Депутат Европарламента хочет, чтобы США вернули Франции Статую Свободы

16 марта, спустя почти 140 лет после того, как Франция подарила Америке Статую Свободы, французский депутат Европарламента Рафаэль Глюксманн призвал США вернуть им этот символ Америки. Он заявил, что Соединенные Штаты больше не представляют те ценности, которые побудили Париж сделать такой подарок.

В своей речи Глюксманн осудил Вашингтон за сближение с Москвой. По его словам, США “решили встать на сторону тиранов”. Кроме того, французский политик раскритиковал администрацию Трампа за увольнение ученых, настаивавших на своей научной свободе.

“Мы собираемся сказать американцам, которые решили встать на сторону тиранов, американцам, которые уволили исследователей за требование научной свободы: ‘Верните нам Статую Свободы’, – сказал депутат Европарламента. – Мы подарили её вам, но, видимо, вы её презираете. Так что у нас дома с ней будет всё в порядке”.

Ответ Белого дома

Статуя Свободы останется в США. Такое заявление 17 марта сделала пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт реагируя на требование Глюксманна.

“Только благодаря США французы сегодня не говорят по-немецки”, – подчеркнула представитель президента США Дональда Трампа заметив, что французы “должны быть очень благодарны” за это Штатам.

По теме: Из-за торговых войн Трампа в Нью-Йорке подняли цены на электричество

Подобным комментарием Ливитт пожелала напомнить о роли США в освобождении Франции от нацистской оккупации во время Второй мировой войны. Рафаэля Глюксманна пресс-секретарь Белого дома назвала при этом “никому не известным французским политиком низкого ранга”.

История “зелёной леди”

Статуя Свободы была создана во Франции под руководством скульптора Огюста Бартольди, сообщает DW. Первоначальное ее название было “Свобода, освещающая мир “. Она стала подарком США от Франции в честь столетия Войны за независимость США, в которой французы поддержали американцев.

Медную статую высотой 46 метров открыли в 1886 году на Острове Свободы в Нью-Йорке. Для миллионов иммигрантов, которые когда-то ожидали разрешения на въезд в США на соседнем острове Эллис-Айленд, она символизировала надежду на лучшую жизнь.

На бронзовой табличке в нижнем ярусе пьедестала выгравировано стихотворение Эммы Лазарус “Новый Колосс”. Вторая его половина – и наиболее цитируемый фрагмент – гласит:

Храните, древние страны, вашу легендарную пышность,
А мне отдайте ваших усталых, ваших бедных,
А мне отдайте из глубин бездонных
Своих изгоев, люд забитый свой,
Пошлите мне отверженных, бездомных,
Я им свечу у двери золотой… /пер. Владимира Лазаруса/