The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке объявлено чрезвычайное положение из-за шторма Ида: 21 погибший

02.09.2021, 14:43 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В среду, 1 сентября, мэр Нью-Йорка Билл дэ Блазио объявил в городе чрезвычайное положение, назвав шторм “историческим метеоявлением”. Остатки урагана Ида обрушились на Нью-Йорк многочасовым дождем. В Центральном парке за час было зафиксировано 8 см осадков. Это больше, чем во время урагана Генри и ливня 22 августа, когда количество осадков составило 5 см, сообщает The Guardian. Тогда это назвали самым дождливым часом в истории Нью-Йорка, теперь же этот рекорд побил дождь, вызванный Идой.

Фото: Shutterstock

По меньшей мере 21 человек погиб в результате наводнения в Нью-Йорке, Нью-Джерси и Пенсильвании, когда подвальные квартиры внезапно заполнились водой.

Представитель полиции Нью-Йорка сообщил, что в общей сложности восемь человек погибли, когда оказались в затопленных подвалах. Пять человек были найдены мертвыми в жилом комплексе в Элизабет (штат Нью-Джерси).

О другой смерти сообщили в Нью-Джерси в городе Пассаик. Мэр города Эктор Лора сказал, что 70-летний мужчина был сметен потоком воды, накрывшим его машину во время поездки. В автомобиле также находились члены его семьи – их удалось спасти.

Среди погибших в Нью-Йорке – 50-летний мужчина, 48-летняя женщина и двухлетний мальчик, которые были обнаружены без сознания вечером в среду, 1 сентября, в их доме. Полиция сообщила, что они были объявлены мертвыми на месте происшествия.

Нью-Йоркская FDR Drive, главная транспортная артерия на восточной стороне Манхэттена, а также улица Бронкс-Ривер-Бульвар в тот роковой день оказались под водой. Станции метро и пути были настолько затоплены, что Управление транспорта (МТА) приостановило все перевозки, но некоторые поезда ходили с ограниченным движением в четверг, 2 сентября, утром.

Национальная метеослужба (NWS) опубликовала предупреждения о чрезвычайных наводнениях в Нью-Йорке. Сильные ливни затопили станции метро Манхэттена, Бруклина и Нью-Джерси.

Мэр дэ Блазио заявил, что тысячи жителей региона остались без электричества.

Во время ливня NWS сообщила в Твиттере: “Это конкретное предупреждение для Нью-Йорка – уже второй раз мы объявили чрезвычайную ситуацию в связи с внезапным наводнением”.

В Нью-Джерси и Пенсильвании Ида также нанесла сильный ущерб и сорвала крышу почтовой службы. Из-за ветров и ливней была угроза прорыва плотины.

В международном аэропорту “Ньюарк-Либерти” с вечера 1 сентября все полеты были приостановлены, а стоянки – закрыты из-за сильного наводнения. Администрация аэропорта эвакуировала всех пассажиров с первого этажа здания, затопленного дождем.

Губернатор Нью-Йорка Кэти Хокул приказала агентствам штата подготовить планы реагирования на чрезвычайные ситуации. Она также предупредила о возможности торнадо в штате и призвала жителей проявлять осторожность. По ее словам, более 5000 рабочих коммунальных служб по всему штату подготовлены к устранению повреждений и восстановлению.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News