The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Реки, горы и парки: как увидеть лучшие виды Нью-Йорка за одно путешествие на поезде

21.08.2023, 14:05 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Живописный 4-часовой поезд с прекрасным видом на реку Гудзон курсирует из Нью-Йорка в Беркшир – правда, только летом. Поезд Berkshire Flyer компании Amtrak ходит не круглый год, но когда он работает, это самое популярное направление – особенно среди жителей Нью-Йорка, желающих спастись от летней жары, как сообщает Travelandleisure.

Билеты, как ожидалось, раскупаются быстро. Berkshire Flyer помогает жителям Нью-Йорка избегать пробок на автомагистрали New York State Thruway, совершая побег из города летом.

В этом году поезд курсирует между Нью-Йорком и Питтсфилдом, штат Массачусетс, в течение всего лета. По данным туристического сайта Беркшира, сезон начался 26 мая, с выходных Дня памяти, и продлится до 9 октября (выходной День коренных народов).

Каждую пятницу поезд Berkshire Flyer покидает Нью-Йорк и направляется в четырехчасовую поездку на север, проезжая через роскошную долину Гудзона по пути в Беркшир. По воскресеньям маршрут проходит в обратном направлении: поезд отправляется со станции Питтсфилд во второй половине дня и прибывает в Нью-Йорк вечером.

Нынешний сезон – это второй год пилотного запуска Berkshire Flyer, дебют которого состоялся в июле 2022 года. “Успех пилотного проекта Berkshire Flyer будет оценен для дальнейшего понимания целесообразности и востребованности услуги, прежде чем продолжать ее, принимать решение о расписании, если оно будет продолжено, и определять конкретные улучшения инфраструктуры или изменения в обслуживании, которые могут потребоваться”, – говорится в пресс-релизе Amtrak от апреля 2022 года.

По теме: Ночевка в винодельне с видом на озеро: организуйте себе отпуск мечты в Нью-Йорке

Вот что необходимо знать, чтобы наилучшим образом использовать этот популярный пилотный маршрут Amtrak.

Основные моменты на Berkshire Flyer компании Amtrak

Фото: IStock

Все самое интересное начинается на вокзале Moynihan Train Hall на Penn-station в Нью-Йорке. Совершенно новый зал со стеклянными потолками, открытый в начале 2021 года, расположен в отреставрированном 100-летнем почтовом отделении. Это идеальное место для начала путешествия на поезде в Беркшир.

С Penn-station поезд Berkshire Flyer направляется на север вдоль реки Гудзон. Первая остановка поезда – в Йонкерсе, после чего он следует на север в деревню Croton-on-Hudson, где расположено удивительно живописное Кротонское ущелье. Далее поезд следует вдоль реки, делая короткие остановки в Poughkeepsie и Rhinecliff, а затем достигает Гудзона, который прозвали “любимым центром штата” и который позволяет легко найти приключения в Hudson Valley и Catskills.

Berkshire Flyer продолжает свой путь по восточному берегу реки Гудзон до города Ренсселер, расположенного недалеко от Олбани, откуда начинается его движение на юг и восток в сторону Массачусетса.

Конечная остановка – Питтсфилд (штат Массачусетс). Этот город является воротами в Беркшир – сельскую местность, усеянную живописными деревушками, где можно наблюдать один из лучших на Восточном побережье осенних листопадов.

Фото: IStock

Помимо процветающего художественного сообщества и знаменитых фермерских ресторанов, музыкальный центр Тэнглвуд в Леноксе (штат Массачусетс) с 1937 года является летней резиденцией Бостонского симфонического оркестра, где в течение всего лета проводятся концерты и мероприятия.

Места в салоне Berkshire Flyer компании Amtrak

Поскольку маршрут Berkshire Flyer короткий – чуть более четырех часов – варианты мест в салоне просты. Путешественники могут выбрать между обычными местами и бизнес-классом. В первом случае пассажирам предлагаются откидывающиеся кресла с большим пространством для ног и дополнительными удобствами, такими как лампы для чтения и электрические розетки. Средние кресла на борту отсутствуют.

Места бизнес-класса отличаются увеличенным пространством для ног, более широким сиденьем и бесплатными безалкогольными напитками. Стоимость билетов бизнес-класса подлежит полному возврату в случае отмены до отправления.

По теме: Где отдохнуть от нью-йоркской суеты: 9 очаровательных мест в три-стейт

Независимо от класса бронирования стоит помнить, что на северном направлении, между Нью-Йорком и Питтсфилдом, поезд идет по восточному берегу реки Гудзон, поэтому тем, кто хочет получить вид на реку, лучше забронировать место в левой части поезда. При поездке на юг, между Питтсфилдом и Нью-Йорком, вид на реку лучше всего открывается с правой стороны поезда.

Фото: IStock

Питание и льготы на маршруте

В поезде Berkshire Flyer нет вагона-кафе, поэтому возьмите с собой бутылку с водой, а если вы думаете, что проголодаетесь за четыре часа пути, возьмите с собой перекус.

За исключением отсутствия питания, Berkshire Flyer предлагает стандартные удобства поезда Amtrak, включая бесплатный Wi-Fi, просторные сиденья, щедрые правила провоза багажа и домашних животных.

Советы путешественникам на Berkshire Flyer компании Amtrak

Поскольку Berkshire Flyer отправляется из Нью-Йорка в пятницу во второй половине дня, вы можете рассчитывать на прибытие в Питтсфилд вечером в пятницу. Путешественникам выходного дня необходимо будет вернуться на станцию Питтсфилд к полудню воскресенья, чтобы отправиться домой.

Те, кто хочет остановиться в городе более чем на две ночи, но не может остаться на всю неделю, должны бронировать билеты на выходные дни в честь Дня памяти или Дня труда, когда поезд отправляется в обратный путь в понедельник, а не в воскресенье, как сообщается на туристическом сайте Беркшира.

 

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com