The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Молодой парень с мачете набросился на полисменов на Таймс-сквер во время празднования Нового года

02.01.2023, 06:25 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Трое полицейских находятся в стабильном состоянии после нападения мужчины с мачете в районе Таймс-сквер, сообщает CNN.

По словам комиссара Кичанта Сьюэлла, нападение произошло сразу после десяти вечера в субботу (31 декабря) на пересечении Западной 52-й улицы и 8-й авеню, за пределами зоны досмотра на Таймс-сквер во время празднования Нового года.

Подозреваемый, 19-летний Тревор Бикфорд, подошел к офицеру и попытался нанести ему удар мачете по голове. Затем он ударил еще двух полисменов. После этого один из них выстрелил из табельного оружия, попав подозреваемому в плечо. Подозреваемый задержан и проходит лечение от полученных травм.

Один офицер, недавний выпускник полицейской академии, получил перелом черепа и большую рваную рану головы. Другой офицер, ветеран полиции с 8-летним стажем, получил рваную рану, сказал комиссар. Какие травмы получил третий офицер, не уточняется.

ФБР, полиция Нью-Йорка и Объединенная оперативно-тактическая группа по борьбе с терроризмом ведут расследование.

“Я хочу внести ясность. Нет никакой постоянной угрозы, – сказал Майк Дрисколл, помощник директора ФБР, отвечающий за нью-йоркское отделение. – Мы считаем, что это был один человек. Нет ничего, что указывало бы на обратное”.

По теме: Правила вызова службы 911, которые могут спасти жизнь

Дрисколл сказал, что ФБР, через оперативную группу, тесно сотрудничает с полицией Нью-Йорка, чтобы определить характер нападения. И “будет прорабатывать каждую ниточку”.

Поклонник “Талибана”

После задержания полицейские обнаружили у 19-летнего преступника рукописный дневник, в котором он писал о желании присоединиться к талибам в Афганистане и мечтал “умереть мучеником”.

Тревор Бикфорд остается под охраной полиции в больнице Белвью, где его лечат после огнестрельного ранения, полученного во время ареста. Против него пока не выдвинули обвинений, полиция определяет статьи, по которым следует привлечь его к ответственности. Расследование продолжается.

Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс высоко оценил действия полиции. И отметил, что прибывшие на место происшествия полицейские немедленно оцепили место происшествия. А также действовали “с тем уровнем профессионализма, который мы ожидаем от всех офицеров”.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com