The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Лучшие горнолыжные курорты для зимнего отдыха в Нью-Йорке

15.11.2022, 09:27 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

При первом намёке на снег любители лыжного спорта начинают планировать свой выход на склоны. Недалеко от города есть много возможностей покататься на лыжах и сноуборде. Кто ищет зимний отдых на лыжах, обратите внимание на эти горнолыжные курорты недалеко от Нью-Йорка, предлагает Time Out.

Вы будете наслаждаться катанием на лыжах, пейзажами и активными мероприятиями на свежем воздухе. Даже новички и те, кто не катается на лыжах, получат удовольствие от пребывания в этих местах. Обязательно проверьте время работы и цены на билеты на подъемник, прежде чем отправиться в путь, так как они могут колебаться.

1. Windham Mountain, Windham, NY

  • В 2 часах езды от Нью-Йорк-Сити.
  • Открыт для владельцев абонементов с конца ноября, другие приглашаются с начала декабря, билеты необходимо приобрести заранее

Этот горнолыжный район Катскиллс предлагает катание на 49 трассах. Рельеф варьируется: 12 трасс подходят для новичков, 7 осилят только профессионалы, остальные имеют средний рейтинг. Так что здесь будет весело всем. Здесь также доступно катание на коньках, сноуборде, тюбингах, беговых лыжах, ходьба на снегоступах и многое другое.

График работы: пн-пт с 9:00 до 16:00; сб-вс с 8:00 до 16:00.

Билеты на подъемник: от $65 в день.

Аренда оборудования: от $65. 105-минутный групповой урок – $99-325.

Как добраться: Есть несколько автобусных пакетов, включая Urban Sherpa Travel, который забирает гостей из Манхэттена и везет прямо к горам.

Где остановиться:

Сэкономьте: Номера в бюджетном мотеле Cave Mountain (10978 Rte 23, Виндхэм, Нью-Йорк; 518-734-3161, cavemountainmotel.com; $129 – $149 за ночь на двоих) имеют привлекательность загородного домика. Простой бесплатный завтрак подается каждое утро у дровяной печи на кухне. Тот факт, что мотель находится всего в полутора милях от горы, только подслащивает сделку.

Шиканите: выберите между стандартными гостиничными номерами и кондоминиумами с одной или двумя спальнями в Winwood Inn (5220 Rte 23, Виндхэм, Нью-Йорк; 518-734-3000, windhammountain.com; $129–$629 за ночь). Вместе с номером вы получите доступ к бесплатному трансферу к горе.

По теме: Зима в Нью-Йорке будет очень яркой: в городе состоится самый крупный фестиваль огней в США

Фото: IStock

2. Camelback Mountain Resort, Tannersville, PA

  • В 2 часах езды от города Нью-Йорк
  • Открыт с декабря

Это легкодоступное место в Поконосе – отлично подходит, чтобы испытать свои силы на 34 покрытых снегом трассах разного уровня сложности.

Однодневные билеты стоят от $62; трехместный абонемент – $189; суперсезонный абонемент – $699.

Пн–чт с 9:00 до 21:00, пт с 9:00 до 22:00, сб с 8:30 до 22:00, вс с 8:30 до 21:00.

Билеты на подъемник: в будние дни – $60-78, в выходные и праздничные дни – $78 . Аренда оборудования: день – $39, ночь – $29. 90-минутный групповой урок – $35.

Как добраться: OvRride (347-559-1787; $59 – $165) предлагает однодневные поездки в Кэмелбек. Они включают поездку на автобусе туда и обратно из нескольких мест в Манхэттене и Бруклине, а также возможность купить билет на подъемник, уроки и/или прокат снаряжения.

Где остановиться:

Сэкономьте: Одиннадцать номеров в отеле Days Inn Tannersville (Hill Lodge Rd, Таннерсвилл, Пенсильвания; 570-629-1667, daysinntannersville.com; от $79 за ночь) могут похвастаться джакузи, идеально подходящими для отдыха после катания на лыжах. В стоимость включён континентальный завтрак. Отель находятся всего в трёх милях (5 км) от горы.

Шиканите: Расположенный у подножия горы Кэмелбэк курортный отель Chateau (300 Camelback Rd, Таннерсвилл, Пенсильвания; 800-245-5900, chateauresort.com; от $119 за ночь) предлагает 152 современных номера, включая 39 двухуровневых люксов в стиле лофт с видом на Поконос. Расслабьте уставшие от склонов мышцы в джакузи, бассейне или сауне, прежде чем поужинать у камина.

3. Thunder Ridge, Patterson, NY

  • В 2 часах езды от города Нью-Йорк
  • Открывается во вторую неделю декабря, если позволит погода

Этому семейному горнолыжному курорту есть что предложить каждому члену вашей семьи, даже детям, бабушкам и дедушкам. 22 горные трассы обеспечат безопасность начинающим лыжникам, а любителям приключений – радость и вызов. Здесь также можно покататься на лыжах в сумерках и ночью.

Пн-пт с 10:00 до 21:00; сб с 9:00 до 21:00; вс с 9:00 до 17:00.

Билеты на подъемник: $45 – с пн по чт, $59 по пятницам, $69 в субботу-воскресенье и праздничные дни.

Аренда оборудования: $52. 75-минутный групповой урок – $50-57.

Как добраться: сядьте на Ski Train (Метро-Норт) от Гранд-Сентрал до Паттерсона (штат Нью-Йорк) и получите бесплатный трансфер от Паттерсона до Тандер-Ридж при покупке пакета Thunder Ski (около 62 долларов). Доступны пакетные предложения и дополнения.

Где остановиться:

Сэкономьте: Отдохните после дня, проведенного в горах, в отеле Holiday Inn (80 Newtown Rd, Дэнбери, Коннектикут; 203-792-4000, igh.com, от 127 долларов за ночь).

Шиканите: Выберите проживание в Hilton Garden Inn (119 Mill Plain Road, Данбери, Коннектикут; 203-205-2000, от 132 долларов за ночь) и получите транспорт до горы и обратно.

4. Mountain Creek, Vernon, NJ

  • В 2 часах езды от города Нью-Йорк
  • Дата открытия зависит от погоды

Всесезонный курорт Нью-Джерси – самый простой вариант для жителей Манхэттена отправиться в однодневную поездку по склонам. Mountain Creek – крупнейшая в штате зона катания на лыжах и сноуборде с четырьмя горными вершинами, которыми могут насладиться любители снега любого уровня подготовки. Выберите один из трёх ландшафтных парков или 46 трасс. Также можно отправиться на прогулку по снегу при лунном свете.

Билеты на подъемник: $99, в ночное время – $60.

Аренда оборудования: $50. 90-минутный групповой урок – $139.

Как добраться: The NYC SnowBu (917-524-2421) совершает поездки от Юнион-сквер.

Где остановиться:

Сэкономьте: Выберите номер без излишеств в мотеле Appalachian (367 NJ-94, Вернон Тауншип, Нью-Джерси; 973-764-6070, appalachianmotel.us; от $92 за ночь).

Шиканите: Остановитесь прямо на склоне и насладитесь прямым доступом к горе в Appalachian & Black Creek Sanctuary (200 State Rt 94, Вернон, Нью-Джерси; $169-469 за ночь). Вы можете забронировать апартаменты-студио, апартаменты с одной или двумя спальнями, в которых круглый год есть бассейны с подогревом и гидромассажные ванны.

Фото: IStock

5. Jiminy Peak Mountain, Hancock, MA

  • 3 часа езды от Нью-Йорк-Сити

Отправляйтесь на горный курорт Jiminy Peak (37 Corey Rd; 413-738-5500, jiminypeak.com; билет на подъемник $59 – $104), который является одним из крупнейших горнолыжных курортов в Новой Англии. Там оборудованы 45 трасс и 9 подъемников.

Где остановиться: Неподалеку, в центре Питтсфилда (штат Массачусетс) в здании 1880-х годов недавно открылся отель On North (297 North St; 413-358-4440, hotelonnorth; от $213 за ночь). 45 стильных номеров оформлены в необычном стиле. Большое внимание уделяется винтажной мебели в сочетании с современными элементами. Потрясающий люкс с 125 книжными полками и панорамным видом на горы стоит того, чтобы потратиться.

Что еще стоит здесь сделать: Отправляйтесь в гастропаб District Kitchen & Bar (40 West St, Питтсфилд (Массачусетс); 413-442-0303, district.kitchen), чтобы отведать согревающие душу блюда, такие как макароны с копченым сыром гауда и слоеные пирожные с черничным кремом, а также смелые коктейли с виски.

6. Belleayre Mountain, Highmount, NY

  • 3 часа езды от Нью-Йорк-Сити

Наименее многолюдный из курортов Катскилла. Этот курорт не ударит по вашему кошельку. Он особенно удобен для тех, кого пугает идея переполненных трасс и длинных очередей на подъемники. 47 трасс Беллейра рассчитаны на различные уровни мастерства: 11 трасс, подходящих для начинающих, в нижней части горы, девять сложных трасс с двойным черным покрытием на вершине и 27 трасс средней сложности между ними.

Ежедневно с 9:00 до 16:00.

Билеты на подъемник: $99.

Аренда оборудования: $42 на полдня, $47 на весь день. 90-минутный групповой урок – $99-119.

Как добраться: автобусная линия Adirondack Trailways (800-858-8555, trailwaysny.com; Пн, Пт–Вс) предлагает услугу трансфера туда и обратно по выходным за $103 (включает стоимость билета на подъемник).

Где остановиться:

Сэкономьте: Остановитесь в очаровательном мотеле Delaware Court Motel (1141 Main St, Флейшманнс, Нью-Йорк; 845-254-5090, delawaremotelcatskills.com; $65-200 за ночь) в двух милях от курорта. 12 из 17 номеров категории “эконом” оснащены небольшими кухнями. На участке также есть шесть коттеджей с одной и двумя спальнями.

Шиканите: В уютном отеле Alpine Osteria (32 Galli Curci Rd, Хаймаунт, Нью-Йорк; 845-254-9851; alpineosteria.com; от $159 за ночь) гостям предложат различные удобства, начиная от джакузи в двух из семи номеров и заканчивая горячим завтраком, приготовленным владельцем, прошедшим обучение в Кулинарном институте Америки.

7. Catamount, Hillsdale, NY

  • 3 часа езды от Нью-Йорк-Сити

Расположенный в прекрасном Беркшире этот семейный курорт может показаться банни-хиллом по сравнению со своими соседями из Новой Англии. Но с точки зрения стоимости его невозможно превзойти. Катамаунт идеально подходит для лыжников разного уровня и включает в себя 33 трассы (11 из них – для новичков), ландшафтный парк, полный трамплинов, хорошо подходящих для сноубордистов среднего уровня, и самую длинную трассу в Беркшире, общей протяженностью две с половиной мили (4 км).

Забавный факт: курорт расположен на границе штатов Нью-Йорк и Массачусетс. Это позволяет кататься на лыжах по обоим штатам на одном склоне.

Пн–пт с 9:00 до 16:00; выходные и праздничные дни с 8:30 до 22:00.

Билеты на подъемник: от $35; выходные и праздничные дни – $72.

Аренда оборудования: день – $65, ночь – $40. 90-минутный групповой урок $55.

Как добраться: Поскольку прямых автобусов до Хиллсдейла нет, лучше всего сесть на автобус Питера Пэна (888-751-8800, peterpanbus.com; туда и обратно – $108 ) из Нью-Йорка в Грейт-Баррингтон (штат Массачусетс). А оттуда за 20 минут доехать на такси до Хиллсдейла.

Где остановиться:

Сэкономьте: Каждый из 15 чистых и необычных номеров мотеля Holiday House (2871 Rte 23, Хиллсдейл, Нью-Йорк; 518-325-3030, holidayhousemotel.com; $85 – $120 за ночь) оснащен микроволновой печью, холодильником и термостатами с индивидуальным управлением.

Шиканите: Начиная с $225 за ночь, проживание на курорте Catamount Base Lodge (413-528-1262; fareharbor.com) включает в себя четыре номера на выбор, из которых открывается прекрасный вид на гору Катамаунт.

8. Mohawk Mountain, Cornwall, CT

  • 3 часа езды от города Нью-Йорк

Гора Мохок – отличный вариант для лыжной поездки на выходные. Новички здесь будут чувствовать себя в безопасности и с удовольствием осваивать азы катания на лыжах. В то же время здесь есть просторные трассы и крутые склоны, чтобы более опытный лыжник остался доволен. Лыжники и сноубордисты могут рассчитывать на различные уровни сложности и множество мест для работы над своим мастерством. Альпинисты и любители ходить на снегоступах также могут отправиться в поход.

Пн – с 12:00 до 20:00, вторник-четверг – с 10:00 до 20:00, пятница – с 10:00 до 22:00, сб – с 8:30 до 22:00, вс – с 8:30 до 16:00.

Билеты на подъемник: в рабочие дни – $40, в выходные – $75.

Как добраться: Это место находится примерно в трех часах езды от города на машине. Но по пути нет крупных транспортных узлов. Ваш лучший выбор – это друг с машиной или прокат. На горе имеется просторная парковка.

Где остановиться:

Сэкономьте: выберите Days Inn Torrington (492 E Main St, Торрингтон, Коннектикут; 860-496-0811, wyndhamhotels.com; от 80 долларов за ночь), чтобы расслабиться и насладиться бесплатным завтраком.

Шиканите: Отель Amselhaus (6 Rug Road, Корнуолл, Коннектикут; 860-248-3155, $175-200 за ночь). Это идеальное место для восстановления сил после дня, проведенного на склонах. С уютными кроватями, отдельными входами и полностью оборудованной кухней в каждом люксе. Потрясающие виды на восходе и закате дополнят поездку.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com