The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Bruklindagi yagona Ukraina maktabi: ularda nimalar o'qiydi va ta'lim qancha turadi

02.03.2020, 10:29 EST

Manba: ukrainian.voanews.com

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling

Nyu-Yorkda juda ko'p sonli rusiyzabon muhojirlar bor. Ularning aksariyati Bruklinda yashaydi. To'rt yil oldin bu erda birinchi Ukraina maktabi ochilgan, unda 150 bola tahsil oladi. Bu nashrning video hisobotida batafsil tasvirlangan. Amerika Ovozi.

Foto: Shutterstock

Qanday qilib siz maktab ochish g'oyasini oldingiz?

Ukrainadagi "Yangi to'lqin" maktabi Bruklinda to'rt yil oldin paydo bo'lgan. Bu rus tilida so'zlashuvchi muhojirlarning aksariyati istiqomat qiladigan shaharning ushbu qismida yagona Ukraina madaniyat markazidir.

Shanba maktabini ochish g'oyasi amaldagi direktor Miroslava Rozdolskaya qizi bilan ukrainalik do'stlarini uchratgan paytda paydo bo'ldi. “Men tanishlarim va besh-olti yoshlardagi bir qiz bilan tanishdim. U onasi bilan rus tilida gaplashdi, garchi ularning Ivano-Frankovskdan ekanliklarini bilaman. Rozdolskaya eslaydi: "Biz Bruklinda yashaymiz va rus tilida gapiradigan bolalar bog'chasiga boramiz".

Nyu-Yorkdagi ukrainaliklar

Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, 2000 yilda Nyu-York va uning atrofida 160 mingga yaqin ukrainaliklar istiqomat qilgan. Biroq, direktorning so'zlariga ko'ra, so'nggi yillarda muhojirlarning soni sezilarli darajada oshdi, shu jumladan Bruklinda ham.

Axir, Qo'shma Shtatlarga sayohat qilayotganlarning ko'pi Katta Olma bu sohada yangi hayotni boshlaydilar, deyiladi videoda. Bu erda katta ukrain va rus diasporasi bor, shuning uchun yangi kelganlarga uy topish va yangi mamlakatga moslashish osonroq.

Mavzu bo'yicha: Taras Shevchenko Nyu-Yorkda joylashgan joy: Manhettenning markazida "kichkina Ukraina" qanday yashaydi

Maktab direktorining so'zlariga ko'ra, Bruklinda rusiyzabon aholi soni tufayli, ko'proq ukrainalik oilalar o'zlari orasida rus tilida gaplashadilar. Shunga qaramay, ular bolalarni Ukraina maktabiga olib borishadi.

"Yangi to'lqinlar maktabi ish boshlaganida, unga kamida 30 nafar bola qo'shilishi kutilgan edi", dedi rektor Larisa Zanik. "Aslida, natija barcha kutganlardan oshdi: birinchi navbatda 35 bola ro'yxatga olindi, yil oxiriga kelib ularning soni 80 dan oshdi, bugun esa - 150".

Maktab o'quvchilari va o'quv rejasi

Maktabda 3 yoshdan 18 yoshgacha bo'lgan turli yoshdagi bolalar qatnashadilar. Bu erda bir yillik o'qish $ 650 turadi. 15 o'qituvchi o'quvchilar bilan ishlaydi.

Shu bilan birga, bolalar uchun bu erda o'qish oson emas, chunki 28-shanba kunlari ular Ukrainadagi tengdoshlari butun o'quv yilini o'tkazadigan dasturni o'rganishlari kerak.
Maktabda ukrain tili va adabiyoti, tarix, geografiya, madaniyat va musiqa o'qitiladi.
Mashg'ulotlardan so'ng, ko'pchilik bolalar klublarga, raqslarga va vokallarga borishadi.

Kelajak uchun rejalar

Maktab asoschilari Bruklindagi yagona to'laqonli Ukraina markazini yaratishni rejalashtirmoqdalar. Bu erda allaqachon turli xil kontsertlar o'tkazilmoqda - va nafaqat bolalar, balki butun jamiyat, masalan, ATO askarlarini qo'llab-quvvatlash uchun.

Bruklindagi Ukraina maktabi faol rivojlanmoqda va bolalar soni har yili o'sib bormoqda. Shu sababli, Rim-katolik cherkovidan bir necha qavatlarni ijaraga olgan muassasa rahbariyati barchani sig'dira oladigan yangi bino qidirmoqda.

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com