The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Топ-11 маленьких городков Нью-Йорка для незабываемого летнего отдыха

07.07.2022, 14:54 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нью-Йорк-Сити – это главное место, о котором, без сомнения, думает большинство туристов всякий раз, когда упоминается американский штат Нью-Йорк. Но помимо этого мегаполиса штат Нью-Йорк обладает богатой историей, достопримечательностями и природной красотой. Если вы ищете отличную альтернативу шуму и суете большого города, маленькие города штата – идеальный вариант, сообщает World Atlas.

Куперстаун

Это мекка для каждого любителя бейсбола. В Куперстауне находится Американский Национальный зал славы бейсбола и Музея, основанный в 1936 году. Расположенный на южной окраине озера Отсего, этот город имеет население менее 2000 человек. Здесь же находится Дом-музей Фенимора и его коллекция народного искусства Нью-Йорка. Чтобы окунуться в жизнь XIX века, туристы могут посетить Музей фермера и воссозданную деревню с торговыми и ремесленными мастерскими 1800-х.

Итака

Итака – популярное место высшего образования на востоке Соединенных Штатов. Именно здесь находятся известный Итакский колледж и Корнеллский университет. Приютившаяся в районе Фингер-Лейкс в Нью-Йорке, Итака располагает множеством пешеходных и велосипедных маршрутов, а также небольшими водопадами, которые ежегодно привлекают туристов. Это идеальное место для того, чтобы насладиться природой и культурой в западной части Нью-Йорка.

По теме: 11 озер возле Нью-Йорка для идеального летнего отдыха

Нэрроусбург

С населением менее 500 жителей, этот город в округе Салливан на берегу реки Делавэр, безусловно, легко пропустить. Но туристы, которые его посетят, не пожалеют, ведь это место подлинного очарования и красоты. Прогуляйтесь по главной улице, полной причудливых антикварных и сувенирных лавок, а также разнообразных ресторанов. Любители приключений на свежем воздухе оценят возможность покататься на каяках по реке Делавэр, а также охладиться возле водопада Скиннерс.

Джеймстаун

Автомобилисты с удовольствием проведут время в Джеймстауне, расположенном всего в 121 километре от Буффало. Обязательно посетите большое скальное образование Панамские скалы, чтобы познакомиться с настоящим геологическим чудом. Или сходите за покупками в любой из многочисленных магазинов. Джеймстаун отлично подходит для двух-трехдневной остановки. Здесь находится Национальный центр комедии, посвященный развитию этого вида искусства в Соединенных Штатах.

Лейк-Плэсид

Город-организатор зимних Олимпийских игр 1932-го и 1980 годов расположен прямо в горном массиве Адирондак. Хотя Лейк-Плэсид известен своими зимними видами спорта, он является прекрасным местом для посещения и в летнее время. Попробуйте отправиться в пеший поход, покататься на велосипеде, заняться парусным спортом. Здесь можно даже порыбачить. Лейк-Плэсид – самое гостеприимное место для всей семьи. Оттуда открывается прекрасный вид на окружающую горную цепь.

Райнбек

Ищете потрясающий вид на горы Катскилл? Райнбек – это как раз то место! Этот очаровательный городок располагает множеством симпатичных магазинов, небольших концертных площадок, местных галерей и ресторанов. В черте города разместилась деревня Райнбек, которая еще больше усиливает ощущение прошлого в этом тихом и спокойном месте вдали от большого Нью-Йорка.

Кингстон

Кингстон был впервые заселен в 1652 году и объявлен первой столицей штата Нью-Йорк в 1777-м. Будучи одним из старейших городов Америки, Кингстон имеет очень богатую историю со времен Американской революции. Любители истории наверняка не упустят возможность посетить и прогуляться по историческим местам. К ним относятся многочисленные кладбища XVIII и XIX веков, церкви и таверны. Многие из них внесены в Национальный реестр исторических мест.

Аврора

Городок Аврора раскинулся на берегу озера Каюга и является прекрасным местом отдыха для всех. Обязательно прогуляйтесь по главной улице, вдоль которой выстроились исторические здания XIX века. Или прокатитесь на велосипеде вдоль кромки воды в этой очаровательной деревне с населением 724 человека. Остановитесь на Винной тропе озера Каюга, чтобы отведать отличные местные спиртные напитки и попробовать широкий ассортимент импортных вин. Эклектичный ассортимент небольших ресторанов и милых бутиков создают в Авроре самую уютную атмосферу.

Нью-Пальц

Нью-Пальц, что всего в 90 минутах езды от Манхэттена, отлично подходит для тех, кто ищет отдых на свежем воздухе. Этот город с населением 14 000 человек. Здесь проложено множество пешеходных и велосипедных маршрутов, а также открытых парков. Тропа The Lemon Squeezer считается одной из лучших в штате Нью-Йорк. Для фотографов – это идеальное место с уникальными скальными образованиями, через которые протекает река Уоллкилл. Нью-Пальц – отличная летняя локация в Нью-Йорке.

Элликоттвилль

Это прекрасное место для занятий зиплайнингом, пешим туризмом, велоспортом и прочим. С его населением в 1300 жителей Элликотвиль – очаровательное место в западной части Нью-Йорка. Город, впервые заселенный в начале XIX века, идеален для того, чтобы насладиться жизнью маленького городка. Совершите покупки в районе Вашингтон-стрит, посетите несколько местных развлекательных заведений и ресторанов. Советуем также наведаться в дендрарий Наннен, чтобы приятно провести летние выходные.

Гудзон

В городе, расположенном к северу от Нью-Йорка, есть высококачественное жилье, изысканные рестораны и разнообразные магазины. В Гудзоне с населением 6000 человек можно найти более 100 уникальных магазинов, которыми управляют местные предприниматели. А также около 90 художественных галерей и антикварных магазинов. Загляните в кафе, паб, пекарню или другие местные заведения, чтобы познакомиться с нью-йоркской культурой за пределами Большого Яблока. По пути не пропустите Музей пожаротушения, посвященный пожарной службе и всем, кто работал и погиб в борьбе с огненными стихиями.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com