The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Նյու Յորքում կկանգնեցվի Բելառուսից ներգաղթյալների թոռան հուշարձանը. ո՞րն է նրա վաստակը.

21.10.2023, 12:26 EST

Օլգա Դերչաչ

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում

Քաղաքը, որը Էդգար Լոուրենս Դոկտորովը տասնամյակներ շարունակ անվանում էր տուն, և որը նա գրավել էր իր «Ռեգթայմ» վեպում բուռն փոփոխությունների ժամանակ, հայտնի հեղինակին կպատվի կեսօրին Նյու Ռոշելի ավագ դպրոցի առջև բնական չափսի բրոնզե արձանի բացմամբ։ հոկտեմբերի 22-ին։ Այս մասին գրում է Լոհուդ.

Էլմիրայի քանդակագործ Դերեկ Չալֆանտի 1500 ֆունտ կշռող բրոնզե արձանը դրված է կրաքարի հիմքի վրա Դոկտորովի ստեղծագործությունների կույտերի հետևում, ներառյալ «Դանիելի գիրքը», «Բիլլի Բաթգեյթը» և, իհարկե, «Ռեգթայմը»: Իր կերպարը ստեղծելու համար Չալֆանթն օգտագործել է Դոկտորովի հագուստը, որը նրան նվիրել է գրողի այրին։

Բելառուսի հրեաների թոռը՝ Դոկտորովը, ով մահացել է 2015 թվականին 84 տարեկան հասակում, երկար տարիներ ապրել է Բրոդվյու պողոտայում և բացել է իր 1974 թվականի «Ռագթայմ» էպիկական վեպը՝ տնից ոգեշնչված խոսքերով. «1902 թվականին հայրս տուն կառուցեց գագաթին Broadview Hill. Avenue Նյու Ռոշելում (Նյու Յորք): ... Ընտանիքը տիրեց այս ամուր տանը մի արևոտ հունիսյան օր, և դրանից հետո մի քանի տարի թվում էր, թե նրանց բոլոր օրերը կլինեն տաք և պայծառ»:

Դոկտորովը ծնվել է Բրոնքսում, Մինսկ նահանգի (ներկայիս Բելառուս) հրեա ներգաղթյալների՝ Դեյվիդ Ռիչարդ Դոկտորովի և Ռոուզ Լևինի որդին։

Ին առարկայի: Բելառուսից ներգաղթյալի ընկերությունը Նյու Յորքում նոր ռեստորան կբացի. ինչպես նա կառուցեց մի ամբողջ խոհարարական ցանց.

Դոկտորովը երեք անգամ արժանացել է National Book Critics Circle Award մրցանակին՝ Ragtime, Billy Bathgate և March ֆիլմերի համար: «Ռեգթայմ» վեպն ընդգրկվել է 100-րդ դարի 1981 լավագույն գրքերի ցանկում՝ ըստ Modern Library ամսագրի։ Այն նկարահանվել է ֆիլմի և Բրոդվեյի մյուզիքլի մեջ XNUMX թվականին։

Քաղաքի պատմաբան Բարբարա Դևիսն ասաց, որ կարևոր է նշել Դոկտորովի ներդրումն ու ժառանգությունը քաղաքում:

«Դա ցույց է տալիս, որ մեր քաղաքը գնահատում է հեղինակներին և նրանց ստեղծագործական ներդրումը», - ասաց Դևիսը:

Հոկտեմբերի 22-ին նա կվարի կեսժամյա տրոլեյբուս շրջագայություն Նյու Ռոշելում՝ նվիրված Դոկտորովին, սկսած առավոտյան ժամը 10-ից: Թեև հեղինակը հրատարակել է «Ռեգթայմ» վեպը 00 թվականին, Դևիսն ասաց, որ շատ վայրեր, որոնց նա լուսաբանել է, մնում են նույնը և կներառվեն շրջագայության մեջ:

Կեսօրին տեղի կունենա արձանի բացման արարողություն Հյուսիսային պողոտայում գտնվող Հուգենոտ պուրակում՝ դպրոցի դիմաց, Հուգենոտ վերաբնակիչ Յակոբ Լեյսլերի բրոնզե արձանից ոչ հեռու, որը կանգնած է Բրոդվյու պողոտայի հիմքում 1913 թվականից: Դոկտորովը հիշատակեց Լեյսլերի արձանը Ռագթայմում՝ անվանելով այն «հոլանդացի կատաղի թիկնոցով կառավարիչ»:

Արարողությունից հետո, ժամը 12:30-ին Wykagyl Country Club-ում տեղի կունենա Ragtime Jazz Brench-ի դրամահավաք, որին կմասնակցեն քանդակագործ Չալֆանտը և Դոկտորոուի ընտանիքի անդամները, ինչպես նաև ռեգթայմ դաշնակահար Ադամ Քենթը:

Նպաստի տոմսերն արժեն $125 և $250 և հասանելի են www.newrochellearts.org կայքում:

Բժշկի արձանի վրա աշխատանքները երկար տարիներ շարունակվում էին քաղաքի քաղաքապետ Նոամ Բրամսոնի կողմից նշանակված Doctorow Legacy Initiative կոմիտեի ղեկավարությամբ: Հանձնաժողովի կազմում ընդգրկված էին գրողի այրին՝ Հելեն Դոկրոուն, պատմաբան Դևիսը և New Rochelle Arts Council-ի և New Rochelle Educational Advancement հիմնադրամի անդամները։

Չալֆանտի քանդակը ֆինանսավորվել է գրական գործակալի, հրատարակչի և Դոկտորովի ընտանիքի ընկերների կողմից, իսկ ասամբլեայի անդամ Էմի Փոլինը տրամադրել է 125 ԱՄՆ դոլար Նյու Յորք նահանգի դրամաշնորհ:

Քաղաքները, քաղաքներն ու գյուղերը ուղիներ են գտնում հարգելու իրենց հայտնի բնակիչներին, և Նյու Ռոշելը բացառություն չէ:

«Միշտ եղել է այն միտքը, որ որոշ ավելի սիրելի և ազգությամբ հայտնի անհատներ կարող են ավելի շատ բանի կարիք ունենալ՝ ապահովելու, որ նրանք միշտ հիշվեն, և որ նրանց ժառանգությունը շարունակի ապրել Նյու Ռոշելում», - ասաց Դևիսը:

Քաղաքային գրադարանում գտնվող թատրոնը անվանակոչվել է դերասան Օսի Դևիսի անունով։ Մոտակա այգին անվանակոչվել է նրա կնոջ՝ Ռուբի Դիի անունով, որը մոլի այգեպան է։

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում
WP2Social Auto Publish Powered by: XYZScripts.com