The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

10 часов под слоем снега: житель Нью-Йорка застрял в машине во время шторма

18.12.2020, 13:00 EST

Вита Попова

Мужчина из Нью-Йорка застрял в машине на 10 часов после того, как снегоуборочная машина накрыла его автомобиль снегом. Подробности сообщает издание Daily Mail.

Фото: Shutterstock

Инцидент произошел в четверг, 17 декабря, на севере штата Нью-Йорк во время мощного снежного шторма, обрушившегося на Америку. 58-летний Кевин Кресен (Kevin Kresen) находился в машине на улице Овего, когда снегоуборочная машина накрыла его шаром снега, толщиной 4 фута (120 см). Мужчина провел в транспортном средстве без обогревателя 10 часов, пока его не вызволил полицейский.

Жителя Кандора (штат Нью-Йорк) оправили в больницу для лечения от переохлаждения и обморожения.

В окрестностях Овего, включая Бингемтон, 17 декабря выпало рекордное количество снега, в некоторых частях региона толщина снежного покрова превысила 1 м (40 дюймов).

Спасителем Кресена оказался сержант полиции штата Нью-Йорк Джейсон Коули (Jason Cawley). Он прибыл на место происшествия после того, как ему сказали, что водитель автомобиля, застрявшего в снегу, несколько раз звонил в 911 и просил о помощи.

Коули находился в соседнем городе Сидни, штат Нью-Йорк. Он сразу поехал в Овего и начал искать водителя, который рассказал диспетчерам 911 о том, где приблизительно он находится.

По теме: Снежный шторм обрушился на Нью-Йорк, есть первые пострадавшие

Коули увидел то, что напоминало ряд почтовых ящиков, и подошел к ним, чтобы проверить адрес. По пути он наткнулся на лобовое стекло автомобиля. Так он нашел машину Кресена и самого хозяина авто, замерзающего внутри.

Кресен сказал патрульным, что снегоуборочная машина накрыла его автомобиль снежным фонтаном, из-за чего владелец авто застрял внутри на 10 часов.

К тому же у автомобиля лопнул поликлиновый ремень – важное звено в системе передачи энергии вращения от коленвала двигателя к вспомогательным узлам и агрегатам автомобиля, таким как генератор, гидроусилитель, помпа и прочее. Это означало, что внутри автомобиля все это время не работал обогреватель.

Коули удалось вытащить Кресена из машины и организовать его транспортировку в больницу Лурдес в Бингемтоне для лечения.

Отмечается, что у Кресена есть аккаунт в социальной сети TikTok, где он часто излагает свои взгляды на политику и состояние дел в стране.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News