The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке – вспышка сразу двух редких болезней: симптомы одной из них похожи на COVID-19

21.05.2022, 11:47 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В Нью-Йорке обнаружены случаи сразу двух редких болезней – атипичной пневмонии известной как болезнь легионеров или понтиакская лихорадка, а также оспы обезьян. Они обе поддаются лечению, но могут быть смертельными при позднем обнаружении.

Болезнь легионеров

По данным городского департамента здравоохранения, у четырех человек в районе Хайбридж (Бронкс) был диагностирован тип пневмонии, вызванный бактериями, которые образуются в теплой воде. Он более известен как болезнь легионеров. Подробнее рассказало издание New York Post.

По словам официальных лиц, болезнь легионеров не заразна и при раннем обнаружении поддается лечению антибиотиками.

В департаменте здравоохранения заявили, что проводят расследование: «берем пробы и тестируем воду из всех систем в районе вспышки».

Бактерии Legionella, говорится в сообщении департамента, обычно появляются в «градирнях, гидромассажных ваннах, джакузи, увлажнителях, баках с горячей водой и испарительных конденсаторах крупных систем кондиционирования воздуха».

Тем, у кого наблюдаются гриппоподобные симптомы, такие как кашель, лихорадка и затрудненное дыхание, рекомендуется пройти обследование у своего врача. Люди старше 50 лет, курильщики, и те, кто имеет хронические заболевания легких, па также лица с ослабленной иммунной системой считаются более уязвимыми.

По теме: Болезнь из-за работы: игнорируемая эпидемия убивает 7000 ньюйоркцев в год

«Все жители Нью-Йорка с гриппоподобными симптомами должны как можно скорее обратиться к врачу, — говорится в заявлении комиссара здравоохранения доктора Эшвина Васана. — Болезнь легионеров можно эффективно лечить, если диагностировать ее на ранней стадии, но жители Нью-Йорка из группы повышенного риска, такие как взрослые в возрасте 50 лет и старше, те, кто курит или имеет хронические заболевания легких, должны особенно следить за своими симптомами и обращаться за медицинской помощью, как только они появятся».

Обезьянья оспа

Возможный случай обезьяньей оспы связан с пациентом в больнице Нью-Йорка

Департамент здравоохранения Нью-Йорка также расследует возможный случай обезьяньей оспы, пишет ABC7NY.

Пациент в больнице Бельвью, возможно, болен редким заболеванием.

За пределами Африки случаи оспы обезьян относительно редки, но в настоящее время в восьми странах за пределами Африки, включая Соединенные Штаты, насчитывается около сотни случаев.

В настоящее время Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) наблюдают за шестью американцами, которые, возможно, больны оспой обезьян. Все они летели тем же рейсом, что и британец, у которого в начале этого месяца был положительный результат теста на оспу обезьян.

По данным CDC, это заболевание похоже на ветряную оспу и оспу, но менее заразно.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Оспа обезьян – это вирус из того же семейства, что и более смертоносная натуральная оспа, но обычно эта его форма вызывает более легкую инфекцию. Он может передаваться между людьми при прямом контакте с кожей, биологическими жидкостями или зараженными материалами, такими как одежда. Вирус способен распространяться через крупные респираторные капли, которые обычно не могут перемещаться более чем на несколько футов.

Заболевание начинается с лихорадки и сыпи обычно на лице, но затем распространяется. За этим следуют боли в мышцах и спине, а также озноб и сильная усталость.

Большинство людей выздоравливают менее чем за месяц, но до 6% заболевших могут умереть.

ВОЗ созывает срочное заседание

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) созывает срочное заседание из-за вспышки обезьяньей оспы, поразившес чй уже более 100 человек только в Европе, пишет Украинская правда.

В ВОЗ также отметили, что проводят ежедневные встречи по оспе обезьян, поскольку вирус продолжает распространяться по всему миру.

Вероятно, основными темами разговора будет то, как распространяется вирус, а также ситуация с вакцинацией.

Маловероятно, что ВОЗ объявит чрезвычайную ситуацию в сфере общественного здоровья, как это было с COVID-19.

Специалисты также могут обсуждать, следует ли прививать людей, контактировавших с инфицированными, вакциной против оспы Bavarian Nordic, известной как Jynneos в США.

Данные показывают, что вакцина снижает риск заболевания человека на 85%. Если человек получает укол в течение 4 дней после заражения, вакцина может изменить течение инфекции и улучшить прогноз.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com