The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке участились случаи утопления: среди жертв много детей

05.07.2022, 09:39 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

8-летний ребенок утонул в бассейне на заднем дворе в праздничные выходные в Нью-Йорке, сообщает NBC New York.

Заместитель начальника полицейского управления Уоллкилла Антонино Спано сказал, что полицейские отреагировали на сообщение об утонувшем ребенке в доме на Фэр-Оукс-роуд незадолго до 20:00 3 июля.

Когда прибыла полиция, полицейские обнаружили ребёнка, частично погруженного в бассейн на заднем дворе, и мужчину без чувств на траве у бассейна.

Ребёнка и мужчину доставили в медицинский центр Garnet Health, где констатировали смерть ребёнка. По последним данным полиции, мужчину госпитализировали в критическом состоянии.

Это лишь последний случай в серии подобных трагических смертей на воде. Официальные лица и общественные активисты вновь предупреждают о безопасности.

На прошлой неделе утонувшего 2-летнего ребенка на Лонг-Айленде вытащили из бассейна на заднем дворе.

Жёлтая лента перекрыла жилой район вокруг Барбара Драйв в Сентериче, когда малыш утонул в домашнем бассейне. Мальчик, родственники которого владеют домом, где расположен бассейн, не дышал. Его доставили в университетскую больницу Стоуни Брук. По состоянию на утро 29 июня он находился в тяжёлом состоянии.

Кроме того, на прошлой неделе два 13-летних подростка Райан Вонг и Дэниел Персо были с группой друзей на берегу залива Ямайка. Они упали в воду, их унесло течением. Вонг выжил, в то время как его друг Персо – нет.

В прошлом месяце ещё один 2х-летний мальчик утонул в бассейне на заднем дворе в округе Рокленд, когда в районе трёх штатов стояла не по сезону тёплая температура.

Случаи смерти от утопления не ограничиваются только Нью-Йорком.

За последние пару недель в Нью-Джерси произошло несколько случаев утопления – как в бассейнах, так и на открытой воде.

Два человека утонули в озере Нью-Джерси вечером 14 июня. Сотрудники скорой помощи находились на парковке на пляже Майн-Хилл вдоль Грин-роуд. После 17:00 группа людей сообщила им, что два человека вошли в воду в песчаных карьерах и не вернулись.

Скорая помощь связалась с другими службами экстренного реагирования в этом районе и немедленно провела поиски. К сожалению, спасти 17-летнего и 20-летнего подростков не смогли. Их тела обнаружили несколько часов спустя.

В результате другой трагедии на прошлой неделе два брата утонули в школьном крытом бассейне в Байонне. Их 11-летняя сестра видела, как это произошло. По словам городского чиновника, школьный бассейн открыт ночью для общественного пользования. Во время инцидента дежурил спасатель.

Бассейн для дайвинга был закрыт. И спасатели наблюдали только за главным бассейном. 16-летний Джек Цзян и 19-летний Чу Мин Чжэн, утонули в этом боковом бассейне для дайвинга. Однако неясно, как пара оказалась в этом бассейне.

По теме: Двое подростков утонули в школьном бассейне Нью-Джерси: трое охранников не смогли их спасти

Актрису Мэри Т. Мара нашли мёртвой в реке 27 июня. Полиция считает, что 61-летняя актриса утонула во время купания в реке Святого Лаврентия в городе Кейп-Винсент 26 июня.

Эти случаи произошли из-за того, что страна столкнулась с нехваткой спасателей.

Нехватка национальных спасателей вынудила Нью-Йорк отменить ряд программ плавания в преддверии летних месяцев. Парки Нью-Йорка написали в твиттере, что некоторые программы в открытых бассейнах отменяются из-за нехватки спасателей.

“Из-за нехватки национальных спасателей, к сожалению, этим летом мы не будем проводить программы плавания. Они включают в себя плавание на коленях, плавание для пожилых людей и обучение плаванию, в наших открытых бассейнах”, – частично говорится в твите.

В связи с этим губернатор Кэти Хокул объявила на прошлой неделе о повышении заработной платы государственным спасателям.

Губернатор распорядилась увеличить начальные ставки оплаты труда спасателей в учреждениях на севере штата на 34% – с 14,95 до 20 долларов в час. И на 21% для спасателей в учреждениях на юге штата – с 18,15 до 22 долларов в час.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com