The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Nyu-York metrosunda atışma: bir sərnişin ölüb, beş nəfər yaralanıb

13.02.2024/14/55, XNUMX:XNUMX EST

Alina Prixodko

Google News-da ForumDaily NewYork'a abunə olun

Polisin bildirdiyinə görə, metroda atışma nəticəsində günahsız bir sərnişin həlak olub, ikisi yeniyetmə olmaqla ən azı beş nəfər yaralanıb. Xəbər verildiyi kimi faciə New York Post, qatar Bronksda bir stansiyaya girərkən atışma nəticəsində baş verib.

Bazar ertəsi, fevralın 12-də, 10-cü şimal qatarında iki yeniyetmə qrupu arasında baş verən davadan sonra Mount Eden Avenue stansiyasında ən azı 4 atəş açılıb. Polisin məlumatına görə, 35 yaşlı kişi sinəsindən güllə yarası alıb. Onun şəxsiyyəti açıqlanmayıb, lakin onun hücumun hədəfi olmadığı görünür.

NYPD baş komissarının müavini Tanya Kinsella, "Bu gün tranzit sistemimizdə daha bir mənasız zorakılıq aktı baş verdi" dedi. "Bizim günahsız qurbanlarımız var, ona görə də Nyu-Yorkluların kimin məsuliyyət daşımasından asılı olmayaraq, sizi alacağımızı bilmələrini istəyirik."

14 yaşlı qız, 15 yaşlı oğlan, 29 yaşlı qadın və 71 və 28 yaşlı iki kişi yaralanıb. Yaralılardan XNUMX-i xəstəxanaya yerləşdirilib, vəziyyəti stabildir.

“Biz bunun təsadüfi atışma olduğuna inanmırıq. Biz bunun qatarda təsadüfi bir atəş olduğuna inanmırıq” dedi NYPD Tranzit rəisi Maykl Kemper. “Biz inanırıq ki, atışma qatarda başlayan iki qrup arasında mübahisə nəticəsində baş verib”.

Kemper bildirib ki, qatar Bronks stansiyasına daxil olanda və qapılar açılanda sərnişinlərdən biri silahını çıxararaq atəş açmağa başlayıb. Qorxuya düşən sərnişinlər qaçmağa başlasa da, atışma platformaya yayılıb. Qurbanlar arasında həm rəqib qruplaşmaların üzvləri, həm də günahsız izləyicilər var idi. Mübahisənin nədən baş verdiyi açıqlanmayıb.

Mövzu haqqında: Nyu-York metrosunda patrulluq edən robot polisdən qovulub: bundan sonra nə olacaq?

“Bu qəbuledilməzdir. Detektivlər həbs etdikdə - bildirin ki, "nə vaxt" dedim, çünki əminəm ki, edəcəklər - nəticələr dərhal olacaq" dedi Kemper.

Şahid ifadəsi

Şahidlərdən biri dedi ki, o, iki uşağın "qışqırdığını" eşitdi, lakin qatardan düşdükdən sonra xaosdan qaçdığı üçün başqa heç nə bilmədi. "Bu, dəhşətli izdiham idi" dedi. "Bu, qatarla səyahət etməkdən qorxur."

Yaxınlıqdakı mənzilindən 911-ə zəng edən qadın 10-dan çox atəş səsi eşitdikdən sonra dəmiryol relslərində üç yeniyetmə oğlan gördüyünü bildirib. Adını açıqlamaq istəməyən qadın “İki uşaq mübahisə edib, biri qaçıb” deyib. - Daha ikisi dayanmışdı. Uşaqlardan biri irəli-geri gəzirdi, digəri isə sadəcə oturdu”.

İnsanlar qatardan düşən kimi yeniyetmələr barmaqları ilə bir qrup yad adama işarə edərək relsdən düşmək üçün onlara qışqırmağa başlayıblar. “Mən çox qorxdum: bu uşaqlar nə edir? Onların portfeli var idi. Deyəsən, onlar uşaq idilər” deyə qərara aldı.

Müstəntiqlər hələ də müşahidə kameralarının görüntülərini araşdırır və şahidləri dindirirlər. Polisin məlumatına görə, stansiyada işləyən videokameralar quraşdırılıb. "Atıcı, sən indi NYPD-nin ən çox axtarılan adamısan və dünyanın ən yaxşı detektivləri səni axtarır" deyə ictimaiyyətlə əlaqələr üzrə komissar müavini Tariq Şeppard xəbərdar etdi. "Biz sizə imtina etməyi məsləhət görürük, çünki uğur qazana bilməyəcəksiniz."

Qubernator Kathy Hochul, MTA-nın istintaq zamanı NYPD-yə "bütün lazımi dəstəyi" göstərməyə yönəldildiyini söylədi. "Biz bu vəziyyəti həll etmək üçün çalışan NYPD və digər ilk müdaxilə edənlərə dərin minnətdarıq" deyə Hochul sosial mediada yazdı.

Google News-da ForumDaily NewYork'a abunə olun
WP2Social Auto Publish Dəstəkləyən: XYZScripts.com