The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ньюйоркцам предлагают решить, куда мэрия потратит деньги: как повлиять на бюджет города

25.10.2022, 13:36 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Управление мэрии по делам иммигрантов (MOIA) и Комиссия по гражданской активности (CEC) организовывают круглые столы, чтобы жители разных районов Нью-Йорка могли принять участие в проекте совместного бюджетирования городских денег. Инициатива «Деньги народа» (The People’s Money) направлена на то, чтобы каждый житель Нью-Йорка мог повлиять на то, куда тратятся городские ресурсы.

The People’s Money — это первый общегородской процесс совместного бюджетирования, в ходе которого жители Нью-Йорка решают, какие проекты следует финансировать. Все жители Нью-Йорка в возрасте от 11 лет (независимо от иммиграционного статуса) смогут решить, как потратить $5 млн, выделенных мэрией на удовлетворение потребностей местных сообществ в масштабах города.

Зарегистрироваться для участия в сессии по совместному бюджетированию в вашем районе можно по ссылке.

Расписание сессий

  • Манхэттен: 28 октября, 15:00 в New York Public Library for the Performing Arts — Bruno Walter Auditorium (111 Amsterdam Avenue);
  • Бронкс: 3 ноября, 17:00 в Bronx Works (1130 Grand Concourse);
  • Стейтен-Айленд: 5 ноября, 13:30, культурный центр Снаг-Харбор — здание P (1000 Richmond Terrace);
  • Бруклин: 6 ноября, в 13:30 в Бруклинском музее — 3-й этаж (200 Eastern Parkway);
  • Квинс: 10 ноября, 17:00 в Квинс-Боро-холл – Культурный центр Хелен Маршалл (120-55 Queens Blvd).

Узнать больше о проекте The People’s Money можно здесь.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com