История, похожая на анекдот: как американец ходил за продуктами в русский магазин

Автор канала “50 оттенков Нью-Йорка” на Zen.Yandex рассказала интересную историю о приключениях американца в России. Представляете себе, что будет, если обеспеченный житель Нью-Йорка попадет в магазин провинциального города России? А будет почти анекдот…

Жених-американец

Подруга Олеся навещала как-то автора канала в США. Имея модельную внешность и шарм, она, конечно, познакомилась с американцем во время поездки.

Олеся, родом из Самары, и некоторое время спустя пригласила жениха по имени Джеймс в родной город. Собрав все необходимые документы, жених прилетел в этот русский городок. И их совместный поход за продуктами надолго запомнился Олесе.

Органик

Зайдя в супермаркет, Джеймс начал осматривать витрины. Олеся спросила у него, что он ищет. Он ответил, что где-то здесь должна быть полка с органической продукцией. Она знала, что мужчина ведет здоровый образ жизни (не ест мяса и копченостей, ограничивает количество жиров в рационе). Однако теперь выяснилось, что даже обычные продукты для привередливого американца не подойдут.

Подруге пришлось применить небольшую уловку. Она объяснила, что отдельных прилавков для экологически чистых товаров в России почти нигде нет. Продукция маркируется с помощью пометок «Без ГМО», «Без добавок» и «Без консервантов». В итоге они купили все необходимое, включая фрукты и свежевыпеченный хлеб. При этом Джеймс старательно рассматривал этикетки, видимо, изображения зеленых листочков его каким-то образом успокаивали.

По теме: Иммигрантка пригласила американцев домой: 7 русских блюд, которые вызвали у них недоумение

Очередь и личное пространство

Затем пара подошла к кассе. Очередь в несколько человек не удивила американца. Удивило его другое: стоящие сзади покупатели вставали прямо за спиной людей впереди. Они почти задевали впереди стоящих, но не приносили извинения за неудобства. Автору статьи удивление американца понятно. В США все уважают личное пространство, а вот нашим людям даже пандемия не помогла понять, что стоять впритык – неудобно и даже опасно.

Налоги в чеке

Как только влюбленные вышли из супермаркета, американец начал тщательно разглядывать чек. Когда девушка спросила его, что он ищет, он ответил, что в чеке не указаны налоги.

В Америке правительство каждого штата имеет право назначить налог с продаж. Он будет указываться в чеке, а товары могут стоить дороже суммы, указанной на ценнике (поскольку там цену указывают без этого налога). Олеся ответила своему жениху, что в России налоги сразу включены в стоимость товара, указанную на ценнике.