The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Двое жителей Нью-Йорка заразились лихорадкой Западного Нила: в городе выявили рекордное количество комаров-переносчиков этого вируса

17.08.2022, 08:49 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Вирус Западного Нила обнаружили у двух человек в Нью-Йорке, сообщает ABC7.

16 августа Департамент здравоохранения объявил, что было зарегистрировано два случая заболевания людей. По одному в Бруклине и Квинсе. Кроме того, во всех пяти боро было обнаружено 1 068 комаров, зараженных вирусом Западного Нила. Это самый высокий показатель за всю историю наблюдений. В прошлом году в это время их количество составляло 779.

Комары, зараженные вирусом Западного Нила, обычно присутствуют в городе с июля по октябрь. Их максимальная активность приходится на август и сентябрь.

«Мы находимся в разгар сезона вируса Западного Нила, но есть вещи, которые вы можете сделать, чтобы снизить риск быть укушенным», — сказал глава Департамента здравоохранения города Нью-Йорк, доктор Эшвин Васан.

По теме: В Нью-Йорке обнаружили комаров-переносчиков лихорадки Западного Нила: что важно знать

Он рекомендовал жителям использовать средство от насекомых, зарегистрированное EPA, и носить одежду с длинными рукавами и брюки, особенно на улице во время заката и на рассвете. Жителям также рекомендуется опорожнять наружные контейнеры с водой, в которой комары могут откладывать яйца.

Всего в этом году в Соединенных Штатах было зарегистрировано 54 случая лихорадки Западного Нила, 4 заболевших скончались.

Большинство людей, инфицированных вирусом Западного Нила, вообще не имеют симптомов или у них развивается лихорадка и другие легкие симптомы, включая головную и мышечную боль, сильную усталость. Большинство заболевших полностью выздоравливают.

При этом у некоторых людей, в частности у лиц с ослабленной иммунной системой, может развиться серьезное или потенциально смертельное заболевание головного и спинного мозга. В таких случаях полного выздоровления не происходит и проблемы со здоровьем могут остаться на всю жизнь.

Если у вас проявились симптомы вируса Западного Нила, специалисты настоятельно рекомендуют связаться с врачом.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.