The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жителей Нью-Джерси пугали взрывы: источник шума оказался неожиданным

11.12.2020, 09:10 EST

Вита Попова

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Жители Нью-Джерси неоднократно жаловались в полицию на шум, напоминающий взрывы, источник которого не могли определить. Наконец-то удалось установить, откуда доносится звук. Подробности рассказало издание New York Post.

Фото: Shutterstock

Таинственный гудящий звук, который слышали многие жители Нью-Джерси, доносился из самодельной «град-пушки». Ее создал местный житель, владелец виноградника, чтобы защитить урожай от непогоды. Об этом сообщили в полиции.

Роб Бутковский (Rob Butkowski) из Хаммонтона рассказал, что он неоднократно стрелял из конусообразного приспособления, образующего ударные волны, поднимающиеся в небо. Это позволяет разбить облачные образования и отпугнуть птиц, поедающих его виноград.

«Звук похож на пролетающий мимо самолет, – сказал 34-летний Бутковский. – Это самый громкий звук, который вы когда-либо слышали. Он потрясающий!»

Бутковский, работающий в секторе строительства, рассказал, что создал машину длиной почти пять метров (16 футов) «с нуля». Для этого он использовал металлолом из уличных знаков и других предметов, потому что ему «было скучно во время пандемии COVID-19».

Используя инструкции, найденные в интернете, он поместил смесь ацетилена и кислорода в пропановый баллон, благодаря чему и происходил взрыв. Таким образом владелец виноградника смог защитить свою территорию от непогоды.

Он использовал пушку в течение нескольких недель. Ударные волны из данного аппарата способны пролетать более чем на 9 км (30 тысяч футов) и могут быть слышимы в радиусе 2,4 километра (1,5 мили).

Сам Бутковский, похоже, в восторге от созданного собственными руками прибора.

«Вы можете видеть, как облака разрываются, – сказал он. – Вы можете слышать, как они разрываются».

Начальник полиции Хаммонтона Кевин Фриэль (Kevin Friel) сказал, что самодельная пушка действительно стала источником шума, озадачившего местных жителей, многие из которых жаловались в полицию.

По теме: Яркая вспышка и трясущиеся стекла: в небе над Нью-Йорком взорвался метеор

Использование данного гаджета совершенно легально. «Он не стреляет снарядами, это не огнестрельное оружие и не взрывчатка, – сказал Фриэль. – Он использует газ – и все».

Единственным нарушением в этой ситуации мог бы быть шум после 22:00. Однако Бутковский прекращает стрельбу из машины примерно в 20:00.

Полиция близлежащего городка Маллика в Атлантик-Каунти, которую завалили жалобами на шум, скептически относится к выводам расследования. Офицеры не думают, что шум от выстрелов можно было услышать с расстояния 16 километров (10 миль). Начальник местной полиции Брайан Зек (Brian Zeck) сказал, что шум может исходить из нескольких источников. «Мы изучаем (этот вариант – Ред.), а также все другие возможные варианты», – сообщил он.

Бутковский же не планирует прекращать стрельбу из пушки. Он сказал: «Я буду делать все, что захочу, пока это законно».

Тем временем соседи молятся, чтобы его град-пушка сломалась.

«Каждый раз, когда он стреляет из пушки, я думаю, что произошел несчастный случай, – пояснила 43-летняя Шон Гевара (Shawn Guevara), живущая по соседству. – Это пугает нас до смерти».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News