The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Белорусы Нью-Йорка почтили память жертв борьбы за свободу

11.12.2020, 09:00 EST

Ольга Деркач

9 декабря, в Международный день памяти жертв геноцида и накануне Всемирного дня прав человека, белорусские активисты собрались в Нью-Йорке перед зданием ООН, чтобы выразить протест против репрессий в Беларуси и почтить память жертв борьбы за свободу.

Фото: Ирина Ходоренко (предоставлено организаторами акции)

По словам организаторов акции, систематические нарушения прав человека наблюдаются в Беларуси на протяжении последней четверти века, а политику нынешней власти в отношении граждан страны можно охарактеризовать как этноцид или даже геноцид. Очевидно, что нынешний авторитарный режим во многом подпитывается российским правительством, которое заинтересовано в том, чтобы Беларусь оставалась контролируемым государством-сателлитом с низким уровнем национального самосознания и полным подчинением интересам Кремля.

Фото: Ирина Ходоренко (предоставлено организаторами акции)

В то же время большинство влиятельных международных структур, включая Организацию Объединенных Наций, ограничиваются лишь регулярным высказыванием озабоченности по поводу нарушений прав человека в Беларуси. Между тем, только за последние месяцы количество незаконных задержаний граждан Беларуси достигло невероятно высокого уровня – суммарно более 30 тысяч человек, многие из которых подверглись пыткам и издевательствам, а жизнь некоторых и вовсе трагически оборвалась.

По теме: В Нью-Йорке прошел марш в поддержку Беларуси: как это было

Участники мероприятия выразили сильное желание в ближайшее время увидеть свою родину свободной страной, где уважают человеческое достоинство и соблюдают закон.

Фото: Ирина Ходоренко (предоставлено организаторами акции)