The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

На самой глубокой станции метро Нью-Йорка сломались эскалаторы: пассажиры вынуждены ходить пешком 10 лестничных пролетов

18.05.2022, 15:19 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Подняться пешком на 10-й этаж? Вряд ли многие люди подписались бы на это в Нью-Йорке. Однако, это стало реальностью, с которой столкнулись пассажиры метро на Манхэттене, пишет NBC New York.

Проблемы с эскалаторами на станции “Форт-Вашингтон и 181-я улица” вдоль линии А заставляют пассажиров подниматься и спускаться по лестнице, равной 10 лестничным пролетам, чтобы добраться до своих поездов или выйти на улицу.

На этой станции, одной из самых глубоких станций метро города, три эскалатора. Однако теперь все три внезапно закрыты. В течение нескольких недель не работал только один эскалатор, в то время как другие оставались исправными. К концу мая проблему обещали решить.

Но 16 мая на станции появились таблички, информирующие пассажиров о том, что эскалаторы заменят только к февралю 2023 года.

“Для людей с ограниченными возможностями это будет огромной проблемой”, – сказала пассажирка Мелисса Москитто.

По теме: Какие станции метро Нью-Йорка горожане терпеть не могут больше всего

MTA посоветовало людям подниматься по лестнице, но это далеко не легкий подъем. Даже не думайте нести с собой что-либо тяжелое вверх или вниз. Станция находится примерно на 36 метров ниже уровня улицы.

“Все эскалаторы подключены к общему механизму управления. Поэтому, к сожалению, единственный способ правильно заменить их – остановить их все сразу”, – сказал президент MTA по строительству и развитию Джейми Торрес-Спрингер. Агентство признаёт свою ошибку и то, что они должны были заблаговременно уведомить о предстоящем отключении.

Работающие лифты находятся в дальнем конце платформы. Чтобы добраться до них, нужно не только спускаться ещё ниже, но и подниматься потом по ступенькам в одном из самых холмистых районов города.

“Я не знаю как, но город должен решить эту проблему. Это просто невозможно”, – сказала Росарио Кастельянос, живущая по соседству.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com