The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Nyu-York rus tilida so'zlashadigan muhojirning nazari bilan: shaharda juda g'alati o'nta narsa

09.07.2021, 16:00 EST

Vita Popova

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling

Mahalliy aholi ko'pincha ular yashaydigan shaharning ba'zi xususiyatlariga e'tibor bermaydilar. Holbuki, sayyohlar g'ayrioddiy narsalarni darhol payqashadi. Nyu-Yorkdan kelgan rus tilida so'zlashadigan yo'riqnomada bunday farqlar ro'yxati mavjud. Ma'lumot veb-saytda e'lon qilindi Turistern.ru.

Foto: Shutterstock

«Biz diqqatga sazovor joylar haqida emas, balki ko'proq kundalik narsalar haqida gapiramiz. Nyu-Yorkka etib borganingizda mahalliy hayotning ba'zi bir nuanslari sizni chalg'itmasligi uchun g'alati va o'ziga xos xususiyatlarning kichik ro'yxatini tuzishga qaror qildim », - deb tushuntirdi muallif.

Nyu-Yorkda sizni hayratga soladigan narsalar ro'yxati.

  1. 13-qavatning yo'qligi

Nyu-Yorkdagi binolardan birida liftga kirishda siz 13 raqamli tugmachani topmasangiz hayron bo'lmang. tugma yo'q 12. Omadsiz raqam. Garchi rasmiy qavat bo'lmasa-da, hamma tushunadiki, nima deyishidan qat'i nazar, 14-raqamli kishi hali ham 13-o'rinda. Shuning uchun ijaraga olish va sotib olish uchun eng arzon kvartiralar ushbu baxtsiz qavatda joylashgan », - dedi muallif.

Manxettenda ham 13-chi avenyu yo'q, ammo 13-chi ko'cha bor.

Ammo shaytonning soni (666) bu erda ishlatiladi va mashhurdir. "Masalan, ZARA g'urur bilan o'zining Nyu-Yorkdagi do'konining manzili, 666 Fifth Avenu-ni reklama va barcha paketlarga yozadi. Har kimning o'ziga xos qiziqishlari bor ", - dedi blogger.

Shunisi e'tiborliki, nafaqat Nyu-York aholisi xurofotga ega. Masalan, yaponlar yapon tilida "o'lim" bilan bir xil bo'lgan 4 raqamidan qochishadi va bu belgi bitta.

  1. Supermarketga o'xshash dorixonalar

"Nyu-Yorkda" Men dorixonaga pivo olib borib, bir vaqtning o'zida sigareta olaman "degan ibora hech kimni ajablantirmaydi. Bu erda dorixona yoki "farmesi" (inglizcha dorixona) deb ataladigan narsa aslida ko'proq supermarket yoki supermarketga o'xshaydi ", deb o'qing maqolada.

Dorixonada nyu-yorkliklar nafaqat dori-darmonlarni, balki kosmetika vositalarini, maishiy kimyo mahsulotlarini, shuningdek, shirinliklar, yengil spirtli ichimliklarni va (ishonavering!) Elektronikalarni ham sotib olishlari mumkin. “Manxettenda eng mashhur dorixonalar tarmog'i Duane Reade, CVS va Rite Aid hisoblanadi. Ularning har qandayida vitaminlar, dorilar va tish pastalaridan tortib, oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash protsessori va televizorgacha kerak bo'lgan hamma narsani topasiz, deb yozadi muallif. "Agar siz adapterni yoki yangi pressni qaerdan sotib olishni bilmasangiz, unda siz ham bu erga kelishingiz kerak!"

Bundan tashqari, ba'zi dorixonalarda kosmetika bo'limlariga biriktirilgan go'zallik studiyalari mavjud, bu erda siz manikyur qilishingiz yoki kosmetologdan maslahat olishingiz mumkin.

  1. Kvartiralarda kir yuvish mashinalarining etishmasligi

Nyu-York haqidagi filmlarda biz tez-tez ko'radigan kir yuvish joylari aholi orasida juda mashhur. "Filmlarda ko'pincha qahramon bir qop iflos kirni shaharning yarmi bo'ylab sudrab o'tib, keyin kir yuvish xonasida o'tirganda (rus tilida" yuvinish "emas, balki kimyoviy tozalash) va toza kiyimlarni kutib oyoqlarini osiltirib, uning tovarlarini hech kim o'g'irlamasligiga ishonch hosil qilish holatlari uchraydi. Afsuski, bu kinoijodkorlarning uydirmasi emas - bu Nyu-York hayotidagi qattiq haqiqat », - deya qayd etadi qo'llanmada.

Ba'zi hududlarda, masalan, West Village, China Town, East Village, siz bunday kir yuvish mashinalarini topishingiz mumkin. «Bu erda kir yuvish mashinalari deyiladi, u erda kir yuvish mashinalari bir devorga ingichka qatorda, ikkinchisida quritgichlarga o'tirishadi. Siz mashinaga tanga yoki kartani kiritishingiz kerak (kir yuvish vositasining rivojlanishiga qarab). Bir marta yuklab olish 2 dollardan turadi », - deb yozadi muallif. Ammo kiyim yuvilayotganda, taxminan 40 daqiqa davom etadi, shundan keyin shuncha miqdor quriguncha kerak bo'ladi.

Yangi uylarda o'zlarining kir yuvish xonalari bor, shuning uchun odamlar ko'chada iflos narsalar bilan yurishning hojati yo'q.

Hatto elita uylarida ham kir yuvish mashinalarini kvartira ichiga o'rnatish taqiqlanadi. "Nega? Yaxshi savol. Kimdir shu yo'l bilan elektr va suvni tejashga qaror qildi. Ularning aytishicha, agar siz kvartiralarga mashinalar qo'yishga ruxsat bersangiz, hamma aqldan ozganday yuvila boshlaydi va har kuni polda (va hatto undan ham yomoni - shahar atrofida) zig'ir bilan yugurish yoki qilmaslik haqida ikki marta o'ylashadi, - deb o'qiymiz. maqolada. Ko'rinishidan, muallifning fikriga ko'ra, bu biznes kimgadir foyda keltiradi.

  1. G'ayrioddiy hojatxonalar

Nyu-Yorkdagi hojatxonaga tashrif buyurgan sayyohlar juda hayron bo'lishlari mumkin. Haqiqat shundaki, hojatxonalardagi suv miqdori evropaliklar uchun odatdagidan juda farq qiladi. “Vahima qo'zg'atadigan mijozlarimga hojatxonasi yaxshi ekanligiga necha marta ishontirishga majbur bo'ldim! Va chilangarga qo'ng'iroq qilishning hojati yo'q, - dedi yo'riqnoma.

Bu sanitariya maqsadida qilingan, chunki bu erda cho'tkalar ishlatilmaydi. «Ba'zi bir sabablarga ko'ra eng ilg'or mehmonxonalar ham hojatxonalarni ta'minlamaydi. Shuning uchun, xavotir olmang: sizning xonangizda hamma narsa butun shahardagidek - g'ayrioddiy, ammo normal holat », - deb tushuntirdi muallif.

  1. Qo'ng'iroq paytida sariq taksi kelmaydi

Nyu-Yorkdagi sayyohlar ko'pincha sariq rangli taksini qanday chaqirishni bilishmaydi. IPhone uchun maxsus dasturlar mavjud, ammo hamma taksi haydovchilarida ham IPhone mavjud emas. “Nyu-Yorkdagi taksi haydovchilari alohida kast. Ularning ko'plari har doim ham ingliz tilida gaplasha olmaydilar va tushunmaydilar, men IPhone va zamonaviy texnologiyalar haqida umumiy ma'lumot haqida jimman. Qiyinchilikni ko'rish uchun, hech bo'lmaganda ushbu dastur bilan IPhone-ga ega bo'lishingiz kerak va, albatta, bunday dastur mavjudligini bilishingiz kerak. Sariq taksida dispetcherlar yo'q, shuning uchun biz faqat "ilg'or" haydovchiga ishonishimiz mumkin ", deb tushuntirdi yo'riqnoma.

Eng xavfsiz yo'li - ko'chada taksiga chiqish. Agar qiyin ish paytida buni bajarishga urinmasangiz, bu qiyin bo'lmasligi kerak.

Mavzu bo'yicha: Sayyohlar va mahalliy aholi uchun eslatma: Nyu-Yorkda pulni tejashning 10 usuli

«Agar siz to'satdan o'zingizni taksilar ketmaydigan hududga duch kelsangiz yoki siz uchun ma'lum vaqtga buyurtma berish juda muhim bo'lsa, u holda siz avtoservisga murojaat qilishingiz mumkin (taksiga buyurtma berish, sariq emas, balki qora va qimmatroq). Sizga eng yaqin taksi xizmatining telefon raqami sizga Google yoki sizning mehmonxonangizdagi konsiyerjda maslahat berishdan mamnun bo'ladi », - deb maslahat beradi muallif. Ammo narxni ikki baravar yoki hatto uch barobar to'lashga tayyor bo'ling. «Eng o'ta og'ir vaziyatda bu chiqish. Asab va vaqt qimmatroq, ayniqsa aeroportga borishga to'g'ri kelganda », - deya qo'shimcha qildi u.

  1. Spirtli ichimliklar faqat ixtisoslashgan do'konlarda sotiladi

Agar siz sharob va spirtli ichimliklar sotib olishni istasangiz, unda Nyu-Yorkda bu faqat ixtisoslashgan do'konlarda amalga oshirilishi mumkin. «Bunday holda, dorixona bizga yordam bermaydi. Xuddi oziq-ovqat do'koni va kichik "dehli" yordam bermaydi. Faqat ixtisoslashgan do'konlarda kuchli darajalarni sotish huquqi mavjud », - deb tushuntirdi muallif.

Liquor Store-ning yorqin so'zlariga ko'ra, ularni hisoblash oson. "Siz assortimentdan hayratda qolasiz, chunki alkogol butun dunyodan keltiriladi. Manxetten me'yorlariga ko'ra eng kichik do'konda ham siz faqat sharob bo'limida adashishingiz mumkin. Narxlari yaxshi bonus bo'ladi. Bir shisha ajoyib Kaliforniya sharobini 10 dollardan, burbonni 20 dollardan sotib olish mumkin. Ruhing bilan yur! Bunday narxlar va assortimentlar bilan yana bir bor o'ylab ko'rishga arziydi, kim ko'proq ichadigan mamlakat - Rossiya yoki Amerikami? " - so'raydi yo'riqnoma.

  1. Sigaretalar: farqlar, narxlar va boshqa g'alati narsalar

Nyu-Yorkda chekuvchilarni haqiqiy kvest kutmoqda: birinchi navbatda, chekish uchun joy topish, keyin esa chekish uchun joy topish. Haqiqat shundaki, biron bir restoran, bar yoki klubda bino ichida chekishga yo'l qo'yilmaydi.

Bundan tashqari, Nyu-Yorkda sigaretalar hajmi jihatidan farq qiladi: qisqa (standart), 100 mm va 120 mm. Bu narxga ta'sir qilmaydi.

Aytgancha, sigaretaning narxi sizni ajablantirishi mumkin. «Agar narxlar spirtli ichimliklarni xushnud etsa, demak, chekish bilan bog'liq vaziyat aksincha. Nyu-Yorkda chekishga qarshi kurash e'lon qilindi, chunki qadoqning narxi 15 dollarga, eng yaxshi bo'lmagan sigaretalar uchun. Ularni qaerdan izlash kerakligini allaqachon bilasiz - dorixonada ... Ammo chekishni faqat ko'chada qilishingiz mumkin », - deya ta'kidlagan muallif.

Aksariyat mehmonxonalar ham chekilmaydi. Faqat bir nechta mehmonxonalarda chekish xonalari mavjud. "" Bir chashka qahva bilan chekish uchun qulay bo'lganlar "uchun chiqish yo'li puro klubi bo'lishi mumkin. Ammo, bilasizki, ular u erda sizga g'alati qarashadi. Shunga qaramay, sigareta va sigara bir xil emas », deb tushuntirdi muallif.

  1. Ko'p itlari bo'lgan odamlar - ular kimlar?

Nyu-Yorkda siz ko'p sonli itlari bo'lgan odam bilan uchrashishingiz mumkin. Bular yuruvchilar deb ataladi. “Talabalar va hayotda hali ham bir qarorga kelmagan odamlar uchun ajoyib ish. Juda foydali biznes. Uy hayvonlari bo'ylab yurish uchun egasi yurish uchun soatiga 30 dan 50 dollargacha to'lashi kerak. Yuradigan kishi bitta uydan maksimal darajada uy hayvonlarini yig'adi, ular bilan bir soat yuradi va egasiga qaytaradi. Keyin u keyingi uyga boradi va xuddi shunday qiladi », - deb o'qiymiz maqolada.

Shu tarzda siz yaxshi pul ishlashingiz mumkin. Ushbu ishning yagona kamchiliklari shundaki, itlarni tozalash kerak. Bu Nyu-Yorkda qat'iydir. Ushbu qoidani e'tiborsiz qoldirganlik uchun jarima shaharning ba'zi joylarida 1000 dollarga etadi.

Mavzu bo'yicha: Gudson daryosida sayohat: Nyu-Yorkda xavfsiz sayohat qilish g'oyasi

Shunday qilib, keyingi safar o'nta iti bo'lgan odam bilan uchrashganingizda, uni aqldan ozgan deb o'ylamasligingiz kerak.

  1. Yo'lda kofe

Nyu-Yorkda siz bilan kofe olib, litrli stakanlarda ichish odat tusiga kirgan. "Rossiyada bu an'ana endigina rivojlana boshladi, ammo Amerikada yurish paytida litr kofe ichish odat tusiga kirgan, uni ulkan stakanda yoki hatto undan ham yaxshiroq termosda ko'tarib yurish", deb yozadi muallif. - Har kuni ertalab kofeinning mega dozasi uchun uzun qatorlar navbatda turadi. Noyob muassasalarda siz kosalar va likopchalarni yoki hech bo'lmaganda krujkani ko'rishingiz mumkin - bu Rossiya va Evropa taomlari uchun odatiy va juda tanish. Nyu-Yorkda hamma shoshmoqda, o'tirishga vaqt yo'q, shuning uchun kofe sevuvchilarning eng yaxshi do'sti - bir martalik stakan. "

Ammo korxona ichidagi nonushtadan bemalol bahramand bo'lishni istasangiz ham, sizga shisha idishlar berilmaydi.

Ushbu tetiklantiruvchi ichimlik Nyu-Yorkda juda mashhur bo'lsa-da, uning sifati yomon. "Starbucks va boshqa taniqli qahvaxonalar logotipi tushirilgan ushbu stakanlarda ichimlikni deyarli qahva deb atash mumkin emasligi to'g'risida men sizga alohida aytib berishga va'da beraman. Afsuski, Nyu-York o'zining (haqiqiy, kuchli va mazali) qahvasi bilan mashhur emas », - deydi muallif.

  1. Tips - bu odatiy holdir

Nyu-Yorkda ushbu aytilmagan qoida hamma joyda amal qiladi. “Taksilarda, restoranlarda, go'zallik salonlarida, mehmonxona konsiyerjlarida va boshqa xizmat ko'rsatuvchi xodimlarda maslahatlar qoldirish odat tusiga kiradi. Agar siz tushlikdan yoki sariq taksida sayohatdan mamnun bo'lmasangiz ham, choyga ketishingiz kerak bo'ladi. Bu odatiy holdir. Va bundan qochib qutula olmaysiz », - deb ta'kidlaydi muallif.

Ammo uchining kattaligi mijoz tomonidan belgilanadi. «Sizga ko'rsatilayotgan xizmat sizni qoniqtirmasa, umumiy hisob-kitobning 10 foizidan kamini qoldiring. Agar xizmat o'rtacha bo'lsa, unda 10-15% miqdori juda maqbuldir. Agar siz hamma narsani yoqtirgan bo'lsangiz va ushbu restoranga qaytishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, unda siz 20-25% qoldirishingiz kerak. Ba'zan, xizmat mutlaqo jirkanch bo'lganida, siz 5 yoki 1 dollarni tashlab, ketishingiz mumkin, ammo keyin bu joyga qaytib kelmaganingiz ma'qul ", deb tavsiya qiladi muallif.

Albatta, bu Nyu-York xususiyatlarining to'liq ro'yxati emas. Biroq, ular haqida bilsangiz, shaharga sayohatga yaxshiroq tayyorlanasiz, bu esa ushbu "g'alati" narsalarning o'ziga xos xususiyatini yaratadi.

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com