The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Застройщик в Бруклине украл $4 млн у клиентов-иммигрантов и исчез

21.07.2022, 11:10 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Бруклинский застройщик недвижимости исчез с деньгами своих клиентов на сумму более 4 миллионов долларов. Это поставило группу из 20 семей азиатских иммигрантов под угрозу выселения из их домов, сообщает New York Post.

Согласно судебным искам, семьи доверили застройщику Си Хуэю “Стивену” Ву вклады в размере от десятков до сотен тысяч долларов каждый для покупки квартир в их жилом доме в Бэй-Ридж, расположенном по адресу Овингтон-авеню, 345.

Но Ву, не предоставив жильцам права собственности на их квартиры, исчез. Как выяснилось, у него не было разрешения штата Нью-Йорк на продажу квартир в здании.

“Это просто разрушительно для нас”, – возмущен Чин Хау “Рей” Тан. Он заплатил Ву 187 000 долларов за квартиру, в которой его 88-летний отец и 80-летняя мать живут с 2015 года.

“Это ужасно”, – негодует 47-летний Тан о том, ведь его родителям придётся переехать. – Они должны были пробыть здесь ещё 30 лет”.

По теме: Хокул хочет изменить программу доступного жилья в Нью-Йорке: что она предлагает

В дополнение к наличным деньгам за кондоминиум (это половина общей стоимости квартиры, которую продавал Ву), сказал Тан, семья заплатила 7000 долларов в качестве платы за кондоминиум, утверждает застройщик.

Эдвард Кучча, адвокат, представляющий интересы семей, сообщил, что Ву провел масштабную аферу. Он обманул более 20 семей иммигрантов – лишил их не только сбережений, но и надежд, а также мечтаний о собственном доме.

“Теперь этим семьям грозит выселение”, – сказал Кучча

“Это самый вопиющий случай мошенничества с недвижимостью, который я когда-либо видел за свою более чем 30-летнюю юридическую практику”.

Ву начал привлекать покупателей в 2012 году собирая суммы от десятков тысяч до 500 000 долларов с каждой семьи в качестве залога за их дома. Он обещал предоставить им право собственности на квартиры.

По словам Куччи, мошенник присваивал различные проценты от вкладов жителей. И даже забрал полную сумму стоимости дома у нескольких семей.

Ву так и не добился передачи права собственности жильцам, которые тем временем переехали в здание. Вместо этого он прекратил выплаты по кредиту в размере 6 миллионов долларов, который он взял на строительство квартир. А потом, утверждает Кучча, сбежал с депозитами.

В мае жители выиграли судебные решения против Ву за деньги, которые они ему заплатили

Но их будущее по-прежнему остается неопределенным, поскольку кредитор Maxim Credit Group, LLC, наложил взыскание на здание оставив жильцов открытыми для выселения в будущем.

Здание будет выставлено на аукцион 28 июля. После покупки новый владелец может инициировать процедуру выселения жильцов, пояснил адвокат.

Тан надеется, что они смогут что-то придумать, чтобы жильцы могли продолжать жить в здании.

Ка Ченг “Крис” Чан сказала, что её мать, 60-летняя Ченг Пэн Чу, заплатила Ву 200 000 долларов. Она отдала все свои сбережения за квартиру, в которую она переехала в 2014 году.

“Она очень сердита, – сказала Чан о своей маме, которая работает в ресторане и иммигрировала в США примерно 10 лет назад. – Мы все знаем Ву. Как он мог так поступить с нами?”

“Он действительно предал нас – просто ушел из проекта”, – сказала Чан, которая до недавнего времени жила в квартире со своей мамой.

Юристы Maxim Credit Group, Ву и его адвокаты не ответили на запросы о комментариях.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.