The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Rəy: Artıq Brightonda yaşamaq istəməməyimin 5 səbəbi

30.07.2019/16/14, XNUMX:XNUMX EST

Səyahətlika

Google News-da ForumDaily NewYork'a abunə olun
Şəxsi arxivdən şəkillər

Brighton Beach, ABŞ-ın ən məşhur və əfsanəvi rusdilli bölgəsi, Nyu Yorkdakı ən sevilməyən bölgəmdir. Bir daha çalışıram ki, ora getməyim. Maksimum - çimərliyə gedin və axşam gəzinti boyunca gəzin.

İlk dəfə gəldiyim zaman Brightonda (yerli sakinlər dediyi kimi) bir müddət yaşamağım üçün “şanslı” idim və bu çox yaxşı bir fikir olmadı. Özümü rus səhrasına, 90-cı illərin əmrinin hələ də mövcud olduğu əyalət şəhərinə köçmüş kimi hiss etdim. Burada yaşadığım müddətdə bir çox insanın niyə "balaca Odessada" yaşadığını və niyə Brightonda yaşamaq istəmədiyimi başa düşdüm.

Sən kimsən və burada nə edirsən?

Aldığınız ilk hiss: burada xoş deyilsiniz. Yalnız dost olmayan üzlü insanlar deyil, Brighton özü də sizinlə xoşbəxt deyil.

Hər şey boz və xoşagəlməzdir: 30 ildir təmənnasız qalan dükan pəncərələri, başınızın üstündə gur olan və bir-birinizi eşitməyinizə mane olan bir metro xətti, nostalji oyandırmaq üçün hazırlanan işarələr sizi keçmişə qaytarır.

Şəxsi arxivdən şəkillər

Kobudluq ünsiyyət gücü kimi

Artıq 40 yaşdan yuxarı olanlar əsasən Brightonda yaşayırlar.Onlarla Birlikdən kobudluq və nifrət gətirənlər və Amerikada daha yaxşı bir yaşamaq üçün gələnlər yaxşılığa doğru dəyişmək istəmədilər.

Başqa bir ərazidə yaşamaqla, yenə də hara getməyinizlə sizinlə mehriban ünsiyyət qurmağınıza alışırsınız. Şəhərin qalan hissəsində eşitmək olar "Bağışlayın"Və"Bağışlayın". Mağazada saxta bir təbəssümlə məni salamlasalar da, bu, şübhəsiz ki, məni cəhənnəmə göndərməyəcəklərini aydın göstərir.

Glight və Brighton-un çox dost olmayan nənə və babaları, sadəcə təsadüfən ayağınıza basdığınıza və ya bir sayğacda bir qiymət göstərildiyinə görə göndərmək üçün kobud ola bilər və kassaya gəldikdə, onlara tamamilə fərqli bir qiymət verildi.

Şəxsi arxivdən şəkillər

İngiliscə? Xeyr eşitməmişəm

Brightonun yerli sakinlərinin öz qaydaları və əsasları var. Bu şəhərdə kiçik bir şəhərdir. Yeni bir şey başa düşmək üçün yaddırlar, 90-cı illərdə yapışıblar və dəyişmək niyyətində də deyillər.

Brightonda bir çox rus dilində danışanlar (və bunlar təkcə ruslar və ukraynalılar deyil, həm də belaruslar, gürcülər, özbəklər, taciklərdir) ümumiyyətlə ingilis dilində danışmırlar. Bəli, bəli, Amerikada 20 ildən çox yaşayaraq “əcnəbilər”, yəni amerikalılarla çətin əlaqə qurur.

Bir dəfə tələbə tələbələri mağazaya girib satıcı ilə ingilis dilində danışmağa başlayanda bir hadisənin şahidi oldum. Uşaqlar açıqca rusdır, amma rus dilində danışmayan bir dostu var idi. Satıcı gözlərini qıyaraq, başqa bir işçini çağıraraq burada xarici vətəndaşların olduğunu və onları başa düşmədiyini söylədi. Tərcüməçi lazımdır.

Çoxları nadir hallarda Brighton xaricində səyahət edirlər. Bu zarafatdakı kimi "biz Brightonda yaşayırıq, amma Amerikaya getmirik."

Həmişə özümə bir sual verirəm: insanlar Amerikaya, daha yaxşı bir həyat üçün gəlirlər. Bəs niyə gəldikləri üçün burada olduqlarını unudurlar?

Ətraf mühit sürətlənir və həyat tərzini və öz qaydalarını diktə etməyə başladığı üçün onlar çox tez inkişaf üçün hər hansı bir stimulu itirirlər. Bunlardan biri də ingilis dilini öyrənməyiniz lazım deyil, çünki ətrafdakıların hamısı rus-ingilis ləhcəsində danışır və hər kəs bir-birini başa düşür.

Şəxsi arxivdən şəkillər

Necə pis yaşamaq olar

Mağazaya böyük bir qanun layihəsi ilə gəldiyiniz üçün dəyişikliyi saymalı olduğunuz üçün onlar sizə qışqıra bilər. Bir yoxlamada qiymət etiketində bir miqdarın olduğunu, digərinin isə yumruqlandığını görsəniz mənfi bir dalğa əldə edə bilərsiniz.

Yəqin ki, Amerikanın başqa bir yerində dövlət siyasəti və bütövlükdə ölkə haqqında bu qədər narazı söhbətləri eşitməyəcəksiniz.

Dövlətdən sosial yardım alan insanlar nə qədər kasıb yaşadıqları və haradan gəldikləri haqqında yaxşı danışırlar.

Ancaq heç kimin evə dönmədiyini soruşmalısan ... Sonra arxaya baxmadan qaçmalısan.

Şəxsi arxivdən şəkillər

"Çox sayda gəl" kimi hiss edirəm

Bilinməyən bir səbəbə görə, burada yeni gələnlərə qarşı çox ehtiyatlı və bəzən qəzəblidirlər. Xüsusilə qeyri-slavyan görünüşlü olsanız.

Burada ilk dəfə "çox sayda gəldim" ifadəsinə rast gəldim - və deyirlər ki, niyə burada oturmaq olmaz?

Bəli, Brighton Sovet dövründə baş verən bütün pis şeyləri mənimsəmişdi və indi bütün ərazilərdə gəzir. Artıq Brightonu daha çox dolduran meksikalılar və keçmiş Orta Asiyalılar mənfi olurlar. Nyu Yorka köçən və Brighton ilə dəqiq bir şəkildə yeni bir həyat qurmağa qərar verən bütün bu insanlar buraya köçən və uzaq 80-ci illərdə qalanları çox əsəbiləşdirirlər.

Əlbəttə, Brightonun da yaxşı tərəfləri var, amma mənim üçün onlar gənc və qətiyyətli insanları söndürən bu "qüsursuzlıqlar" altında gizlidirlər.

Nəticəm: əgər gəncsənsə və bir az ingilis dilində danışarsan, heç Brighton Beach-də qalma. Çünki daha dərin və daha çox məşğul olan belə bir "bəla" dır. Orada nə qədər çox olsanız, Amerika arzusuna çatmağınız bir o qədər çətindir.

Google News-da ForumDaily NewYork'a abunə olun
WP2Social Auto Publish Dəstəkləyən: XYZScripts.com