sharqdagi nafas olish sindromi yoki 2012 yilda birinchi marta qayd etilgan MERS.

Nyu-York SARS kompaniyasi bilan yaqin aloqada. 2003 yilda Singapurlik shifokor bemorlarni davolashda SARS bilan kasallangan bemorlarni davolash uchun Big Apple-ga konferentsiyaga jo'nadi. Vaziyatining yomonlashishi munosabati bilan u uyiga qaytdi.

O'lim nuqtai nazaridan yangi koronavirus SARS yoki MERS ga qaraganda kamroq xavflidir, ammo u tezroq tarqaladi. CDC ma'lumotlariga ko'ra, uning alomatlarida isitma, yo'tal va nafas qisilishi bo'lishi mumkin. Ba'zi bemorlarda kasallik osonlik bilan o'tadi, boshqalarida pnevmoniya va nafas olish etishmovchiligiga olib keladi.

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com