The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Хэмптонс – это не только летние дома богачей: пляжи, винодельни и достопримечательности района, которые стоит увидеть

30.05.2022, 10:26 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Погода становится теплее, лето приближается, что может означать только одно: сезон поездок в Хэмптонс почти наступил. Читайте дальше, чтобы получить полное руководство по планированию идеального отпуска в Хэмптонсе, включая, когда его посетить, где остановиться и чем заняться во время отпуска. Советами поделилось издание Travel and Leasure.

Лучшее время для поездки в Хэмптонс

Хотя Хэмптонс божественен в разгар сезона (летом), не стоит сбрасывать со счетов Саут-Форк на Лонг-Айленде в менее популярные периоды. Май и сентябрь – прекрасное время для посещения этого района Нью-Йорка. Цены ниже, толпы меньше, а рестораны работают как и в сезон. Кроме того, поскольку Хэмптонс изолирован со всех сторон, температура здесь немного выше, чем обычно в Нью-Йорке. А это означает, что пляжная погода наступает на несколько недель раньше и задерживается на несколько недель дольше.

Так что не думайте, что ваши планы на отпуск ограничены июнем, июлем и августом. Лучшее время для посещения Хэмптонса – до того, как соберется толпа, и сразу после того, как она уйдет.

Ист-Хэмптон vs Саутгемптон

Два города, входящие в состав Хэмптонса, — Ист-Хэмптон и Саутгемптон – предлагают совершенно разные пейзажи, и то, куда вам стоит ехать, зависит от ваших предпочтений. Если вы ищете спокойный серфинг, города на востоке подойдут вам лучше: в Ист-Хэмптоне, Амагансетте и Монтауке прекрасные пляжи, отличные рестораны и более непринужденная атмосфера. Между тем, Спрингс, который традиционно популярен среди местной богемы, остается популярным местом для тех, кто ищет немноголюдные пляжи и великолепные закаты.

Саутгемптон, расположенный на западе, включает в себя Бриджхемптон, Саг-Харбор, Сагапонак и Саутгемптон-Виллидж. Если вы ищете более традиционный Хэмптонс, то вам нужно на Ист-Энд. Старые поместья, гала-концерты и матчи по поло являются обязательными на этой стороне.

А как насчет Уэстхэмптон-Бич? Он расположен к западу от канала Шиннекок и официально не считается частью знаменитого Хэмптонса, хотя здесь также находится впечатляющее количество прибрежных особняков, прекрасные магазины, рестораны и пляжи.

По теме: 12 лучших пляжей в Нью-Йорке и его окрестностях

Где остановиться в Хэмптонсе

Немногие объекты предлагают более привлекательный отдых, чем Montauk’s Crow’s Nest. Здесь богемный декор, мерцающие лампочки и вид на озеро Монтаук – одного этого достаточно для отличного отпуска, но это еще не все… Коттеджи отеля примыкают к ресторану в средиземноморском стиле, который в сезон всегда полон гостей.

Дальше на запад, в отеле Roundtree в Амагансетте гости могут поселиться в одиночку или с пушистым другом (в отеле разрешено проживание с домашними животными). Костры на пляже, кулинарные мастер-классы, поездки на местные винодельни и пешеходные экскурсии с гидом – все это фирменные развлечения, предлагаемые для отдыхающих в этом отеле.

В Саг-Харборе отель Baron’s Cove с 67 номерами предлагает гостям отдых с высококлассными удобствами, такими как бассейн и ресторан на территории, а также несравненный вид на водоем. Отель открыт круглый год и славится уютной столовой и камином.

Лучшие пляжи Хэмптонса

Отдых на воде в Хэмптонсе очень разнообразен и выбор пляжа – вопрос предпочтений.

Куперс-Бич (Cooper’s Beach) в Саутгемптоне — широкий, длинный пляж с удобствами и большим участком.

В Саг-Харборе Foster Memorial Beach (также известный как Лонг-Бич) идеально подходит для тех, кто предпочитает плавать в мелководье в спокойной воде. Он открыт для публики.

Atlantic Avenue Beach в Амагансетте открыт для публики, там работают спасатели, оборудованы магазины и туалеты, кроме того, на нем есть активный перерыв для серфинга.

В Монтауке платный участок Kirk Park Beach предлагает туалеты и прогулку по живописным дюнам, где в разгар лета удачливые посетители могут увидеть китов.

Что еще делать в Хэмптонсе

Расслабьтесь после проведенного на пляже утра, прогулявшись по идеально ухоженным садам заповедника Маду в Сагапонаке. Основанный в 1967 году художником, писателем и садовником Робертом Дэшем, этот потрясающий сад похож на прогулку в мир фантазий.

Если погода не совсем пляжная, отправляйтесь на улицу Скаттл-Хоул-роуд в Бриджхэмптоне, чтобы посетить винодельню Channing Daughters, если вы хотите провести дегустацию, то рекомендуется предварительное бронирование.

Вы также можете отправиться на виноградник Wölfer Estate в соседнем Сагапонаке, чтобы выпить бокал розового вина на местной винодельне, а затем угоститься аперитивом на заводе Sagaponack Farm Distillery в Саут-Форке.

Купите буханку еще теплой чиабатты с оливками в пекарне Carissa’s Bakery (в Ист-Хэмптоне их две). И, конечно же, ни одна поездка в Хэмптонс не была бы полной без ужина в ресторане Nick & Toni’s, ставшем магнитом для знаменитостей (забронируйте столик заранее).

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com