The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Какую помощь могут получить иммигранты в Нью-Йорке: полезные ресурсы и программы от мэрии

22.02.2023, 15:33 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Управлении мэрии Нью-Йорка по делам иммигрантов (MOIA) опубликовало недавно разработанный портал ресурсов для иммигрантов на 52 языках. Сайт включает список ресурсов, в том числе по защите прав, для всех жителей Нью-Йорка, независимо от их иммиграционного статуса. Об этом говорится в пресс-релизе мэрии.

«Каждый язык наполнен богатой культурой, — сказал Комиссар Нью-Йорка по делам иммигрантов Мануэль Кастро. «Нью-Йорк не был бы таким невероятным городом без 400+ языков, на которых говорят в наших пяти боро. Поскольку мы отмечаем Международный день родного языка, наш офис отмечает разнообразие города, обеспечивая сообществам доступ к информации на их родном языке».

21 февраля 1952 года студенты в Бангладеш начали Движение за язык за право говорить, учиться и управлять на своем родном языке. С того времени, Международный день родного языка (IMLD) стал национальным праздником, который отмечается в целях поощрения языкового и культурного разнообразия и многоязычия.

Согласно закону города Нью-Йорк, языковой доступ необходим для здоровья, безопасности и устойчивости наших сообществ. Каждый житель Нью-Йорка имеет право говорить и общаться на своем языке.

Найти карту ресурсов для иммигрантов на различных языках можно по ссылке.

Среди доступных языков можно найти – грузинский, украинский, узбекский, таджикский и российский.

Какие виды помощи может получить иммигрант

Юридическая помощь по вопросам иммиграции. Для получения бесплатной и юридической помощи по вопросам иммиграции звоните по номеру 800-354-0365, с понедельника по пятницу, с 09:00 до 18:00.

По теме: Натурализация в Нью-Йорке: в каком офисе Иммиграционной службы быстрее всего обрабатывают заявки на гражданство США

Удостоверение личности жителя Нью-Йорка. Подайте заявку на IDNYC, бесплатное муниципальное удостоверение личности для всех жителей города Нью-Йорка в возрасте 10 лет и старше. Продлите удостоверение онлайн или запишитесь на прием для регистрации, позвонив по номеру 311 или посетив сайт nyc.gov/idnyc.

Курсы английского языка. Занимайтесь английским языком бесплатно, в любое время и в любом месте. Для получения дополнительной информации посетите сайт wespeaknyc.cityofnewyork.us.

Здравоохранение NYC Health + Hospitals (H+H). Система здравоохранения H+H может предоставить неотложную помощь, первичное медицинское обслуживание, профилактические осмотры, вакцинацию и многое другое. Позвоните по номеру 718-387-6407, и вас направят в ближайший к вам центр. Чтобы зарегистрироваться в программах страхования, включая программу NYC Care, позвоните по номеру 646-NYC-CARE (646-692-2273) или посетите сайт nyccare.nyc.

Психическое здоровье. Для получения конфиденциальной поддержки и доступа к ресурсам в области оказания психиатрической помощи и вопросам употребления психоактивных веществ позвоните по номеру 888-692-9355 или 988, отправьте сообщение с текстом WELL на номер 65173 или посетите сайт mentalhealthforall.nyc.gov.

Чрезвычайные ситуации. В случае чрезвычайной ситуации звоните 911. Чрезвычайная ситуация — это любая ситуация, требующая срочного вмешательства полиции, пожарной охраны или скорой медицинской помощи. Согласно законодательству, Департамент полиции Нью-Йорка (New York City Police Department) не вправе запрашивать иммиграционный статус жертв преступлений, свидетелей или других лиц, обращающихся за помощью.

Общественное образование. Все дети в возрасте от 4 лет до 21 года, проживающие в Нью-Йорке, могут посещать общественную общеобразовательную школу. Для регистрации посетите сайт schools.nyc.gov/fwc или позвоните по номеру 311.

Общие городские ресурсы и информация. Вам нужен доступ к ресурсам, предоставляемым городом, или вы хотите сообщить о проблеме? Позвоните по номеру 311 или посетите сайт portal.311.nyc.gov. Позвоните на горячую линию по номеру 212-788-7654, с понедельника по пятницу, с 09:00 до 17:00, или напишите на электронную почту: [email protected]

Права иммигрантов, независимо от легального статуса

Избегайте иммиграционного мошенничества. Если вам требуется юридическая консультация по вопросам иммиграции, обращайтесь только к лицензированному адвокату или аккредитованному представителю. Список аккредитованных поставщиков услуг приведен на сайте nyc.gov/immigrants.

Права в рамках иммиграционного контроля. Город Нью-Йорк не осуществляет иммиграционный контроль. Если к вам обратилась федеральная иммиграционная служба, у вас есть права. Посетите сайт nyc.gov/knowyourrights или позвоните на бесплатную горячую линию по вопросам иммиграции по номеру 800-354-0365.

Права работников. Вы имеете право на оплачиваемый отпуск по болезни, минимальную заработную плату, компенсацию за сверхурочную работу и многое другое в соответствии с законодательством города Нью-Йорк. Для получения информации о предоставляемых ресурсах посетите сайт nyc.gov/workers или позвоните по номеру 212-436-0381.

Сообщайте о дискриминации. Преследование и дискриминация являются незаконными в соответствии с Законом города Нью-Йорка о правах человека (NYC Human Rights Law). Чтобы сообщить о случае дискриминации, позвоните по номеру 212-416-0197.

Защита от домашнего насилия. Нью-Йорк готов помочь вам, если вы подвергаетесь жестокому обращению. Посетите сайт nyc.gov/nychope или позвоните на горячую линию по вопросам домашнего насилия по номеру 800-621-HOPE.

Права арендатора. Требуется помощь по любым вопросам аренды? Посетите сайт nyc.gov/tenantprotection или позвоните по номеру 311 и скажите tenant helpline («горячая линия для арендаторов») для получения бесплатной юридической помощи.

Право на жилье. Вы имеете право попросить о предоставлении жилища, если стали бездомным. Получите доступ к соответствующим услугам, посетив специальный приемный центр Департамента социального обеспечения (DHS). Для получения дополнительной информации позвоните по номеру 311.

Защита потребителей. У вас, как у потребителя, есть права. Подайте жалобу на сайте nyc.gov/consumers или позвоните по номеру 311.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com