The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке умер известный русскоязычный журналист Лев Трахтенберг

07.10.2023, 15:51 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В Нью-Йорке умер известный журналист и продюсер российского происхождения Лев Трахтенберг. Он привозил в США многих известных музыкантов, певцов и артистов, был ведущим на местных радиостанциях и телеканалах. Об этом пишет Telegram-канал «Бюро».

Последние годы Лев Трахтенберг боролся с тяжелым заболеванием – раком легких.

Лев Трахтенберг был разносторонней личностью – знаменитость, радиоведущий, блогер, продюсер и писатель.

«Мы верили в чудо, шутили, надеялись. Еще неделю назад ты сказал, что все будет хорошо, хотя в глубине души я верила в это все меньше. Левушки не стало около двух часов назад. Страшный день он выбрал. Но уйти в Шаббат – это все равно, что стать святым. Мне будет его очень не хватать», – написала близкая подруга продюсера Катя Рюмина.

По теме: Как поесть по-нашему на Брайтон-Бич: лучшие русские, украинские, грузинские и узбекские рестораны Маленькой Одессы

Он переехал в США еще в начале 1990-х. Был открытым геем, но до этого долго не решался рассказать жене о своем любовнике. За помощью обратился к психотерапевту.

«Тогда было другое время. Американская женщина-врач сказала: ни в коем случае ничего не говорите, загубите себе всю жизнь. Я вышел из кабинета, сразу же позвонил в Россию жене – признался в том, что я гей и был им всегда», – вспоминал Лев Трахтенберг.

12 лет назад Лев и его избранник поженились в Нью-Йорке. Свидетельницей у них была дочь Трахтенберга.

В 2001 году его арестовали, и он провел три года под домашним арестом, а потом — 4 года в американской федеральной тюрьме Fort Dix. На протяжении трех лет вел еженедельную колонку «На нарах с дядей Сэмом» в журнале «Метро» и газете «Вечерний Нью-Йорк». Вышел на свободу в 2009 году.

Он всегда переживал о своем появлении на публике и говорил: важно, чтобы «каждый показывал достойный пример».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com