The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Долгожители Нью-Йорка рассказали, как изменился город за 100 лет

22.12.2023, 12:57 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В то время как разные поколения и группы населения борются за право владеть Нью-Йорком доказывая его сходство с Лос-Анджелесом и обсуждая, как иммигранты формируют характер города, старейшие жители спокойно хранят ключи к истории Большого Яблока. Time Out узнал у долгожителей Нью-Йорка, как изменился мегаполис за последние 100 лет.

По информации Boston University’s Chobania и Avedisian School of Medicine, в 2019 году в Нью-Йорке было 153 488 долгожителей (людей в возрасте от 90 до 99 лет) и 5780 столетних (тех, кому более 100 лет).

Независимо от того, иммигрировали ли они из других стран или живут в Нью-Йорке всю жизнь, представителей этого поколения объединяет одно: они прожили в Нью-Йорке почти 10 десятилетий и стали свидетелями того, как город преображался и менялся.

По мнению этих мудрых людей, Нью-Йорк, к сожалению, уже не тот яркий и разнообразный город, который заслуживает всяческих похвал, и мы мало что можем сделать, чтобы изменить это. Общение с ними – это урок смирения, который напоминает даже самому упорному жителю Нью-Йорка, что есть проблемы, которые мы могли бы решить, чтобы улучшить повседневную жизнь здесь.

Мы любим фильмы о старом Нью-Йорке, любим читать книги и описания улиц, но что может быть ценнее рассказа старожилов города, которые видели, как менялся он на протяжении ста лет.

Дороти Уиггинс, 98 лет

“На мой взгляд, Нью-Йорк изменился в худшую сторону. Когда я была совсем маленькой, то могла ездить по городу и парковаться на улицах, и не было никаких счетчиков. Это было очень давно.

Потом дошло до того, что ездить еще можно было, но парковаться было негде. Теперь же вы даже не можете сесть за руль. Я живу в Вест-Виллидж, и мне приходится тратить час, чтобы доехать до театра, потому что улицы так забиты.

Город был прекрасным местом с чудесными коктейлями, пиано-барами, где мы пели. Теперь все это исчезло. Это город разрушения и филистимлян.

Я живу в единственном месте, которое они не могут уничтожить, в Вест-Виллидж – достопримечательности, которую они не могут изменить. Я живу в доме, у которого было всего три владельца с тех пор, как его построили в 1865 году. В нем сохранилась вся лепнина и красота оригинала. На соседней улице парень с Уолл-стрит купил здание такого же типа, как у меня, и когда девушка его бросила, он продал его сняв всю лепнину.

По теме: Топ-7 пищевых привычек самых долгоживущих людей в мире

Я считаю, что тот, кто создал Chelsea Market, сделал великое дело – он улучшил район. Я часто ходила за покупками на мясной рынок, когда он был настоящим мясным рынком. Но я считаю, что Hudson Yards – это уродливый, ужасный торговый центр, которому не место в Нью-Йорке. Мне также не нравится мэр, я не думаю, что Адамс что-то делает. Многие мэры ничего не делают, но Блумберг мне нравился.

Я скажу вам одну вещь, которая значительно улучшила ситуацию: Uber! Я обожаю Uber! Это мой личный шофер. Когда была ребенком, я думала: “Разве не замечательно иметь собственного шофера?” Это настоящая помощь, особенно в моем возрасте. Вчера вечером я была одна на улице, и мужчина открыл мне дверь, помог подняться на крыльцо.

А еще люблю жителей Нью-Йорка. Мне нравится их акцент. Наверное, он смешивается с ирландским, но в голосе есть качество, которое является квинтэссенцией Нью-Йорка. Я считаю их самыми остроумными людьми в стране. Если Трамп придет к власти, мы должны собрать свою Национальную гвардию и объявить себя независимыми”.

Си Шпигель, 99 лет

“Я родился в 1924 году на 61-й улице в районе Амстердам-авеню и сейчас живу в четырех или пяти кварталах от этого дома. Больше всего в Нью-Йорке мне сейчас нравится разнообразие. Когда я рос в Бруклине, мы никогда не видели небелых людей, если только это не была домработница, которая приходила в чей-то дом убирать или что-то делать. Мы никогда не видели азиата, если только не ходили в китайский ресторан, и не знали латиноамериканцев. Я жил в Боро-Парке, где сейчас живет много религиозных евреев, но когда я там жил, все было не так.

@itsmayaono My 99 year-old Jewish Grandpa was also a B-17 pilot in WWII. Every Hanukkah he can be found making latkes with his favorite schmaltz ? #HappyHanukkah ♬ Moon Love – Chet Baker

Я помню наше первое радио, наш первый телефон – все эти вещи. Я помню, что если кто-то хотел позвонить вам по телефону, он звонил в кондитерскую в трех кварталах отсюда, а там крутились дети, и они бежали через два-три квартала, чтобы позвать человека. За оповещение они получали, может быть, три или четыре цента.

Автомобили изобрели в 1880-х годах, но, конечно, это было совсем не то, что сегодня. Сегодня вы выходите на улицу, и никто не может припарковаться. Пробки на дорогах ужасные. Что не изменилось, так это магазин Knish в моем районе с тех пор, как я был маленьким: Yonah Schimmel’s Knish Bakery на 137 East Houston Street. Они делают лучшие кныши”.

Джордж Ясбек, 92 года

“Я приехал сюда в 17 лет, чтобы поступить в Парсонс, и никогда больше отсюда не уезжал. Искусство в целом удерживает меня здесь, особенно музеи. Я хожу в один из них раз в неделю. Раньше я мог пойти в музей и побыть в одиночестве, я даже рисовал там один, и никто мне не мешал, но теперь там ходят толпы, и это стало очень неприятно. Люди стали гораздо более осведомленными об искусстве, что замечательно, но это не очень хорошо для посещения музеев.

А еще театр. Раньше мы часто ходили в театр, но сейчас я не могу делать это так же часто. Это стало очень дорого, а я люблю хорошие места. Я очень избалован, и мне кажется, что театр уже не так хорош, как раньше. У нас были Теннесси Уильямс, Роджерс и Хаммерстайн, Коул Портер, и мы действительно ставили великолепные спектакли один за другим. Трудно было удержаться, и это было не так уж дорого.

Несмотря на то, что они стали дорогими, я всегда хожу на рождественский концерт в церковь. Я иду в пресвитерианскую церковь на Мэдисон-авеню, где проходит замечательная рождественская служба, и за нее берут всего $20. Это потрясающе. Я не представляю себя живущим в другом месте”.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com