The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Иммигранты в Нью-Йорке смогут бесплатно учиться в колледже: мэрия запускает пилотную программу

10.03.2023, 14:22 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс хочет отправлять иммигрантов города в колледж совершенно бесплатно. Об этом пишет New York Post.

Адамс планирует предоставить 100 мигрантам 12 месяцев обучения, проживания и питания в округе Салливан на севере штата.

Пилотная программа, которую будет контролировать недавно созданное агентство Адамса, Управление по делам лиц, ищущих убежища, включает в себя как общественный колледж SUNY Sullivan в крошечном Лох-Шелдрейк, так и «Центр открытий», специальный колледж в соседнем Харрисе.

Стоимость обучения, которую заплатит город, не разглашается, но, вероятно, она превысит $1,2 млн в первый год, исходя из стоимости двух семестров в SUNY Sullivan.

«Мэрия дает нам деньги на продукты для жизни людей, общежития и еду», — сказал представитель «Центра открытий» Майкл Розен.

В Лох-Шелдрейке новости о программе Адамса вызвали споры среди местных жителей, и 49-летний Радж Пател сказал: «Хочу ли я этого? Возможно нет».

«Это хороший, тихий город, и мы не знаем, кто эти люди, — заметил Пател, владеющий магазином вин и спиртных напитков Loch Sheldrake Wine and Liquor и местной заправочной станцией. – Они могут быть преступниками, или торговцами наркотиками. Они нелегалы».

Затем он добавил: «Я иммигрант. Приехал сюда из Индии легально. Мне никто ничего не дал. Я хотел поступить в колледж, но начал работать и никогда не переставал работать. Мне кажется несправедливым, что вы даете людям бесплатное жилье и бесплатное высшее образование только потому, что вам нужно их где-то разместить».

По теме: Какую помощь могут получить иммигранты в Нью-Йорке: полезные ресурсы и программы от мэрии

В дополнение к плану Адамс заявил, что ведет переговоры с «городами в штате и по всей стране, которые заявляют, что хотят помочь» переселить некоторых мигрантов из Большого Яблока.

Адамс объявил чрезвычайное положение в связи с миграционным кризисом в городе в октябре 2022 года, и по состоянию на начало марта городские власти с весны обработали более 50 700 мигрантов, из которых 31 100 с лишним проживают как минимум в 101 временном приюте.

Образовательная программа Адамса должна начаться весной, когда мигранты будут жить в кампусе SUNY и изучать английский язык, американскую культуру и личные финансы в муниципальном колледже округа Салливан.

Они также получат параллельное обучение для работы в таких областях, как здравоохранение, кулинария и сельское хозяйство.

«Мы надеемся, что они заинтересуются этой работой по истечении года, но эти люди могут делать все что хотят», — сказал представитель «Центра открытий».

По словам Розена, общая стоимость не определена, но если программа окажется успешной, Адамс «хочет, чтобы в ней участвовала и частная благотворительность, чтобы это продолжалось до тех пор, пока мы этого хотим».

Элеонора Дэвис, декан по связям с общественностью и приемной комиссии SUNY Sullivan, пояснила, что «это обсуждалось в течение некоторого времени» с тех пор, как в прошлом году мигранты начали прибывать в Нью-Йорк.

Дэвис уточнила, что иммигранты — все они будут специально отобраны и проверены — «остаются жителями Нью-Йорка».

Ставки SUNY Sullivan на обучение, сборы, проживание и питание в настоящее время составляют около $12 000 для студента (жителя штата) дневного отделения, проживающего в двухместной комнате общежития.

По словам Дэвис, большинство иммигрантов будут жить в кампусе, пока они зачислены в «программы микроаттестации в колледже», а остальные – в «Центре открытий».

«Они будут приезжать сюда, как и студенты, — жить в наших общежитиях и во многих случаях проходить годичные курсы по сертификации и обучению, — продолжила она. – «Центр открытий» будет привлекать персонал и транспорт для поддержки. Мы действительно работаем над этим».

Пресс-секретарь SUNY Холли Лиапис сообщила: «В настоящее время ожидается, что программа начнется этой осенью, и мы с нетерпением ждем возможности ознакомиться с первоначальными результатами».

«Мы в восторге от пилотного проекта и аплодируем SUNY Sullivan за сотрудничество с городом Нью-Йорк, чтобы предоставить просителям убежища путь к успешной карьере, особенно в сфере здравоохранения, где не хватает специалистов», — добавила Лиапис.

Иссам Эдван, владелец оружейного магазина Catskills Arms, подчеркнул: «Меня беспокоит вопрос безопасности».

«Этот парень преступник? Он устроил резню где-то в другом месте, а теперь пытается перейти границу? — обратился к обществу Эдван. – Если он беженец, которому действительно нужна защита, и он пошел на все риски, чтобы приехать, мы можем себе это позволить, во что бы то ни стало».

Правда, затем он добавил: «Но если кто-то сделал что-то не так, и он убегает, это станет серьезной проблемой».

Аксель Робинсон, парикмахер салона First Stop назвал план Адамса «палкой о двух концах».

«Это лучшее решение? Нет. Но предпочли бы мы, чтобы эти люди были на улицах? Нет, – рассуждал он. – Пока они поддерживают сообщество и делают с ним что-то хорошее, я полностью за».

32-летний Робинсон резюмировал: «Лично я не из тех, кто раздает милостыню тем, кто ничего не собирается делать. Но мы говорим здесь о людях. Мы говорим о людях – людях, которым нужно место, где можно поесть и где остановиться. И если мы как люди не можем этого сделать, то это многое говорит о нашем обществе».

Студентка SUNY Sullivan, назвавшаяся 25-летней Джессикой, поддержала его: «Я думаю, что это отличный способ дать второй шанс людям, которым действительно не повезло в жизни».

«Я вижу этих людей в новостях, и это разбивает мне сердце. Они лишились всего, — пояснила она. – Я думаю, что все они должны иметь возможность добиться успеха и стать полезными членами общества. На мой взгляд, это здорово, что SUNY предоставляет им такую возможность».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com