В Нью-Йорке усилили меры из-за вспышки болезни легионеров: десятки зданий обязали срочно продезинфицировать системы охлаждения
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке усилили меры из-за вспышки болезни легионеров: десятки зданий обязали срочно продезинфицировать системы охлаждения

13.07.2026, 09:23 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Власти Нью-Йорка продолжают бороться со вспышкой болезни легионеров на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена. После выявления бактерии Legionella в системах охлаждения десятков зданий департамент здравоохранения распорядился провести срочную дезинфекцию. Заболевание уже подтвердили более чем у 50 человек, однако источник заражения пока не установлен, сообщает ABC7.

Летние субботы на Верхнем Ист-Сайде обычно проходят оживленно.

Однако из-за роста числа случаев болезни легионеров некоторые жители предпочитают проводить меньше времени на улице.

«Мы узнали, что источник может быть буквально через дорогу от моего дома — в здании Equinox. Поэтому я закрываю окна. Насколько я понимаю, проблему уже устранили. Но я не хочу рисковать», — рассказал один из местных жителей.

Власти обязали продезинфицировать градирни

Департамент здравоохранения Нью-Йорка распорядился осушить и продезинфицировать градирни (охлаждающие башни) в 31 здании после положительных результатов тестов на бактерию Legionella.

Оставшиеся 12 зданий должны были завершить дезинфекцию к 11 июля.

По теме: Корь, Эбола и другие инфекции: врачи готовятся к возможным вспышкам болезней во время ЧМ-2026

Спикер городского совета Нью-Йорка Джули Менин заявила, что власти должны были с самого начала обязать обработать все градирни, а не только те, где бактерию выявили при тестировании.

По ее мнению, из-за промедления заболеть могли больше людей.

Адреса зданий, где выявили Legionella

Дезинфекция уже завершена:

  • 180 East End Ave.;
  • 1750 York Ave.;
  • 1660 Second Ave.;
  • 1438 Third Ave.;
  • 1511 Third Ave.;
  • 1551 Third Ave.;
  • 1071 Fifth Ave.;
  • 1080 Fifth Ave.;
  • 1001 Fifth Ave.;
  • 240 E. 82nd St.;
  • 8 E. 83rd St.;
  • 145 E. 84th St.;
  • 117 E. 85th St.;
  • 125 E. 87th St.;
  • 152 E. 87th St.;
  • 120 E. 87th St.;
  • 501 E. 87th St.;
  • 168 E. 88th St.;
  • 160 E. 88th St..

Очистка была предписана до 11 июля:

  • 1875 Second Ave.;
  • 1110 Fifth Ave.;
  • 153 E. 78th St.;
  • 135 E. 79th St.;
  • 300 E. 79th St.;
  • 238 E. 81st St.;
  • 160 E. 84th St.;
  • 114 E. 85th St.;
  • 401 E. 88th St.;
  • 333 E. 91st St.;
  • 354 E. 91st St.;
  • 312 E. 95th St.

В департаменте здравоохранения объяснили свои действия

Комиссар департамента здравоохранения заявил, что после получения первых сообщений о вспышке 2 июля ведомство незамедлительно усилило проверки.

Специалисты обследовали более 180 градирен.

В 31 случае тест ПЦР показал наличие бактерии Legionella. После этого власти сразу потребовали полностью осушить, очистить и продезинфицировать системы, не дожидаясь окончательного подтверждения лабораторной культуры.

По словам комиссара, это самые жёсткие меры, которые департамент здравоохранения Нью-Йорка когда-либо применял при подобных вспышках.

Проверки начались и в других районах города

Вспышка заставила владельцев зданий в других районах Нью-Йорка самостоятельно проводить дополнительные проверки.

Так, в жилом комплексе The Ardsley на Верхнем Вест-Сайде обнаружили бактерию Legionella в системе горячего водоснабжения.

Этот объект не связан с нынешней вспышкой. Администрация здания заявила, что самостоятельно устранит проблему.

Источник заражения пока не найден

Департамент здравоохранения продолжает выяснять, какая именно градирня стала источником вспышки на Верхнем Ист-Сайде. Власти подчеркивают, что положительный результат ПЦР-теста не означает, что конкретное здание является источником инфекции.

Такой анализ не позволяет определить, обнаружены ли живые бактерии или их остатки.

Среди проверенных объектов оказался музей Гуггенхайма

В список зданий с положительным результатом тестирования вошел и знаменитый музей Соломона Р. Гуггенхайма, сообщает PBS. Музей оказался среди 19 объектов, где работы по очистке и дезинфекции уже завершены.

Музей не закрывался для посетителей.

В администрации сообщили, что городские власти подтвердили отсутствие дополнительной угрозы.

Там также отметили, что систему охлаждения регулярно обслуживает специализированная компания, которая ежемесячно проводит проверки и профилактическую обработку.

Более 50 заболевших, смертей пока нет

По последним данным департамента здравоохранения, болезнь легионеров диагностировали более чем у 50 человек. Менее 20 пациентов остаются в больницах. Летальных случаев на данный момент не зарегистрировано.

Для сравнения, во время крупной вспышки в районе Гарлем в прошлом году заболели более 100 человек, а семь пациентов умерли.

Тогда источником инфекции стали градирни на крыше Гарлемской больницы и расположенной рядом строительной площадки.

Что такое болезнь легионеров

Бактерии Legionella обычно размножаются в тёплой воде.

Они могут распространяться через системы водоснабжения зданий, включая душевые, гидромассажные ванны и градирни. Градирни обычно располагаются на крышах зданий. Они используются для охлаждения инженерных систем, например холодильного оборудования. При этом они не влияют на качество питьевой воды, воздуха внутри помещений или работу кондиционеров.

Болезнь не передается от человека к человеку. Заражение обычно происходит при вдыхании мельчайших капель воды, содержащих бактерии.

Симптомы появляются через два дня — две недели после заражения.

К ним относятся кашель, высокая температура, головная боль, мышечные боли и одышка.

Наибольшему риску подвержены люди старше 50 лет, курильщики, пользователи электронных сигарет, пациенты с хроническими заболеваниями лёгких и люди с ослабленным иммунитетом.

Название заболевания появилось после вспышки среди участников съезда организации American Legion в Филадельфии в 1976 году.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com