The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жителям Бруклина выписывают штрафы за мусор, которого нет: они обвиняют Департамент санитарии в мошенничестве

25.06.2021, 15:11 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Жители Бруклина утверждают, что сотрудники Департамента санитарии Нью-Йорка выписывают им штрафы за якобы разбросанный мусор совершенно без причины. Домовладельцы просят департамент разобраться с ситуацией и говорят, что это “попахивает махинациями” со стороны сотрудников ведомства. Подробности рассказало издание CBS.

Фото: Shutterstock

Жители района утверждают, мол, у них есть видео, доказывающее, что санитарные работники выдали им необоснованные штрафы за мусор.

«То, что они сделали, – это мошенничество, – сказал житель Уильямсбурга Эйб Лихтенштейн, который не мог поверить своим глазам, когда увидел уведомление о штрафе на свое имя в начале этого месяца.

По его словам, сотрудник Департамента санитарии Нью-Йорка припарковался возле его дома на Хейворд-стрит, вышел из машины, прошел по идеально чистому тротуару и подъездной дорожке и оставил на двери уведомление о штрафе за мусор: «Большое скопление разбросанных бутылок, стаканчиков, бумажных пакетов и бумаги на тротуаре».

«Я вышел из дома, посмотрел на тротуар, и ничего там не увидел, даже зубочистки, – сказал Лихтенштейн. – Так за что же мне вручили уведомление о штрафе?»

По теме: Мусор, рвота и фекалии: в метро Нью-Йорка огромное количество грязных вагонов

Эйб Рутнер живет в том же районе и столкнулся с похожей ситуацией. Видео с камер наблюдения от 2017 года запечатлело санитарную машину, подъезжающую к чистому тротуару перед его домом, после чего сотрудник оставил уведомление о штрафе и уехал.

В итоге штраф был аннулирован, но Рутнеру не нравится, что подобные ситуации случаются до сих пор.

«Это нужно прекратить. Городские чиновники не должны злоупотреблял своей властью, – заметил он. – Не все пойдут сражаться с ними и оспаривать штрафы. Да и что, по сути, ваше слово против его слова: если у вас нет доказательств, победить не удастся».

Сенатор штата Симха Фельдер и член городского совета Калман Йегер подготовили законопроекты для советов штата и города, которое требуют от всех городских агентств, выписывающих штрафы, предоставлять фотографии, подтверждающие нарушения. На данный момент такого требования к ним нет.

В Департаменте санитарии заявили, что любой его сотрудник, уличенный в выдаче необоснованного уведомления о штрафе, подлежит дисциплинарному взысканию и проходит переподготовку. В ведомстве добавили, что нормы по штрафам нет, поэтому на сотрудников никто не давит, чтобы они выписывали больше штрафов.

Лихтенштейн подчеркнул: проблема не в том, что ему выписали штраф в 100 долларов. Вопрос в другом: горожане заслуживают на честное отношение со стороны властей.

В Департаменте санитарии заявили, что продолжают расследование обоснованности штрафа, выписанного Лихтенштейну, и добавили: видео может показывать не всю историю.

Штрафы за мусор в Нью-Йорке могут быть отклонены в суде, если у оштрафованного есть доказательства необоснованности обвинений.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News