The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Чем заняться в Нью-Йорке в праздничные выходные ко Дню поминовения

24.05.2021, 14:24 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В связи с быстрым снятием ограничений в связи с COVID-19 жители Нью-Йорка готовы понежиться в лучах солнца и подышать свежим воздухом. День поминовения, неофициальное начало лета уже не за горами. Для людей, которые хотят выйти и погулять в эти дни, издание NY Daily News сделало подборку мероприятий.

Фото: Shutterstock

Пятница, 28 мая

«Бродвей» в Радиал-Парк

  • Адрес: 27-50 1st St., Queens

Концертная версия классического фильма Джона Белуши «Братья Блюз» будет проходить каждую пятницу и субботу вечером до 26 июня в Радиал-Парк.

«Это будут прекрасные впечатления и прекрасный вечер», – сказал исполнительный продюсер, основатель и генеральный директор Радиал-Парк Джереми Шепард.

Радиал-Парк будет проверять температуру и давать гостям браслеты разного цвета.

«У нас есть браслеты зеленого цвета для людей, которые вакцинированы и чувствуют себя прекрасно и комфортно, желтые – для людей, которые только получили свою первую прививку, а красный – для людей, которые все еще осторожны и соблюдают все меры безопасности», – объясняет Шепард.

Вы можете посмотреть шоу из машины или зарезервировать стол для пикника до четырех человек. Также будут доступны закуски и напитки. Билеты сейчас уже есть в продаже – по ссылке.

Фестиваль искусств L.E.S

  • Адрес: 155 First Ave. between 9th & 10th Sts., Manhattan

Фестиваль искусств Нижнего Ист-Сайда в этом году проводится как в помещении, так и на свежем воздухе. Тема: «LES снова дома». Фестиваль отпразднует открытие города.

«Это ежегодное мероприятие. Гостей ждет театр, музыка, танцы, кино, поэзия, кукольный театр и многое другое», – сказал исполнительный директор театра «Новый город» и директор фестиваля искусств L.E.S Кристал Филд.

По теме: День поминовения 2021: какие праздничные скидки доступны уже сейчас

«В прошлом году мы проводили фестиваль онлайн, и у нас было так много посетителей, что наш сайт рухнул. Но мы очень рады снова открыться. Я волновался, что у нас могут возникнуть проблемы с выступлениями, но все в порядке», – добавил Филд.

Начало шоу в 18:00 и оно бесплатное.

Суббота, 29 мая

5 Boro PicNYC

  • Адрес: 1000 Richmond Terrace, Staten Island

Пикник 5 Boro PicNYC будет проводиться с 12:00 до 16:00.

«У нас будет много гриля и готовки. Так что подумайте о барбекю с отличными ингредиентами, приготовленном профессиональными поварами и фермерами», – сказал Джимми Карбоун, продюсер и ведущий мероприятия.

«Будет около 30 разных закусочных, это как вечеринка с едой, как вечеринка от шеф-повара, да еще и в красивом месте», – пообещал Карбоун.

Вы можете купить билеты онлайн – по ссылке.

Шоу фейерверков в Хемпстед-Бич-Парк

  • Адрес: 175 W. Shore Rd., Port Washington

Все взоры будут прикованы к небу Хемпстед-Бич-Парк в Норт-Хемпстеде.

«Мы с нетерпением ждем, когда все соберутся вместе в выходные в День поминовения, поскольку мы начинаем лето, а также вспоминаем храбрых мужчин и женщин, пожертвовавших свои жизни ради других», – сказала Джуди Босуорт.

Фейерверк начнется в 21:00.

Каякинг по реке Гудзон

  • Адрес: Pier 26 Boathouse at N. Moore St., Manhattan

Отправьтесь на прогулку по исторической реке Гудзон с бесплатной программой катания на каяках от отеля Downtown Boathouse. Каждый участник получает каяк, небольшой урок и необходимое снаряжение. Все, что они просят, – это умение плавать и надеть спасательный жилет. Каякерам доступны раздевалки и запирающиеся шкафчики.

Пляжи Нью-Йорка

Официально откроются восемь общественных пляжей по всему городу. Орчад-Бич будет открыт в Бронксе. Кони-Айленд и Манхэттен-Бич в Бруклине позволят купаться, как и Рокавей-Бич в Квинсе. На Статен-Айленде любители солнца могут посетить пляж Мидленд, Саут-Бич, пляж Сидар-Гроув и пляж Вулфс-Понд-Парк.

Музей Южного морского порта

  • Адрес: 12 Fulton St., Manhattan

Посмотрите на парусник 1885 года Wavertree в нижнем Манхэттене с 11:00 до 17:00. Если вы не сможете приехать на День поминовения, судно будет открыто по выходным до октября.

Воскресенье, 29 мая

Парад автомобилей в честь Дня поминовения

  • Адрес: 28th St. & College Point Blvd., Queens

Парад в День поминовения продолжится в 14:00, в этом году – с пандемическим уклоном.

«Мы собираемся отметить День поминовения, проезжая по бульвару Колледж-Пойнт с украшенными автомобилями», – сказала Дженнифер Шеннон.

По теме: Тринадцать потрясающих мест для хайкинга прямо в Нью-Йорк-Сити

«У нас даже есть маковая королева, у нее маки в волосах и особый пояс, ее выбрали ветераны, – сказала Шеннон. – Маки – символ памяти со времен Первой мировой войны».

Участники парада выстроятся в очередь на 28-й улице и направятся вниз по бульвару Колледж-Пойнт. Парад завершится в парке Макнил.

День поминовения, 31 мая

Парад в честь 154-й годовщины Дня поминовения в Бруклине

  • Адрес: 75st St. between 3rd Ave. & Ridge Blvd., Brooklyn

Бруклинский парад в честь Дня поминовения спонсируется Объединением военных ветеранов округа Кингс.

«В прошлом году у нас был кортеж, так что мы смогли сохранить дух, а в этом году у нас будет то, что я называю Парадом кортежа ветеранов, – пояснил организатор парада Раймонд Ольбу. – У нас будут ветеранские службы обслуживания старинных автомобилей. Гости увидят старые военные автомобили, старинные автомобили, старые автомобили полиции Нью-Йорка».

Парад начинается на 3-й авеню в 11:00 и заканчивается в Бруклинском медицинском центре.

102-й ежегодный парад в честь Дня поминовения Стейтен-Айленда

  • Адрес: Forest Ave. and Hart Blvd., Staten Island

Это единственный полноценный традиционный День поминовения в городе в этом году, потому что Объединенная организация ветеранов Статен-Айленда сдвинула горы, чтобы добиться этого.

«У нас будет духовой ансамбль «Патриот», и они будут играть ветеранскую музыку на параде», – сказал Ли Ковино, казначей Объединенной организации ветеранов Статен-Айленда.

Парад завершится возле Форест-авеню, где с 13:00 на Статен-Айленде О’Нила будет организовано бесплатное барбекю для ветеранов до 16:00.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News