The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Роллердром и Шекспир в парке: как провести выходные в Нью-Йорке (1-3 июля)

30.06.2022, 11:41 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Коллаж: ForumDaily

Что: Роллердром в Центральном парке

Когда: Пятница-воскресенье, 1-3 июля

Где: Wollman Rink, 830 5th Ave, New York, NY 10065

Подробнее: Посетите новый иммерсивный, к тому же музыкальный и театральный роллердром в Центральном парке. Вы сможете не только покататься на роликах, но и принять участие в различных программах, театральных представлениях с зажигательными диджеями и специальными гостями. В течение дня будут открытые сеансы катания, а по всему парку — еда и напитки.

Стоимость: $10-30

 

Что: Выставка о насекомых

Когда: Пятница-воскресенье, 1-3 июля

Где: American Museum of Natural History 200 Central Park West New York, NY 10024-5102

Подробнее: Насекомые — от пчел до бабочек — помогают поддерживать здоровье природных экосистем. Узнайте об огромном влиянии этих крошечных животных на нашу планету с помощью уникальной и мощной макрофотографии Левона Бисса. Вам поведают о 40 невероятных, но находящихся под угрозой исчезновения видов насекомых.

Стоимость: $18-23

 

Что: Выставка BatmanxSpyscape

Фото: Shutterstock

Когда: Пятница-воскресенье, 1-3 июля

Где: SPYSCAPE, 928 8th AveNew York, NY 10019

Подробнее: Музей шпионажа представляет новую захватывающую выставку BatmanxSpyscape. Вам представится возможность посетить штаб-квартиру «Левиафана» — преступной организации, прославившейся во вселенной DC. Чтобы добраться до места проведения и полностью понять всю предысторию, нужно загрузить приложение BatmanxSpyscape. Как только доберетесь до Spyscape, вы встретитесь с Оракулом, который взломает систему безопасности «Левиафана» и позволит вам попасть на выставку. В этих обстоятельствах вам придется держать телефон при себе, поскольку Оракул будет постоянно направлять вас. Он попросит найти подсказки и поделиться ими, чтобы разгадать тайну серии похищений.

Стоимость: От $22

 

Что: Летний театральный фестиваль

Когда: Пятница-воскресенье, 1-3 июля

Где: Полное расписание событий и места их проведения — по ссылке.

Подробнее: Во время летнего театрального фестиваля вы увидите комедии бельканто Джоаккино Россини «Севильский цирюльник», глубоко трогательный спектакль «Небо на качелях» Лембита Бичера и Ханны Москович, в котором рассказывается о путешествии двух женщин, живущих с болезнью Альцгеймера, а также бродвейский шедевр Стивена Сондхейма «Суини Тодд».

Стоимость: От $0

 

Что: Ярмарка Empire State Fair

Когда: Пятница-воскресенье, 1-3 июля

Где: Nassau Coliseum 1255 Hempstead Turnpike Uniondale, NY

Подробнее: Ярмарка Empire State Fair возвращается на Лонг-Айленд с семейными развлечениями. Вы увидите Королевский цирк Hanneford Big Top Circus, захватывающие аттракционы, которых раньше не было на ярмарке, а также насладитесь жареными во фритюре угощениями, сладостями и другими соблазнительными карнавальными блюдами.

Стоимость: $10

 

Что: Спектакль “Вишневый сад”

Когда: Пятница-воскресенье, 1-3 июля

Где: Baryshnikov Arts Center, 450 W 37th St #501, New York, NY 10018

Подробнее: Arlekin Players представляет свой новый эксперимент — off-Broadway-спектакль «Вишневый сад», поставленный под руководством украинского режиссера Игоря Голяка. Для этой постановки была создана четырёхмерная вселенная, заселенная роботами, соседствующими с традиционными чеховскими персонажами, и русским солдатом, который попал в «сад».

В роли обанкротившейся аристократки Раневской Джессика Хехт, а Михаил Барышников играет пожилого слугу Фирса и самого Чехова.

Зрители могут выбрать между просмотром иммерсивной постановки в театре Baryshnikov Arts Center (BAC) вживую или онлайн (через ZOOM).

Спектакли проходят с 7 июня по 3 июля каждый день, кроме понедельника.

Приобрести билеты можно по ссылке.

Стоимость: От $89

 

Что: Шекспир в парке

Фото: Shutterstock

Когда: Пятница-воскресенье, 1-3 июля

Где: Delacorte Theater, 81 Central Park West, New York, NY 10024

Подробнее: Общественный театр традиционно проводит свои ежегодные бесплатные спектакли под открытым небом в Центральном парке.

С 21 июня по 17 июля зрителям предоставляется возможность посмотреть известную пьесу Шекспира «Ричард III». Спектакли проходят в Delacorte Theater в Центральном парке.

Бесплатные билеты спешите получить в театре перед спектаклем (если будут в наличии) или посредством ежедневной онлайн-лотереи. Подробности — по ссылке.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Концерт украинских исполнителей

Когда: Воскресенье, 3 июля, с 18:00

Где: Melrose Ballroom 36-08 33rd Street Long Island City NY 11106

Подробнее: The Hardkiss, Ivan Dorn, ONUKA, Artem Pivovarov дадут концерт в Нью-Йорке в поддержку Украины.

Этим выступлением музыканты хотят и в дальнейшем рассказывать, петь и привлекать внимание к войне в Украине, а также собрать средства в поддержку гуманитарных и культурных программ в Украине. Цель этого концерта – объединить как можно больше неравнодушных людей, которые хотят и могут помочь — словом, делом, средствами.

Стоимость: $100

 

Уважаемые читатели! Обратите внимание, что в связи с эпидемией коронавирусной инфекции некоторые мероприятия могут быть отменены или перенесены на другие даты. Поэтому перед посещением рекомендуем проверять информацию на сайтах организаторов.

Но мы собрали для вас множество интересных мероприятий онлайн:

  • предлагаем отправиться в один из 11 виртуальных туров по Нью-Йорку
  • если вы давно хотели посетить лучшие музеи и театры, то теперь, не выходя из дома, сделайте это – просто перейдите по этой ссылке
  • получите бесплатный доступ к онлайн-курсам университетов США здесь
  • о том, как с пользой провести недели пребывания дома во время карантина, читайте в этой публикации
  • здесь – 50 бесплатных курсов на разнообразные темы
  • перейдя по этой ссылке, посетите самые известные замки Европы
  • десятки бесплатных ресурсов для нескучной самоизоляции мы собрали здесь

Кроме того, интересные события на каждый день недели ищите в нашем календаре. Заходите, узнавайте, делитесь с друзьями. Перед визитом уточняйте на сайтах организаторов детали и места проведения мероприятий, поскольку они могут меняться.

Держите нас в курсе того, что происходит в вашем городе. Присылайте информацию о мероприятиях для русскоязычной диаспоры на почту [email protected].

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com