The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Дерево рухнуло на дом, который пара арендовала на Airbnb в Нью-Йорке: мужчина погиб

05.08.2024, 10:43 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мужчина погиб, а его жена получила травмы после того, как на дом в округе Вайоминг, что в северной части штата Нью-Йорк, упало дерево, сообщает Democratandchronicle.

2 августа, примерно в 10:10, в центр службы 911 поступило несколько звонков о том, что в городе Кастилия на Томпсон-авеню упало дерево прямо на дом. Два человека оказались в ловушке под обломками.

Муж и жена собирались уезжать из арендованного на Airbnb дома, когда дерево рухнуло на здание.

Оно ударило по фасаду дома, а также нескольким близлежащим автомобилям и линиям электропередач причинив немалый ущерб.

По теме: В нью-йоркском парке произошла стрельба: 2 человека погибли, 5 – ранены

Жертвой обрушения дерева стал Дэвид Денхэм, 77 лет, из Уэст-Уинфилда, штат Нью-Йорк. Его ударило по голове падающим обломком жилого строения. Пострадавшего доставили в больницу округа Вайоминг, где от полученных травм он скончался.

Линда Денхэм, 77 лет, также из Уэст-Уинфилда, была ранена падающими обломками и доставлена ​​самолетом Mercy Flight в госпиталь Strong Memorial Hospital.

«Мы всем сердцем соболезнуем близким жертв этой трагедии, — говорится в заявлении Airbnb Communications. – Наша команда обращается к пострадавшим, чтобы предложить свою поддержку».

Дом из-за обширных повреждений планируется снести.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com