The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йоркский марафон-2023: маршрут, график, интересные факты

02.11.2023, 13:38 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нью-Йоркский марафон – событие, которое каждый год ждут с нетерпением. В этом году марафон начнется 5 ноября 2023 года на Стейтен-Айленде и завершится в Центральном парке. Независимо от того, кто вы – бегун, зритель или даже тот, кого марафон совершенно не интересует, – вам нужно знать, как передвигаться по городу во время проведения марафона, сообщает New York Times.

Тысячи зрителей выйдут вдоль маршрута, проходящего через все пять боро, чтобы поболеть за друзей, родственников и незнакомцев — как опытных спортсменов, так и любителей. День марафона обычно напоминает гигантскую вечеринку длиной в 74 км с плакатами, оркестрами и аплодисментами. Марафон – это событие, которое объединяет как участников, так и зрителей. Поддержите бегунов и насладитесь яркой атмосферой праздника. Забег организовывает New York Road Runners.

Прогноз погоды

Прошлогодний день марафона выдался не по сезону теплым, а дожди, которые не прекращались в течение всех выходных этой осени, могут вызвать у бегунов серьезные опасения по поводу погодных условий. Хорошая новость – прогноз на воскресенье благоприятен для бега: температура воздуха будет колебаться от 5 до 15 градусов.

Во сколько начинается марафон

После старта элитного мужского забега остальные участники делятся на пять волн в зависимости от их предполагаемого времени финиша. Это позволяет избежать скопления участников на ранних этапах забега.

  • 8:00 Заезд профессиональных спортсменов на инвалидных колясках
  • 8:22 Категория “Ручные коляски” и отдельные спортсмены с ограниченными возможностями
  • 8:40 Женщины-профессионалы
  • 9:05 Мужчины-профессионалы
  • 9:10 Волна 1 из оставшихся участников
  • 9:45 Волна 2
  • 10:20 Волна 3
  • 10:55 Волна 4
  • 11:30 волна 5

Маршрут

Забег начнется на Статен-Айленде, затем повернет на север через Бруклин и Квинс, после чего бегуны направятся на запад через Queensboro Bridge на Манхэттен, на север в Бронкс и – обратно на Манхэттен. Финишная черта расположена в Центральном парке рядом с West 60s.

Где лучше всего наблюдать за Нью-Йоркским марафоном

Большая часть дистанции, за исключением некоторых мостов, открыта для зрителей. Если вы ищете место для наблюдения, куда легко добраться из других районов города, то можете отправиться на Fourth Avenue и Flatbush Avenue в Бруклин – рядом с остановкой Atlantic Avenue-Barclays Center, куда ходят поезда B, D, N, Q, R, 2, 3, 4 и 5.

По теме: Легенды Олимпийских игр и марафонов соберутся на Стейтен-Айленде: познакомиться с ними можно бесплатно

Если вы ищете место, где ваши возгласы смогут существенно изменить ситуацию, отправляйтесь в Бронкс. 20-мильный отрезок дистанции, проходящий в районе 135th Street и Alexander Avenu, – печально известный сложный участок, где некоторые участники могут столкнуться с так называемой стеной.

А если вы любите болеть в окружении толпы, то участок First Avenue от 59th Street до 96th Street на Манхэттене, вдоль которого расположены бары и рестораны, всегда переполнен зрителями.

Когда ожидается финиш бегунов

  • 9:30 Профессиональные спортсмены-колясочники
  • 9:40 Профессиональные спортсмены на колясках среди женщин
  • 11:05 Женщины-профессионалы
  • 11:15 Мужчины-профессионалы
  • 11:55 Оставшиеся участники начнут пересекать финишную линию
  • 20:30 Финишное пересечение финишной линии.

Что изменилось в этом году

По словам Теда Метеллуса, руководителя забега, в прошлом году из-за сильной жары организаторам пришлось позаботиться об увеличении количества стаканчиков с водой и Gatorade на пунктах выдачи жидкости на протяжении всей дистанции.

Метеллус с удовлетворением отметил, что интерес к забегу возродился с момента разгара пандемии. В этом году на участие в забеге подали заявки более 125 000 человек, в то время как в прошлом году их было 89 000. Он также отметил, что в городе увеличилось количество команд бегунов и участников организованных беговых клубов, которые можно будет увидеть на забеге и в кулуарах.

На ежегодной выставке марафонов, проходящей в Javits Center в манхэттенском районе Far West Side, тренеры Road Runners, как обычно, будут представлять предварительную информацию о дистанции. Новым дополнением в этом году стала вторая сцена, на которой будут проходить дискуссии и сессии, посвященные беговому сообществу и индустрии.

В начале марафонской недели Road Runners добавила молодежные забеги в Центральном парке, в которых приняли участие более 1000 детей.

Какие улицы перекроют

Верхний уровень Verrazzano-Narrows Bridge, соединяющий Стейтен-Айленд и Бруклин, закроется в 11 часов вечера в субботу, 4 ноября; нижний уровень закроется в 7 часов утра в воскресенье. Оба уровня откроются в 16.00 в воскресенье, 5 ноября.

Другие дороги, проходящие по маршруту, закроются с 6:30 до 8:30 утра в воскресенье. Дороги вновь откроются после того, как большинство участников забега пройдут через них, – с 13:15 и до 18:45. Бегуны будут выходить на трассу и после открытия дорог, но они должны переместиться на тротуары.

Как посмотреть Нью-Йоркский марафон по телевизору

Если вы следите за соревнованиями из дома, то забег покажут в прямом эфире на канале ESPN2 и на испанском языке на канале ESPN3 с 8:00 и до 11:30 по восточному времени. В Нью-Йорке местная трансляция будет вестись на 7-м канале WABC-TV с 7:00 до 13:00.

Как посмотреть трансляцию марафона через приложение

Приложение TCS New York City Marathon добавило прямую трансляцию в 2022 году. Вы сможете увидеть все четыре профессиональных забега (мужской и женский, на колясках и открытый) в полном объеме, а также посмотреть на бегунов, проходящих через пять точек на дистанции.

Новинкой этого года в приложении станут комментарии марафонцев Деса Линдена, Галена Руппа и Аманды МакГрори. Приложение среди прочего позволяет следить за бегунами в режиме реального времени.

Участники забега

В забеге всегда участвуют знаменитости, и в этом году в нем примут участие как марафонцы, так и те, кто участвует в забеге впервые.

  • Патина Миллер, обладательница премий “Грэмми” и “Тони”, перед началом забега споет национальный гимн на стартовой линии на Стейтен-Айленде. Как и многие другие марафонцы, она собирает деньги на благотворительность: Komera, которая предоставляет ресурсы молодым женщинам в Руанде.
  • Люк Макфарлейн, актер, бежит вместе с членами семьи, чтобы собрать деньги для благотворительной организации, занимающейся исследованиями и борьбой с диабетом.
  • Шейнелл Джонс, корреспондент программы “Today” на канале NBC, в воскресенье дебютирует в марафоне.
  • Нев Шульман, продюсер и ведущий программы MTV “Catfish: The TV Show”, уже шесть раз участвовал в забеге, но впервые он станет проводником спортсмена с ослабленным зрением, участвующего в забеге под эгидой международной организации Achilles International, которая объединяет проводников с бегунами-инвалидами.
  • Робин Робертс, Дэвид Мьюир и еще 10 сотрудников ABC News пробегут марафон в качестве эстафеты, чтобы собрать деньги для Team For Kids, благотворительной организации Road Runners, которая поддерживает ее бесплатные молодежные и общественные мероприятия.
  • Марафон всегда привлекает спортсменов из других видов спорта, и в этом году можно будет увидеть Здено Чара, отставного чемпиона Кубка Стэнли, учитывая его рост 2 метра 5 сантиметров.
  • У олимпийца Стива Меслера есть золотая медаль в бобслейных гонках, и он будет стремиться добавить к ней медаль победителя марафона.
  • Мэтт Джеймс и Зак Кларк из шоу “Холостяк” и “Холостячка” уже участвовали в забеге, и в этом году они снова примут участие.
  • Еще один постоянный участник марафона – режиссер YouTube Кейси Нейстат.
Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com