The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Amerikalik Moskva haqida: "Men Rossiyada bo'lganimning dastlabki soatlarida o'lishga qaror qildim"

10.02.2020, 08:00 EST

Manba: zen.yandex.ru

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling

Nyu-Yorkerlik Bill Sveri birinchi marta 1991 yil sentyabr oyida Moskvaga tashrif buyurgan. Rossiya Federatsiyasi poytaxti bilan tanishish paytida uning yoqimsiz hidlari va o'lib qolish qo'rquvi bilan esda qolishdi. Ushbu nashr yozadi Yandex Zen.

Foto: Depositphotos

Bill Svirlining so'zlariga ko'ra, u Gorbachyovga qarshi muvaffaqiyatsiz to'ntarishdan ikki hafta o'tmay Moskvaga uchib ketgan. U Sheremetyevo aeroportida pasport nazorati bo'yicha navbatni kutib turganida uni hayratga solgan birinchi narsa bu hid edi. "Bu eskirgan sigaret tutuni, tananing hidi va siydigining o'ziga xos birikmasi edi. Men uchun bu mamlakat bilan tanishishimdagi yoqimsiz birinchi nuance edi ”, dedi Bill.

Nyu-Yorkdan to'g'ridan-to'g'ri reys kechiktirilganligi sababli aviakompaniya boshqa reysga - avval Frankfurtga, so'ngra Moskvaga jo'nadi. Oxir oqibat, Bill juda kech edi va u bilan uchrashishi kerak bo'lgan odamlar yo'q edi. Shu sababli, notanish odamning yordamiga murojaat qilib, u taksofondan foydalanib, Rossiyada yashaydigan amakivachchasini chaqirishga muvaffaq bo'ldi. U qarindoshiga taksida yurishni va 5 dollardan ko'proq pul bermaslikni maslahat berdi.

Keyin Bill unga taksida yordam bergan begonalarning yordamiga murojaat qiladi. Bu qora sedan edi. Safar davomida amerikalik tashqarida kam yorug'lik borligini payqadi. Taksi haydovchisi aeroportga boradigan yo'l bo'ylab yurib, Moskvaning asosiy arteriyasi - Leningradskoe magistraliga burildi. “Men yo'l chetida joylashgan yodgorlikni juda yaxshi eslayman. Bu tankga qarshi bir nechta ulkan to'siqlardan iborat edi - "Chexiya kirpi". Menimcha, aynan shu joylarda Ikkinchi Jahon urushi paytida Germaniyaning Moskvaga qarshi hujumi to'xtatilgan edi ”, deydi Bill.

Mavzu bo'yicha: Moskvich Nyu-Yorkdagi taassurotlari bilan o'rtoqlashdi: iflos, shovqinli, olomonо

O'sha paytda yo'lda boshqa ko'plab avtomobillar bor edi, asosan, o'tgan dam olish kunlaridan keyin shaharga qaytayotgan odamlar. Shu bilan birga, taksi haydovchisi "yozgi aholiga" jirkanchlik bilan ishora qildi, so'ng shosses bilan avtomagistralning sharqiy va g'arbiy bo'laklarini ajratib turadigan o'tloqli o'rta bo'lakka burildi va tezda qarama-qarshi yo'nalish bo'ylab harakatlana boshladi. "Shunday qilib, Rossiyada bo'lganimning dastlabki soatlarida o'lishga qaror qildim. Biroq, bir necha dahshatli kilometrlarni bosib o'tib, u Moskvaning halqa yo'liga, Moskvaning asosiy halqa yo'liga burildi va yo'lning o'ng tomoniga qaytdi "dedi.

Taxminan 40 daqiqadan so'ng Bill Moskva qarindoshining uyiga keldi. Buvisining ko'rsatmalariga e'tibor bermay, u taksi haydovchisiga har safar uchun 10 dollar to'lagan.

Keyingi besh yilni Bill Rossiyada o'tkazdi. U "Sovet Ittifoqi parchalanganidan keyin nihoyatda murakkab va chuqur o'tish davri" ni hujjatlashtirgan. “Men aql bovar qilmas darajada sarguzashtlarni boshdan kechirdim, bu mamlakat bilan umrbod do'stlashdim, muhabbatimni uchratdim. Ammo Rossiya men bilan uchrashgan dastlabki bir necha soatni hech qachon unutmayman ”, - deya xulosa qildi u.

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com