The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йоркто шаардагы биринчи украин китеп клубу пайда болду

30.03.2020, 10:00 ​​EST

ForumDaily New York

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз

Нью-Йорктогу Украинанын китеп клубу украиналыктарды, украиналык америкалыктарды жана китеп окууну жакшы көргөндөрдүн башын бириктирет. Китептерди, адабий кечелерди жана башка нерселерди кантип жана кайдан алса болору жөнүндө басылманын видеосунда айтылат "Америка үнү".

Сүрөт: Shutterstock

Нью-Йорктогу украин китеп клубунун тең ээси Мария Генкин анын пайда болушунун себептери жөнүндө айтып берди. Анын айтымында, үйүнө кайткан сайын, Нью-Йоркто көп китептерди кайра алып келген. Бирок окулган нерсени талкуулай турган эч ким болгон жок », - деп эскерет ал. Ошондуктан, достору жана азыр бизнестин тең ээлери менен бирге, Америка Кошмо Штаттарынын эң ири шаарында биринчи китеп клубун түзүүнү чечишти.

Азыр Нью-Йорктогу Украинанын китеп клубу украиндерди гана эмес, украиналык америкалыктарды да бириктирип турат. Жалпысынан, анын каалгалары окууну каалагандар үчүн ачык. Мария клубдагы жолугушууларды "социалдык терапия" деп атады.

Башында клубга көп деле адамдар келген жок. Бирок убакыттын өтүшү менен келгендердин чөйрөсү кеңейди. Азыр кеминде 10 адам ар бир жарым-эки айда өткөрүлүп турган жолугушууларга келип турушат.

Клубдун мүчөлөрү добуш берүү үчүн окула турган китептерди тандашат. Көбүнчө алар Украинада кандай иштер байгелүү жана сыйлыктарга ээ болгонун жетекчиликке алышат. Мария белгилегендей, Нью-Йоркто басып чыгарылган көчүрмөлөрдү табуу кыйынга турат. Чындыгында Америкада украиналык китептер жок. Ошондуктан аларга Украинада буйрук бериш керек. АКШга учкан клуб мүчөлөрүнүн туугандары жана достору Украинадан китептерди жеткиришет.

тема боюнча: Бруклиндеги гана украин мектеп: аны изилдеп, канча билим берүү деп

Китеп клубунун мүчөлөрү акыркы жаңылыктарды талкуулоо үчүн гана эмес, Нью-Йоркко келген украиналык жазуучулар менен баарлашуу үчүн чогулушат. Ошентип, буга чейин Андрей Курков, Сергей Жадан жана Виктория Амелина менен адабий кечелер өткөрүлгөн. Кийинки жолугушуу, клуб үмүт кылгандай, Оксана Забужко менен 2020-жылдын май айында болот. Ошондуктан клубдун мучелеру акыркы жолугушууда анын «Ташталган сырлар музейи» аттуу романын окуп беришти.

Мария Америкада китеп клубдарынын пайда болушун кыялданат. Анын үстүнө бул үчүн потенциал бар. Бул украиндерге заманбап украин жазуучуларынын китептерин көбүрөөк окууга жардам берет деп эсептейт. «Китептер – коомчулуктун биригүүсүнүн негизи. Ошондо биздин окурмандар коомчулугубуз болот», - дейт ал. Эгер ушундай коом түзүлсө, Нью-Йоркко келген украин жазуучулары менен жолугушууларга көбүрөөк окурмандар келе алат деп ишенет ал.

Клубдун башка мүчөлөрү Мариянын идеясын колдошот. Кабарларга караганда, Америка боюнча жүз ушундай клубдар абдан реалдуу сан. Китеп клубун ачуу үчүн сизге бир нече активдүү негиздөөчүлөр керек, алар жолугушуулар жана алардын социалдык тармактарда кандай өткөндүгү жөнүндө жарыялайт.

Коронавирустук эпидемия Нью-Йоркту каптап, шаар тургундары үйдө карантинде калганына карабастан, клубдун кийинки жыйыны белгиленген тартипте өтөт. Анын форматы гана өзгөрөт – жолугушуу онлайн режиминде өтөт.

Эске сала кетсек, буга чейин бир кыздын кандай болгондугу тууралуу жазганбыз Нью-Йоркто карандаш дүкөнүн ачты, Мен бала кезимден бери кыялданчумун.

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз
WP2Social Auto Publish Powered By: XYZScripts.com