The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Если вы слишком долго будете сидеть на скамейке в Grand Central Madison, вас могут оштрафовать

29.03.2023, 14:07 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Те, кому посчастливилось найти скамейку на недавно открытой станции Grand Central Madison, смогут просидеть на ней всего полтора часа, сообщает Gothamist.

29 марта совет MTA (Транспортная администрация Нью-Йорка) проголосовал за свод правил поведения в терминале Grand Central Madison Terminal. Одно из них ограничивает количество времени, в течение которого пассажиры могут сидеть на скамейках в здании вокзала – не более чем 90 минут. Людям также нельзя ложиться на скамейки или где-либо на станции, чтобы “не препятствовать свободному движению другого человека”. Также запрещено сидеть на платформах, лестницах, столах или прилавках.

Представители МТА заявили, что правило про 90 минут – это лишь продолжение старой политики, которая действует на Гранд Централ в течение многих лет.

“Это правило действует в Grand Central Terminal, и теперь его распространили на Grand Central Madison, чтобы обеспечить единый свод правил для всего здания, – сказал пресс-секретарь MTA Майкл Кортез. – Никому не придется ждать поезда более 90 минут, за исключением значительных сбоев в обслуживании”.

Однако правозащитники заявили, что эти правила направлены против бездомных в Нью-Йорке, и не касаются пассажиров. Утвержденные меры также включают официальный запрет на испражнение на станции вне туалетов, а также запрет на тележки, длиной более 76 сантиметров.

По теме: Бездомные научились пробираться в аэропорт Кеннеди и теперь там греются

“Правила явно направлены против бездомных жителей Нью-Йорка, в этом нет никаких сомнений, – сказал Дэйв Гиффен, исполнительный директор Коалиции бездомных. – Присесть на скамейку, когда вы устали, – это довольно простая просьба. И введение правил, разработанных специально для того, чтобы люди, которым больше некуда пойти, не могли присесть и отдохнуть, просто жестоко и бесчеловечно”.

За нарушение правил MTA положен штраф в размере $50.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com