The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Чем пахнет Нью-Йорк: горожане уверены, что он воняет, и постоянно на это жалуются

15.07.2022, 08:58 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нынешнее лето в городе не просто жаркое — оно вонючее! Прогулка по Нью-Йорку сейчас равносильна пытке из-за самых отвратительных запахов, какие только можно вообразить. Об этом 13 июля заявили возмущенные жители Нью-Йорка, сообщает New York Post.

“Каждое утро от меня разит прогорклым запахом, как от протухшей еды, которая пролежала некоторое время”, – заметил Джастин Колон, швейцар в офисной башне на Таймс-сквер.

37-летний технический работник Джейден Уильямс описал городскую вонь как “отвратительную и трупную”.

“Даже облившись духами Chanel № 5, мерзкий запах всё равно остаётся на кончике вашего носа”, – считает житель адской кухни.

Уильямс добавил: “Либо ты не выходишь из своего дома, либо просто миришься с вонью”.

45-летняя Милли Олдон из Манхэттена назвала Нью-Йорк живым городом пахнущим смертью.

“Это такой себе гнилой, отвратительный запах, – сказала она. – Но когда идет дождь, пахнет гораздо хуже”.

Звонки на номер 311 показывают, что количество жалоб в отношении запаха на улице достигло рекордно высокого уровня. Оно выросло на 54% по сравнению с аналогичным периодом 2021 года – до 5746 по состоянию на 30 июня.

На Западной 46-й улице один офисный работник случайно спросил другого: “Почему в городе пахнет использованным подгузником?”

Ответ, по словам Колона, прост: “Я убираю ступеньки, ведущие в метро. Много раз убирал оттуда какашки. Даже сегодня утром».

Один из манхэттенских полицейских сказал: “Нередко можно увидеть человеческие экскременты на улице”. Детектив полиции Нью-Йорка из Манхэттена прямо заявил: “Бездомные бродят повсюду”.

Другой манхэттенский полицейский сказал, что город столкнулся с вонью из-за более высоких температур и заброшенных сараев, куда люди выбрасывают мусор. Хотя бездомные живут там используя их в качестве ванных комнат.

“Город определенно стал грязнее, а грязь не пахнет духами”, — заметил полицейский

Владелец Dalton’s Bar & Grill в Hell’s Kitchen сказал, что ему пришлось установить окна из оргстекла и металлическую дверь в своей столовой на открытом воздухе. Он сделал это после того, как неоднократно находил людей спящими, колющимися, занимающимися сексом, гадящими внутри.

Тем временем, он желает удачи людям, которые вместо этого воспользовались туалетом в одном из городских парков. Данные инспекции, размещенные в интернете, показывают, что почти 14% были официально закрыты по состоянию на 2 июля.

По теме: Где найти бесплатные туалеты в Нью-Йорке: полезные ресурсы

За первые три месяца этого года было выдано 280 гражданских повесток за публичное мочеиспускание, тогда как в прошлом году – 169. Кроме того, за публичное мочеиспускание выдали 85 уголовных повесток по сравнению с 81 в 2021-м.

Источник в правоохранительных органах назвал выдачу гражданской повестки бесполезной.

“Это не стоит бумаги, на которой оно напечатано, – сказал источник. – Ты можешь сказать, что тебя зовут Микки Маус”.

Городской департамент санитарии признал проблему с запахом и заявил, что новая программа мусорных баков стоимостью 40 миллионов долларов поможет изменить ситуацию к лучшему.

По теме: Мусор и бездомные: Нью-Йорк назвали вторым по загрязненности городом в мире

“Каждый житель Нью-Йорка знает, что во время пандемии город стал заметно грязнее. Изменилось поведение и были сокращены бюджеты”, – пояснил представитель санитарной службы Джошуа Гудман.

“10 000 сотрудников DSNY работают каждый день, чтобы поддерживать город в чистоте, безопасности и здоровье. И администрация даёт им инструменты для выполнения работы, ради которой они встают каждый день”.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com