Почти 2 миллиона жителей Нью-Йорка могут потерять дешевую медстраховку Essential Plan
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Почти 2 миллиона жителей Нью-Йорка могут потерять дешевую медстраховку Essential Plan

17.02.2026, 09:15 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Почти 2 миллионов человек пользуются государственной программой медицинского страхования штата Нью-Йорк Essential Plan. Эти люди столкнулись с неопределенным будущим. Причина — масштабные федеральные сокращения бюджета. Губернатор Кэти Хокул заявила, что работает над мерами по защите программы. AMNY рассказывает подробнее.

Федеральные сокращения финансирования Essential Plan составляют $7,5 миллиарда. Это более половины годового бюджета программы.

Такие сокращения ставят под угрозу дальнейшее существование программы.

«Доступ к недорогой и качественной медицинской помощи жизненно важен для семей Нью-Йорка», — заявила Хокул.

«Пока Вашингтон сокращает и дестабилизирует систему здравоохранения, Нью-Йорк продолжит инвестировать в пациентов, поставщиков услуг и защитные механизмы. Мы хотим чтобы медицинская помощь оставалась доступной по всему штату», – сказала она.

По теме: Как накормить семью за $10: пять рецептов бюджетных ужинов

По оценкам властей, около 450 000 человек могут потерять покрытие Essential Plan уже в июле.

Предложение снизить порог дохода

Власти штата заявили, что «рассматривают варианты» для этих людей.

В сентябре Хокул поручила Департаменту здравоохранения подать заявку в Центры услуг Medicare и Medicaid, чтобы вернуть Essential Plan к формату Basic Health Program. По ее словам, это позволит сохранить страховое покрытие для 1,3 миллиона жителей Нью-Йорка. Для них программа без ежемесячных взносов является жизненно важной.

Губернатор предлагает снизить порог дохода для участия в программе с 250% до 200% федерального уровня бедности. Для этого требуется одобрение со стороны федеральных органов.

Что такое Essential Plan

Essential Plan не Medicaid. Однако это государственная программа медицинского страхования. Она предоставляет взрослым с низким доходом покрытие без ежемесячных страховых взносов.

Программа предназначена для жителей Нью-Йорка, которые не соответствуют требованиям Medicaid или Child Health Plus.

Essential Plan стала спасением для работающих семей и людей с низким доходом.

Однако зависимость программы от федеральных потоков финансирования делает ее уязвимой.

Пока Хокул и Департамент здравоохранения ищут решения, время для пациентов ограничено.

Некоторые правозащитные организации предупреждают, что сокращение финансирования может негативно повлиять на доступ к медицинской помощи.

Опасения медицинских центров

Генеральный директор Metro Community Health Centers в Нью-Йорке Мишель Квигли заявила, что ее центры обслуживают пациентов с интеллектуальными и нарушениями развития, их семьи и местное сообщество.

Большинство пациентов получают Medicaid. Многие будут вынуждены повторно подтверждать право на получение помощи в соответствии с законодательством H.R.1, более известным как «The Big Beautiful Bill».

«Их состояние не меняется», — сказала Квигли.

Она добавила, что большинство пациентов Medicaid в Metro Community Health Centers имеют «серьезные инвалидности» и сложные потребности.

Среди диагнозов — детский церебральный паралич, синдром Дауна, генетические расстройства.
Также речь идет о других психических и физических заболеваниях.

При этом центры оказывают первичную медицинскую помощь и членам их семей. Многие из них пользуются Essential Plan.

«Хотя большинство наших пациентов имеют право на Medicaid и не обязательно нуждаются в Essential Plan, их семьи, их опекуны, люди, которые работают, чтобы их поддерживать, имеют право на Essential Plan», — подчеркнула Квигли.

«Обеспечивая опекунам доступ к Essential Plan, мы обеспечиваем, что у пациентов Medicaid есть опекуны», — пояснила она.

«Последствия могут быть катастрофическими, — добавила Квигли. – Кто будет заботиться о моих пациентах, если некому будет о них заботиться дома?»

Возможные последствия для пациентов

По словам Квигли, сохранение Essential Plan имеет решающее значение. Metro обслуживает около 8 000 пациентов. Примерно 20% из них используют Essential Plan.

Без программы многие пациенты не смогут получать базовую и первичную медицинскую помощь.

Как федерально квалифицированный общественный медицинский центр, Metro обязана принимать всех пациентов независимо от их способности платить. Центр также предлагает скользящую шкалу оплаты.

По ее словам, общественные центры в конечном итоге снижают расходы как для пациентов, так и для сообществ. Они обеспечивают профилактическую помощь и предотвращают ненужные и дорогостоящие обращения в отделения неотложной помощи.

Президент организации Housing Works Мэттью Бернардо отметил, что при сокращении медицинского покрытия отделения неотложной помощи сталкиваются с наплывом пациентов.

«Для людей, живущих с ВИЧ, Essential Plan обеспечивает непрерывность лечения и подавление вирусной нагрузки», — сказал он.

«Когда покрытие сокращается, лечение прерывается, люди выпадают из терапии и возвращаются в систему уже в более тяжелом состоянии. Часто через отделения неотложной помощи. Это не экономит средства. Это перекладывает расходы на Medicaid. И ослабляет систему поддержки, на которую рассчитывает Нью-Йорк» – добавил Бернардо.

Критика программы

Некоторые эксперты отрасли здравоохранения относятся к Essential Plan скептически. По крайней мере в ее нынешнем виде. Речь идет не о первоначальной версии, созданной в рамках закона Affordable Care Act в 2014 году.

Фармацевт Марио Солиман из VineRx pharmacy на Стейтен-Айленде заявил, что программа имеет преимущества, включая покрытие госпитализации. Однако для многих жителей она стала финансово обременительной. Люди платят сотни долларов в месяц в виде доплат и расходов на рецептурные препараты.

«Вы не платите взнос штату, но вы платите через рецепты и визиты», — сказал он.

«Раньше это было доступнее. Сейчас программа не особенно помогает людям, но позволяет им оставаться застрахованными. На случай, если вы попадете в больницу, она может спасти ситуацию», – добавил Солиман.

Квигли вновь подчеркнула важность здравоохранения.

«Сохранение и укрепление покрытия Medicaid и Essential Plan в Нью-Йорке — это не только разумная политика общественного здравоохранения. Это финансово ответственное обеспечение медицинской помощи на уровне сообществ», — сказала она.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com