National Geographic назвал пять лучших городков штата Нью-Йорк для поездок
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

National Geographic назвал пять лучших городков штата Нью-Йорк для поездок

04.05.2026, 14:11 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Новый путеводитель от эксперта National Geographic выделил 100 самых живописных небольших городов США. В список вошли и пять направлений в северной части штата Нью-Йорк. Эти места сочетают природу, историю, искусство и популярные туристические маршруты. SecretNYC рассказывает подробнее.

Север штата Нью-Йорк предлагает разнообразные направления для путешествий.

Здесь есть современные арт-центры, исторические города, природные парки и курорты с минеральными источниками.

Каждое место сочетает культурное наследие и активный отдых, что делает регион одним из самых интересных для коротких поездок из Нью-Йорка.

Бикон: современное искусство и руины с шотландским влиянием

Бикон находится в нескольких часах езды от Нью-Йорка и считается популярным направлением для выходных.

Город известен своей промышленной историей. Старые фабрики на Мейн-стрит сейчас превращены в кафе, магазины и рестораны.

По теме: 11 живописных маршрутов для автопутешествий по Нью-Йорку

Главная точка интереса — музей современного искусства Dia Beacon. Он расположен в бывшей фабрике по печати коробок Nabisco.

Любители активного отдыха могут отправиться на каяках к руинам замка Баннерман на острове в реке Гудзон. Эти постройки были созданы в 1917 году в шотландском стиле.

Среди мест для еды:

  • Hudson Valley Food Hall;
  • Five Pennies Creamery с более чем 100 вкусами мороженого.

Куперстаун: бейсбол и озеро Глиммергласс

Куперстаун расположен на берегу озера Отсего.

Город известен как дом Национального зала славы бейсбола. Но он привлекает не только спортом.

Национальный географический журнал отмечает природную красоту региона. Именно она вдохновила роман «Последний из могикан».

Туристы могут:

  • прокатиться на старинном трамвае;
  • посетить магазин сладостей Tin Bin Alley;
  • попробовать напитки местных производителей.

Для проживания рекомендуют исторический отель Otesaga Resort Hotel с видом на озеро, которое местные называют «Глиммергласс».

Гудзон: творческий центр долины Гудзона

Город Гудзон часто называют «Бруклином долины Гудзона».

Он известен ресторанами, галереями и хорошо сохранившейся архитектурой. Главная улица — Warren Street. Здесь расположены бутики, антикварные магазины и арт-пространства.

В путеводителе отдельно отмечен музей пожарного дела FASNY. Он посвящен истории пожарных служб.

Недалеко от центра находится историческое место Olana State Historic Site. Это бывший дом художника Фредерика Черча, представителя школы реки Гудзон.

Саранак-Лейк: природа и история Адирондак

Саранак-Лейк расположен в горах Адирондак.

Город сочетает активный отдых и историческое наследие. Утро здесь часто начинается с прогулки по набережной Riverwalk.

Среди активностей:

  • маршрут Wild Walk в природном центре Wild Center;
  • посещение музея Saranac Laboratory Museum.

Музей рассказывает о прошлом города как центра лечения туберкулеза в XIX веке.

Также здесь можно увидеть знаменитые стулья Adirondack. Их в 1903 году придумал дизайнер Томас Ли.

Саратога-Спрингс: источники, скачки и история

Саратога-Спрингс известен с XIX века как курортный город.

Главная особенность — минеральные источники с природной газированной водой. Их использовали ещё индейские племена могавков.

Сегодня посетители могут посетить Roosevelt Baths and Spa и попробовать исторические процедуры.

Город также знаменит:

  • старейшим ипподромом в США Saratoga Race Course;
  • парком Congress Park;
  • историческим казино Canfield Casino.

Местные пекарни продают фирменное печенье half-moon cookies.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com