The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Пассажир метро Нью-Йорка попытался успокоить дебошира и убил его

03.05.2023, 14:44 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мужчина попытался успокоить дебошира в метро, но в ходе схватки задушил его, сообщает New York Post. Инцидент произошел 1 мая.

По словам полиции и свидетеля, снявшего видео, 24-летний пассажир вмешался после того, как 30-летний Джордан Нили начал агрессивно кричать в поезде F.

“Он начал агрессивно кричать, – рассказал свидетель Хуан Альберто Васкес. – Сказал, что у него нет еды, нет питья, что он устал и ему все равно, попадет ли он в тюрьму. Он кричал все это, а потом снял свою куртку и бросил ее на землю”.

Тогда, по словам Васкеса, пассажир подошёл к Нили сзади и повалил его на землю, применив удушающий захват. Он удерживал его в таком положении около 15 минут.

На 3-минутном видео, снятом Васкесом, видно, как светловолосый пассажир метро лежит на полу поезда, а его рука обхватывает шею мужчины-дебошира.

На видео, снятом позже, видно, как мужчина бьет руками и ногами, пытаясь освободиться. Пассажир держит его за голову, а другой помогает удержать его на полу поезда метро.

“Он двигал руками, но не мог ничего сказать, – заявил Васкес о Нили. – Все, что он мог делать, это двигать руками”.

“А потом он вдруг просто перестал двигаться, – вспоминает Васкес. – У него не было сил”.

На видео слышно, как человек вне камеры выражает беспокойство о самочувствии Нили. Мужчина, который помогал пассажиру удерживать Нили, отвечает, что “он больше не дергается”. Через несколько секунд они отпустили Нили, оставив его лежать.

“Никто из нас, кто был там, не думал, что ему грозит смерть, – сказал Васкес. – Мы подумали, что он просто потерял сознание или у него закончился запал”.

Поезд остановили с открытыми дверями на станции Бродвей-Лафайет-стрит/Бликер-стрит, где проводник позвонил в 911.

По теме: В Бруклине взрываются люки, крышки взлетают на несколько метров: жители напуганы

Нили был бездомным и имел проблемы с психическим здоровьем. Он потерял сознание после удушающего захвата. Работники скорой помощи на станции не смогли привести его в чувство. Убившего его пассажира, который служил в морской пехоте, взяли под стражу и позже отпустили без предъявления обвинений.

По словам источников, расследование продолжается. Власти ждут результатов вскрытия, прежде чем принять решение о выдвижении обвинений против молодого человека.

Он отказался от комментариев, сказав: “Я не заинтересован отвечать на какие-либо вопросы. Спасибо”.

Васкес сказал, что у него смешанные чувства по поводу случившегося. Особенно потому, что, по его словам, Нили не нападал ни на кого в поезде до того, как его схватили.

“Я думаю, что с одной стороны, это прекрасно, что граждане хотят помочь. Но я думаю, что мы должны проявлять умеренность”, – сказал он.

“Этого бы никогда не случилось, если бы полиция появилась в течение пяти минут, – добавил он. – Тогда бы мы говорили об этом мужчине, как о настоящем герое. Это сложно”.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com